About Puer Willay Siq'i Kartel by Evan Chen

About Puer Willay Siq'i Kartel by Evan Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award Fierru Premiu in Shuyu Kamay Competition Category.

FierruShuyu· 2026

About Puer Willay Siq'i Kartel

by Evan Chen

A' Design Award Fierru Premiu Winner in Shuyu Category

5,419

Verified Award Winner

Verify Award Status for #140737

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About About Puer Willay Siq'i Kartel

About Puer nisqaqa Pu'er te nisqamanta willay siq'i kartelkunam, chay teqa China suyupi Yunnan llaqtapi saphichasqa. Sapa kartelqa 500 por 700 milimetro sayayniyuqmi. Kay qutuqa Pu'er te sach'aq rikch'aqninkunata, pachamama kawsayninpa kaqninkunata, tukuy rikch'aq kawsaykunata, hinaspa maypi paqarisqantapas rikuchinmi. Pu'er tepa ruwayninkunataqa biologia hinaspa quimica qhawariykunamanta sut'inchakun. Qillqakuna, siq'ikuna, tupuykuna hinaspa llimp'isqakunam sasa willakuykunata sut'i wakichiyman huch'uyyachin. Munasqanqa runakunata temanta ñawpaq yachaykunata yachachiymi, hinallataq China te kawsay yachayta aswan achka runakunaman riqsichiymi.

The Recognition

About the A' Design Award Fierru Premiu

About Puer Willay Siq'i Kartel A' Design Award Fierru Premiu mishak kan, yupaychay, kayta ruray yachak shinallatak industriapak mañaykunata paktachik alli diseñukunaman kun. Fierru mishak kashkakunaka hatun ruray ushayta, hanak yachayta, yachak yuyayta shinallatak ruray kamachiyta rikuchinku. About Puer Willay Siq'i Kartel sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak kuyashka ruray, ruranapak alli shinallatak mushuk yuyaypi kanata munanku. Kay Fierru Premiu japishka diseñuka industriapak ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak yachaywan shinallatak ushaywan tantashka tekniku ushayta charin. Sinchi ruraymanta About Puer Willay Siq'i Kartel yupaychashka kan shinallatak kawsayta alliyachik ruraykunata kuypak ruray kan, pachata ashtawan alli kachun ruran.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: China is the birthplace of the tea tree and was the first country to discover and utilize tea. Yunnan is the birthplace of the tea tree in the world, and most of the roots of all kinds of tea in the country and even in the world are in the Pu'er tea producing area in Yunnan. The information data of Pu'er tea is organized scientifically and disseminated effectively, so that the audience can read clearly and conveniently and get the content they want to know concisely and efficiently.
Dimensions & Packaging: Poster: 500mm*700mm
Tags: Infographic,logo,packaging,illustrations,graphics,aggs,
Production Technology: The design results of this paper enrich the design field of "Pu-erh tea" as the theme, together with tea products, tea brands, tea utensils and tea packaging, as a part of Chinese tea culture for cultural export to the world.
Design Challenge: Combing and screening information data and related knowledge of Pu-erh tea, forming a more complete information structure, simplifying complex information, and completing the study of information visualization design of Pu-erh tea with visual expressions such as text, graphics, charts and illustrations.
Research: The main objective of information design is to "transmit information with performance", which is a different development direction from the graphic design that advocates "fine artistic expression". We will sort out and filter the information data and related knowledge of Pu'er tea, form a more complete information structure, simplify the complex information, and complete the information visualization design research of Pu'er tea with visual expressions such as text, graphics, diagrams and illustrations.
Inspiration: The visualization design is based on the species of Pu'er tea tree, ecological characteristics, biodiversity and distribution of origin, while the evaluation is made from a professional perspective, and the functions and efficacy of Pu'er tea are explained from a biological and chemical perspective, and finally the political environment, economic exchanges, cultural activities and social life of ancient and modern times are formed into a more complete information visualization design content.
Project Duration: between 2019 and 2022, and fieldwork in Yunnan, with design drawings completed in Suzhou.
Operation Flow: To provide the public with an efficient and convenient way to learn the basics of tea and tea culture, to awaken people to the importance of learning, inheriting and promoting Chinese tea culture, and to enrich the forms of design based on the theme of "tea", together with tea products, tea brands, tea utensils and tea packaging, as part of Chinese tea culture, to export to the world.
Team Members: Evan Chen
Min Fang
Fan Zhang
Image Credits: Evan Chen