Skip to content
Route Ñan by Adao Liu

Route Ñan by Adao Liu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Burunsi Premiu in Shuyu Kamay Competition Category.


BurunsiShuyu· 2020

Route Ñan

by Adao Liu

Client: Personal Project

A' Design Award Burunsi Premiu Winner in Shuyu Category

9,518

Verified Award Winner

Verify Award Status for #97908

Colors

The Design

About Route Ñan

Ñan nisqaqa huk poster kan, yachaywasipi typography ruwaypaq ruwasqa. Llaqtapi maskhay ruwarqanku, cheqaq qillqa rurayninkunata qillqanapaq. Huk van nisqapi tarisqa sumaq maki qillqay ruwasqa kaq, kay ruwaymanta yuyaymanaqmi hurqusqa karqan. Iskay chinkis, marker nisqawan llampu qhawarinapi saqisqa, poster-pa kawsayninmanta rimaq simi kan. "Ñan" sutinqa, chay yuyaymanaq siq'ita qhawarichin, kuyuq carro ukhumanta hurqusqa; hinallataq iskay chinkiskunatapas, kutinman ruedakunapa saqisqan ñankunata. Tukukuy posterqa kuyuyta hinallataq ñan puriyta rikuchin.

The Recognition

About the A' Design Award Burunsi Premiu

Route Ñan A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Route Ñan sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Route Ñan mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a school typography project. After conducting field research exploring authentic typefaces in the city, the elegant handwritten font on a van was chosen as the inspiration. The double stroke left by markers on the glossy surface is the main visual language in the design.
Inspiration
The project was named as “Route” partially because the inspiration photo was shot from an Uber, and also the double lines may remind people of the ruts left by wheels. This concept is applied in the final poster design.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate