Dumphani kupita ku nkhani
Spectrum Ntchito Yaikulu ndi Arata Yokoyama

Dizayini ya Spectrum Ntchito Yaikulu ndi Arata Yokoyama ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2023 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zithunzi, Zojambulidwa ndi Kulumikizana Mwazithunzi.


BronzeZithunzi· 2023

Spectrum Ntchito Yaikulu

ndi Arata Yokoyama

Kasitomala: Arata Yokoyama

Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Zithunzi

12,235

Mitundu

Kapangidwe

Za Spectrum Ntchito Yaikulu

Zolemba za Bukuli: Spectrum ndi chithunzi cha digito chomwe chikuwonetsa mafashoni a mumsewu wa ku Japan mu njira ya anime ya ku Japan. Ntchitoyi imapewa kuwoneka ngati chithunzi chenicheni ndipo imagwiritsa ntchito mitundu yowala mwanjira yosalala yomwe ikuwonekerabe yachilengedwe pamaso. Chithunzi chakumbuyo chikuimira magetsi a neon a ku Tokyo, ndipo mawonekedwe ake asavutikirapo kwambiri kuti apereke chithunzi choonekera bwino, chosalala komanso chowala. Zinthu za kapangidwe ka zithunzi za Kumadzulo zaphatikizidwa ndi zojambulajambula za anthu achi Japan. Spectrum idajambulidwa pogwiritsa ntchito Adobe Photoshop CC. Cholinga chake ndikupangitsa kuti mtundu wa kapangidweka umveke bwino kwa omvera onse, kaya mkati kapena kunja kwa Japan.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award

Spectrum Ntchito Yaikulu ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Spectrum Ntchito Yaikulu akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Spectrum Ntchito Yaikulu amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
This work depicts Japanese street fashion in the style of Japanese anime.

Such motifs are popular in Japanese illustration, but this work is unique in that it defies photorealism and uses vivid colors in a flat, yet optically natural-looking manner.

The background represents the neon lights of Tokyo, and here, too, the form is boldly deformed in pursuit of a sharp, flat, yet luminous expression.
Miyezo ndi Kuphimba
8000 x 5678 pixel, 400dpi, RGB
Zizindikiro
street fashion, anime, character design, japanese illustration, vivid color
Teknoloji Yopangira
Drawing with Adobe Photoshop CC
Vuto la Dizayini
In order to convey the goodness of a particular thing, I must first like it myself.
In order to use street fashion as my subject matter, I focused on improving my sense of style by experiencing and wearing it myself.

I also devoted myself to researching painting styles that would convey the good looks equally to both Japanese and foreign audiences.
To compose the picture with flat surfaces, not lines. He used vivid colors, but kept the entire picture in harmony. And at the same time, to make the characters look cool and cute in a Japanese way.
Kafukufuku
A study of street fashion in Japan and abroad. Collect snapshots, purchase actual items, and wear them myrself to deepen understanding of function and design.

Research on drawing techniques. Challenged to fuse Western graphic design with Japanese character illustration. Strived to find a balance between deforming the form and color of objects while maintaining the cool, cute, and liveliness of the characters.
Chilimbikitso
Today, fashion based on techwear and designs using vivid colors are global trends.

Japanese street fashion and illustrations are also in that trend, but they also have their own unique characteristics.

I analyzed the coincidences and differences between them and aimed to visualize them.

Japanese people will find this illustration foreign. Foreigners may feel it is Japanese.

This in-between state is the expression I pursued.
Nthawi ya Polojekiti
This work was created in 10 hours on September 20, 2020, and published on Twitter, pixiv, and other social networking sites that day.
Mdondomeko ya Ntchito
Suggestions about the affinity between street fashion and the neon streets of Tokyo and how cool it can be.

Especially in Japan, when proposing a fashion style to an audience, it is more effective to use characters, deformed and idealized visuals rather than photo-realistic ones.

And it is also effective when introducing Japanese culture to people outside of Japan. By incorporating elements of Western graphic design, we aimed to create visuals that would be easy for them to understand.
Mwini Zithunzi
#1: Illustrator NaBaBa, Private Work, 2020.

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina