Samiqman pasay
Elise Eekhout nisqap Staat van Schiphol Ilustracionkuna diseñon

Elise Eekhout nisqap Staat van Schiphol Ilustracionkuna diseñonqa Shuyu Kamay Atipanakuy T'aqapi 2022 A' Design Award Fierru Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


FierruShuyu· 2022

Staat van Schiphol Ilustracionkuna

Elise Eekhout rurasqa

Mañakuq: 2 Maal Ee

Shuyu T'aqapi A' Design Award Fierru Premiu Atipaq

9,735

Llinphikuna

Diseñomanta

Staat van Schiphol Ilustracionkuna nisqamanta

Kay artistaqa musuq ilustracion estilota ruwarqan k'anchay llimp'ikunawan, huk series digital revistaskunapaq Holanda suyupi Runa Pachap, Kawsaypa hinaspa Apay Qhawana Inspectoradupaq. Kay artistaqa kay línea siq'iykunata ruwarqan Picasso hina estilopi. Sasa yuyaykuna, construcción restriccionkuna hinaspa qaparypa maqch'iynin hina, rikuyllapi pisiyachisqa kanku ukhunman. 01 yupayniyuq revista, chaymanta chay series ilustracionkuna, willan Schiphol Aeropuerto ukhupi hinaspa muyuriqninpi allin kawsay amachaymanta.

Riqsichiy

A' Design Award Fierru Premiu nisqamanta

Staat van Schiphol Ilustracionkuna A' Design Award Fierru Premiu mishak kan, yupaychay, kayta ruray yachak shinallatak industriapak mañaykunata paktachik alli diseñukunaman kun. Fierru mishak kashkakunaka hatun ruray ushayta, hanak yachayta, yachak yuyayta shinallatak ruray kamachiyta rikuchinku. Staat van Schiphol Ilustracionkuna sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak kuyashka ruray, ruranapak alli shinallatak mushuk yuyaypi kanata munanku. Kay Fierru Premiu japishka diseñuka industriapak ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak yachaywan shinallatak ushaywan tantashka tekniku ushayta charin. Sinchi ruraymanta Staat van Schiphol Ilustracionkuna yupaychashka kan shinallatak kawsayta alliyachik ruraykunata kuypak ruray kan, pachata ashtawan alli kachun ruran.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
A new visual language for a digital magazine about Schiphol Airport for the Dutch Human Environment and Transport Inspectorate. Continuous line drawings were made to distinct this new series from other governmental digital magazines who mainly use photographs.
Tupukuna & P'istuy
The illustrations are vector based and can be used in print on various sizes. The main use of the illustrations is online. So the images are converted to jpg. Because of the loading-speed, the images have a maximum dpi of 1980 x 1980. The cms will scale the images to the right proportion.
Etiquetakuna
illustration, line art, art, graphic design, schiphol, airport, plane, airplane, safety, work environment, building houses, home, environment, dutch government, inspectorate,
Ruway Tecnología
The illustration were created by the artist with Adobe Illustrator software.
Diseño Sasachakuy
The creative challenge was to translate (sometimes very complex) topics about safety/working/living on and around the airport into simple line drawings. To find the essence without losing recognizability.
T'aqwiy
Research was based on exploring history of art and the latest trends in contemporary visual language. Not only big artists like Picasso used the simplicity of line drawings. Also prehistorical people draw simple lines in caves to visualize the essence of things.
Kallpachay
The designer was inspired by the simple elegance of the corporate identity of the Dutch government. The corporate identity consists of bright cheerful colors and clear visual language. Using this simplicity to visualize complex topics into one single line seemed like a logical step.
Llamk'ay Pacha
The project started in November 2021 in The Hague, finished in March 2022 in The Hague and was published online March 21th 2022.
Purichiy Puriy
The online magazine is published on the standard platform of the Dutch government.
Patentekuna
Copyrights of the illustrations belong to Elise Eekhout, 2 MAAL EE, 2022
Huñu Runakuna
Designer & artist: Elise Eekhout
Editor: Dorien Bennink
Communication advisors: Sanne Liefrink
Siq'i Hayñikuna
Ilustrator / artist: Elise Eekhout, 2 MAAL EE

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun