Simbuka ujye ku biri muri paji
Zeit–los Ishyirwaho ry'Urumuri mu Mwanya na Responsive Spaces

Umushinga Zeit–los Ishyirwaho ry'Urumuri mu Mwanya wa Responsive Spaces ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ibigaragazwa.


BuronzeIbigaragazwa· 2025

Zeit–los Ishyirwaho ry'Urumuri mu Mwanya

na Responsive Spaces

Umukiriya: Nova Zone Innovation GmbH

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Ibigaragazwa

17,750

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #163299

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Zeit–los Ishyirwaho ry'Urumuri mu Mwanya

Ishyirwaho Zeit-los ni ikigaragara cy'insanganyamatsiko: gushakisha igihe mu mwanya. Responsive Spaces yaremye ishyirwaho ry'urumuri ribyara rishobora gukora imirimo myinshi mu byumba by'inama by'umukiriya: Kwandika igihe, kwerekana inyuma mu birori, gukoresha ishyirwaho nk'igikoresho (isaha, kubara munsi, cyangwa isaha y'umusenyi ikorana n'abantu) ndetse no guhindura amabara ku giti cyawe no kwerekana mu buryo bworoshye amakuru y'ibihe ku gihe nyacyo kugira ngo hashyirweho igenamigambi rya buri munsi. Ishyirwaho ry'urumuri rishobora kugenzurwa no guhindurika byoroshye n'umuntu wese ukoresheje telefoni yihariye.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Zeit–los Ishyirwaho ry'Urumuri mu Mwanya ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Zeit–los Ishyirwaho ry'Urumuri mu Mwanya biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Zeit–los Ishyirwaho ry'Urumuri mu Mwanya ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Zeit-los is placed at a location where people meet, exchange ideas, work together, discuss and create new things: the client’s workshop rooms.. The installation picks up on this spirit and supports it with visualizations.

The Installation Zeit–los transforms the theme of time into visualizations. The visual approaches focuses on the aesthetics of time, the current time, working time and real time. These categories can be selected and color-adjusted using a remote control.n the working time category, the installation serves as an abstract workshop clock.
Ibipimo n'Ipaki
approximate size of 3.5 x 3.5 meter
Ibibazo Fatizo
Interactive Installation, Light Installation, Spacial Experience
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
18 LED light tubes, indivudually developed mouting kit using steel cables
Ikibazo cy'Ishusho
This defined the arrangement of the lights and laid the foundation for the four modes of installation that were created (time, sign, stop and plan).
Ubushakashatsi
Dealing with an unusual pixel arrangement or resolution enables abstract visualization approaches.
Ibyatumye Habaho
Emotional engagement with the topic of time. How can I use my time? How much is my time worth? Can time be planned? And how do I brand time in the colors of my company? All these big questions are answered in a simple and unmistakable way with this digital media installation. Unobtrusive and maximally usable.

Tic Tac - the pattern is created by the arrangement of the tubes and visually picks up on existing elements in the customer's premises.
Igihe cy'Umushinga
The first publication was on 25th of june 2024.
Uburyo bw'Imikorere
Mobile application allows the users to operate the installation in real time. The app can be used to select the four visual modes, which in turn enable individual settings such as color settings or timings.
Abagize Itsinda
Create Lead: Andreas Wurm, Katharina Mayrhofer; Interaction Design: Andreas Wurm, Katharina Mayrhofer; Development/Programming: Katharina Mayrhofer, Andrea Maderthaner; Assembly: Julian Reil
Abafotoye
Image #1: Responsive Spaces GmbH
Image #2: Responsive Spaces GmbH
Image #3: Responsive Spaces GmbH
Image #4: Responsive Spaces GmbH
Image #5: Responsive Spaces GmbH

Video Credits: Shooting: AMAGO GmbH
Video Credits: Editing and Sound: Responsive Spaces GmbH

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga