Dumphani kupita ku nkhani
Speech Bubbie Mtundu wa Zilembo ndi Xu Hanmin

Dizayini ya Speech Bubbie Mtundu wa Zilembo ndi Xu Hanmin ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2023 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zithunzi, Zojambulidwa ndi Kulumikizana Mwazithunzi.


BronzeZithunzi· 2023

Speech Bubbie Mtundu wa Zilembo

ndi Xu Hanmin

Kasitomala: Yi Xiao Jian Da

Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Zithunzi

9,011

Mitundu

Kapangidwe

Za Speech Bubbie Mtundu wa Zilembo

Speech Bubbie ndi mtundu wa zilembo wopangidwa kuti agwiritsidwe ntchito ndi zilembo za Chilatini ndi zilembo za Chitchaina. Bwaloli lokhala ngati mawu (speech bubble) ndi chizindikiro chojambulidwa chomwe chimagwiritsidwa ntchito m'mabuku a zithunzithunzi (comic books) pofotokoza zokambirana, ndipo mapangidwe a zilembo nawonso amasonyeza malingaliro pamene munthu akulemba. Kugwirizana pakati pa zinthu ziwirizi zojambulidwa kunapangitsa kuti pakhale mapangidwe atsopano a zilembo ndi maonekedwe ake, ozikidwa pa mawonekedwe a mabuku a zithunzithunzi. Mizere ya zilembo yasavutsidwa kuti ikhale ndi mawonekedwe wamba a bwalo la mawu (speech bubble), koma ikutsatirabe mayendedwe a mizere yoyambirira, kotero kuti kuwerengeka kwa zilembozo sikutayika. Mtundu wa zilembowu unayamba kujambulidwa ndi dzanja, kenako n’kupangidwa pogwiritsa ntchito mapulogalamu a kompyuta a vector.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award

Speech Bubbie Mtundu wa Zilembo ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Speech Bubbie Mtundu wa Zilembo akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Speech Bubbie Mtundu wa Zilembo amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
Inspiration comes from: the text box on the text message on the mobile phone is a dialog box graphic, at the same time, on our social chat software, dialogue voice or text, there are dialog box graphics, and the dialogue on the comics we see is also composed of dialog box graphics of. In this way, the dialog graphics are combined with the font strokes
Miyezo ndi Kuphimba
Variable size
Zizindikiro
Graphic text, Chinese character font design, dialog font
Teknoloji Yopangira
Adobe Illustrator/ hand drawn draft
Vuto la Dizayini
To integrate figurative graphics into font strokes, first of all, we must achieve recognition, and second, we must convey the conceptual graphics to be designed.
Kafukufuku
Speech Bubbie is a graphic convention used most commonly in manga books during dialogues. Similarly,fonts connote emotions in writing.Realising the connection between these two graphic elements,designers borrowed the form from comic books to reformulate the structure of alphabets and Chinese characters. Strokes are simplified into generic forms of speech bubbles while still following the direction of the original strokes,therefore retaining the readability of the character.
Chilimbikitso
Speech Bubbie is a graphic convention used most commonly in manga books during dialogues. Similarly,fonts connote emotions in writing.Realising the connection between these two graphic elements,designers borrowed the form from comic books to reformulate the structure of alphabets and Chinese characters. Strokes are simplified into generic forms of speech bubbles while still following the direction of the original strokes,therefore retaining the readability of the character.
Nthawi ya Polojekiti
The project started in Shenyang in 2012 and completed in Shenzhen in 2021
Mdondomeko ya Ntchito
Dialog graphics that appear from mobile phone text messages/social software chats. As well as comic books, people communicate with each other, and dialog graphics also appear.
Petensi
Apply for copyright protection
Mamembala a Gulu
xu hanmin
Mwini Zithunzi
xu hanmin

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina