Lan Shenfan and Xu Jingwen nisqap Soda Grocery Mikuna Waqaychana diseñon

Lan Shenfan and Xu Jingwen nisqap Soda Grocery Mikuna Waqaychana diseñonqa Shuyu Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Fierru Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

FierruShuyu· 2021

Soda Grocery Mikuna Waqaychana

Lan Shenfan and Xu Jingwen rurasqa

Mañakuq: Macau University of Science and Technology

Shuyu T'aqapi A' Design Award Fierru Premiu Atipaq

12,403

Taripasqa Premio Atipaq

#120521 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Soda Grocery Mikuna Waqaychana nisqamanta

Soda Grocery nisqaqa Macau llaqtaman hamuq runakunaman rantikunapaq mikuna waqaychanapaq diseñom kan. Kay diseñoq rimayninqa Macau llaqtapi iskay chunka watakunapi ruwasqa "firecracker" nisqa waqaychanakunamanta hurqusqa kashan. Tawa warmikunaq rikchayninkuna, ñawpa waqaychanakunamanta hurqusqa, kunan pacha ilustracionman kutichisqa hina sinchi llimp'ikunawan imprimisqa kanku. Tawa mikuna waqaychanakunam kay rikchaykunata apanku, sapa cajaqa 185 chunka pisqayoq mm, 145 mm, 55 mm-ta tupun. Imprimisqa qhatana papelqa, ukhupi labelkunapiwan, embossing, ultraviolet qillayninwan, bronzing, hinaspa die cutting nisqawan tukuchasqa kanku. Kay diseñoqa llaqtapa kikin cheqasqanta waqaychan, chaywanpas kunan pacha munayninman tinkun.

Riqsichiy

A' Design Award Fierru Premiu nisqamanta

Soda Grocery Mikuna Waqaychana A' Design Award Fierru Premiu mishak kan, yupaychay, kayta ruray yachak shinallatak industriapak mañaykunata paktachik alli diseñukunaman kun. Fierru mishak kashkakunaka hatun ruray ushayta, hanak yachayta, yachak yuyayta shinallatak ruray kamachiyta rikuchinku. Soda Grocery Mikuna Waqaychana sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak kuyashka ruray, ruranapak alli shinallatak mushuk yuyaypi kanata munanku. Kay Fierru Premiu japishka diseñuka industriapak ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak yachaywan shinallatak ushaywan tantashka tekniku ushayta charin. Sinchi ruraymanta Soda Grocery Mikuna Waqaychana yupaychashka kan shinallatak kawsayta alliyachik ruraykunata kuypak ruray kan, pachata ashtawan alli kachun ruran.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: Update to the local graphic packaging design language during the history
Tupukuna & P'istuy: Width 185mm x Depth 145mm x Height 55mm
Etiquetakuna: package, brand, inheritance, graphic, illustration
Ruway Tecnología: Choose packaging paper Scheduling other production materials Printing wrapping paper and inner sticker Process production filming, embossing, UV, bronzing, die-cutting finished product cutting
Diseño Sasachakuy: Firecrackers in history are the representative products of Macau exported overseas. Therefore, in the design process of this project, it is necessary to retain the regional characteristics of Macau of the times, but also to have the style of modern design language, and to change the "attribute" of the packaging attached to its original pattern. : Since the setting of firecrackers is prohibited in Macau, the We need to change from the original packaging of firecrackers to packaging of special tourist food is the two biggest challenges of the project.
T'aqwiy: Research Type is Exploration Research Research goal is Analyze the packaging of firecrackers that appeared in Macau in the 20th century, sum up its graphic language, and design a new type of packaging that meets the modern society with the characteristics Research Method is Observation Research tool is Old Macau firecracker packaging
Kallpachay: The special history and culture of Macau created firecrackers with historical characteristics, but they suddenly disappeared after the industrial transformation. We summarized and sorted out representative packaging graphic languages, updated the design with modern graphic languages, adopted bold colors, and converted the original functions of the products into new packaging
Llamk'ay Pacha: The project started in Macau in March 2020 and will be completed in Macau in June 2020.
Purichiy Puriy: In order to facilitate the use of mass consumers, the most common packaging method is adopted
Huñu Runakuna: Shenfan Lan
JingWen Xu
Siq'i Hayñikuna: Shenfan Lan/JingWen Xu