Simbuka ujye ku biri muri paji
Ling Lie Vodka Gupfunyika Vodka na Laizhou Distillery

Umushinga Ling Lie Vodka Gupfunyika Vodka wa Laizhou Distillery ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2024 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ipaki.


IfezaIpaki· 2024

Ling Lie Vodka Gupfunyika Vodka

na Laizhou Distillery

Umukiriya: Laizhou Distillery

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Ipaki

38,540

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #154182

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Ling Lie Vodka Gupfunyika Vodka

Ling Lie Vodka ni igishushanyo cy'ipfunyika ry'icupa cyakozwe ku nzoga y'umweru ikorerwa i Qionglai, muri Sichuan. Ishusho yaryo yashingiye ku misozi ya shelegi ya Xiling, aho ibikoresho fatizo bikomoka. Uburyo bw'imikoranire y'imirongo ihanamye bwibutsa ubuso bw'urutare n'ubugeni bwo gushushanya bw'Abashinwa bukoresha wino. Icupa rikozwe mu kirahure cyera cya kristali cyerekana neza cyane, gifite umupfundikizo wacapwe hakoreshejwe uburyo bwa serigrafi n'akapapuro k'ikirango karangijwe n'icapiro rya zahabu n'ifeza ku rupapuro rutangiza ibidukikije. Imirongo migari kandi igoramye yoroshya ukuntu icupa rifatwa, naho ijosi ryaryo rifunganye rigabanya umwuka winjira mu icupa, ku buryo inzoga ishobora kubikwa no gutangwa inshuro nyinshi.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Ling Lie Vodka Gupfunyika Vodka ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Ling Lie Vodka Gupfunyika Vodka biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Ling Lie Vodka Gupfunyika Vodka ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Laizhou Distillery in Qionglai, Sichuan, introduces the specially designed packaging for its first white spirit, Ling Lie Vodka. The packaging highlights the Snow Mountains features, where the raw materials originated, providing a pleasant drinking experience while enjoying the natural and original brewing style. It introduces the modest and pure Chinese culture to the world while integrating the excellent traditions of the Vodka family to explore new possibilities in the spirits market.
Ibipimo n'Ipaki
product dimensions, 78 mm x 78 mm x 309 mm
Ibibazo Fatizo
Vodka, Snow Mountains, Integration of Chinese and Western, Naturalism, Local Spirit
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Highly Translucent Crystalline White Glass, Screen Printing Bottle Cap, Gold and Silver Stamping Label
Ikibazo cy'Ishusho
The challenge is how to create local Chinese spirits packaging. Ling Lie breaks through the traditional vodka packaging model. Natural landscape elements with modern crafts highlight the interaction between nature and modern art. Moreover, the label incorporates the glacial element to convey the natural and pure local brewing concept, with gold and silver stamping and environmentally friendly paper, paying tribute to nature.
Ubushakashatsi
In the new consumption era, foreign spirits dominate the vodka market. By introducing this memorable spirits packaging, the design team entices the drinker into an enjoyable drinking journey while building a local spirits brand, highlighting the excellence of domestic spirits and Chinese aesthetics to the world.
Ibyatumye Habaho
The inspiration for the bottle design comes from the Xiling Snow Mountains, as the corrugated texture resembles the combination of rocks and Chinese water ink. The highly translucent crystalline white glass showcases the toughness of the stone, the ecological landscape features where the raw materials come from, and the power of nature, which aligns with the brand concept of nature and purity, showcasing dynamic aesthetics of masculinity, strength, and purity.
Igihe cy'Umushinga
The project was designed and developed in 2022 in Shanghai and Qionglai, and launched in July 2023 in China.
Uburyo bw'Imikorere
The grand but modest shape of the bottle employs slim, curved lines combined with the rocky texture of the snow mountain elements, providing customers with a more comfortable holding experience and a more layered sense of touch. The slender and elegant neck of the bottle reduces the air entering it, making it easy to store and drink it several times.
Abagize Itsinda
Yan Zhang, Wanting Tang, Sijia Liang, Ming Ke

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga