Miguel Arruda nisqap Golf Kirpasqa Tiyana, Kirpasqa Bankitu diseñon

Miguel Arruda nisqap Golf Kirpasqa Tiyana, Kirpasqa Bankitu diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2024 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

BurunsiTiyarina· 2024

Golf Kirpasqa Tiyana, Kirpasqa Bankitu

Miguel Arruda rurasqa

Mañakuq: Arruda Arquitectos Associados, Lda

Tiyarina T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

18,435

Taripasqa Premio Atipaq

#158035 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Golf Kirpasqa Tiyana, Kirpasqa Bankitu nisqamanta

Golf nisqaqa, tukuy k'aspimanta ruwasqa kirpasqa bankitu hinaspa tiyanam kan. Kay diseñoqa kuchuyuq (rectangular) hinaspa muyuriq (cylindrical) t'inkasqa partesta huk'llachan, muyuriq partekunataq runa kurkuwan allin tinkunanpaq shape-sqa kachkan. Llapan k'aski-k'askikuna (hinges) hinaspa allichanakunapas k'aspimantam ruwasqa, chaymi kay obrakunaman aswan makiwan ruwasqa (artesano) rikch'ayta qun. Sucupira k'aspimanta clavos-wan (dowels) watasqa kachkan, chaykunaqa sinchi kananpaq akllasqa karqan, chayrayku mana ni ima fierro parte necesitakunchu. Kirpasqaña kaptinqa, bankituwan tiyanawanqa huch'uy, apay atina volumenkunata ruwanku, mikuy wasipipas huch'uy kitipipas waqaychay atikunmantaq.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Golf Kirpasqa Tiyana, Kirpasqa Bankitu A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Golf Kirpasqa Tiyana, Kirpasqa Bankitu sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Golf Kirpasqa Tiyana, Kirpasqa Bankitu mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: This design, try to achieve a relationship between the rectangular and the cylindrical elements, the latter having a special ergonomic relationship with the human body.
The folding bench and chair are made of natural wood, which guarantees great mechanical resistance.
All hinge and fittings systems are made with the same wood, giving the piece a more artisanal character.
The pieces are foldable, allowing it to be stored in a smaller space.
Tupukuna & P'istuy: Bench with the dimensions of 12x36x62cm while folded, with a heigh of 45cm when opened.
Chair with the dimensions of 12x36x76cm while folded, with a heigh of 80cm when opened
Etiquetakuna: Bench, Wood, Chair, Seat, Folding
Ruway Tecnología: The Golf bench and the chair, which result from the introduction of a back element, have as their main characteristic, their constructive aspect and the fact that once dismantled they become reduced respectively to an easy-to-transport parallelepiped measuring 12x36x62cm (bench) and 12x36x76cm (chair).
From a construction point of view, it is used exclusively wood, for all articulating and fixing elements of the rectangular section pieces (95x17cm) with the cylindrical parts with a diameter of 35cm. Fixing is achieved using Sucupira wood dowels (more resistant) with a diameter of 10mm.
Diseño Sasachakuy: It was necessary to find a type of wood able to connect the different peices of the design, granting it stability and rigidity once in the open position, assuring stability to the shape, paramount for the comfort in the sitting down position , together with the challenge of designing the interconnection mechanisms between the different parts of the design, assuring their longevity withou using metal parts
T'aqwiy: It was necessary to find a type of wood able to connect the different peices of the design, granting it stability and rigidity once in the open position, paramount for its confortability, together with the challenge of designing mechanisms between the different parts of the design, assuring their longevity.It is used exclusively wood, even for all articulating and fixing elements. connections are achieved using Sucupira wood dowels for its resistance with a diameter of 10mm.
Kallpachay: The traditional image of a bench resulting from the use of a segment of a tree trunk served as inspiration for the option of using rectangular and cylindrical section elements to compose this Design through wich, is intended to reach a relationship between its shapes and the human ergonomy.
All hinge and fittings systems and elements are made with the same wood, giving the piece a more artisanal character.
Llamk'ay Pacha: The project started in February 2022 in Lisbon and Finished in August 2023 in Lisbon.
Purichiy Puriy: The mobility dimension, and the physical characteristics of this bench and chair allows easier manual transport while allowing it a multifunctionality of uses.It should be noted that the cylindrical elements allow for an easier manual transport of both the bench and the chair, and that the pieces are foldable, allowing it to be stored in a smaller space.
Huñu Runakuna: Designer: Miguel Arruda
Siq'i Hayñikuna: Image 1:Pedro Sadio, Image 2: Miguel Arruda, Image 3: Pedro Sadio, Image 4: Pedro Sadio, Image 5: Pedro Sadio