Five Samurai Igishushanyo cy'Ikibaho cya Digitale na Chun Hay Au-Yeung

Umushinga Five Samurai Igishushanyo cy'Ikibaho cya Digitale wa Chun Hay Au-Yeung ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.

IcyumaAmashusho· 2022

Five Samurai Igishushanyo cy'Ikibaho cya Digitale

na Chun Hay Au-Yeung

Umukiriya: Pure Studio

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Amashusho

10,385

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #140673

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Five Samurai Igishushanyo cy'Ikibaho cya Digitale

Five Samurai ni igishushanyo cy'ikibaho cya digitale cyakozwe ku bwa resitora y'Ubuyapani. Uyu murimo w'ubukorikori werekana ibishushanyo bitanu bya samurai bihagaze mu buryo butuje, bidafite intwaro, kugira ngo hirindwe ibijyanye n'intambara. Urubura n'amababi y'umuhondo y'igihe cy'imbeho birazengurutse ibishushanyo, bikagaragaza ubwiza budatuje n'igihe kigenda gihita. Iki gishushanyo cyakozwe hifashishijwe porogaramu ya digitale y'ubushushanyi, hanyuma gicapwa kugira ngo gishyirwe ku rukuta rufite ubugari bwa 7253 mm n'uburebure bwa 2228 mm. Ibishushanyo bishyizwe mu karere ka hagati kugira ngo bihuze n'ubuso bw'urukuta budasa. Intego ni uko abashyitsi bumva umwuka w'Ubuyapani bwa kera mu gihe barya.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Five Samurai Igishushanyo cy'Ikibaho cya Digitale ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Five Samurai Igishushanyo cy'Ikibaho cya Digitale biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Five Samurai Igishushanyo cy'Ikibaho cya Digitale yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: This illustration is named "Five Samurai", which is used for the advertisement and illustration of a Japanese restaurant. It is hoped that the customers will feel as if they are dining in the samurai world with an experience of the tranquility and beauty of the ancient Japan.
Ibipimo n'Ipaki: This is Digital Mural Painting (Width 7253 mm x Height 2228 mm) in Five Samurai - K11 Musea. And the artwork is painted in photoshop for print out and Mural on the wall.
Ibibazo Fatizo: Five Samurai, K11 Musea, HK Illustration, Digital Painting, Mural Painting
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: This Mural Painting was drawn by Photoshop CC.
Ikibazo cy'Ishusho: As it is the Mural Painting for restaurant, the concept should be avoided some symbolic meaning like blood and war issue. So the Samurai are standby or relaxing pose and are not holding any weapon on hand. Also for the consideration of the printing on uneven wall the position of Samurai should be place in the main part.
Ubushakashatsi: Reference of Japanese traditional culture and the Samurai equipment such as swords, armors and helmets. The reference of the hierarchy of Generals.
Ibyatumye Habaho: This is a piece of art based on a concept from the name of a restaurant - "Five Samurai". The image of the Samurai, a classic Japanese warrior, is presented with a strong sense of the polarised and contradictory role in the country’s traditional culture. It implies a significant vision of power and royalty, brutality and elegance, irrationality and total obedience. The sternly presence of the samurais in the pale beauty of snow outlines the sad reality of their tragic life. The golden colour leaves in the autumn have a declining sentiment, which has successfully illustrated the short and brief glory of samurais.
Igihe cy'Umushinga: The project started in October 2021 and finished in November 2021 in Hong Kong, and was Shown in Five Samurai - K11 Musea Hong Kong in January 2022.
Uburyo bw'Imikorere: Use the software to visualize the digital painting and output for Mural printing.
Abagize Itsinda: Creative Director: Chun Hay Au-Yeung
Illustrator: Ka Yee Tse
Abafotoye: Creative Director Chun Hay Au-Yeung, Five Samurai, 2022.