Simbuka ujye ku biri muri paji
Stolen Moments Igishushanyo cy'Ipfunyika ry'Umubavu na Yerong Chen

Umushinga Stolen Moments Igishushanyo cy'Ipfunyika ry'Umubavu wa Yerong Chen ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.


BuronzeAmashusho· 2026

Stolen Moments Igishushanyo cy'Ipfunyika ry'Umubavu

na Yerong Chen

Umukiriya: Yerong Chen

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Amashusho

8,527

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #174582

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Stolen Moments Igishushanyo cy'Ipfunyika ry'Umubavu

Stolen Moments ni sisitemu y'ipfunyika n'ikimenyetso kiranga igicuruzwa (brand identity) y'umubavu w'ibihe by'umwaka. Iri shusho rizana uduhumeko two guhagarara gato ku bushake mu buzima bwa buri munsi bwihuta cyane. Umurongo w'igishushanyo ukomeza udacogora, wahumekewe n'ubuhanzi bwo kwandika inyuguti bw'insinga zireremba bwo mu Ngoma ya Song ndetse n'umwotsi ureremba, ni wo utwara injyana y'iki kimenyetso kiranga igicuruzwa. Impumuro enye z'ibihe by'umwaka zitangwa mu burebure butatu bw'umubavu bwa santimetero 7, 14 na 21, ku buryo uburebure bushobora guhitamo bujyanye n'igihe umuntu afite cyo guhagarara gato. Udukarito dukozwe mu mpapuro zitasizweho igikoresho cyo hejuru zemejwe na FSC, zacapishijwe mu buryo bwa offset kandi zikatwa n'imashini (die cut) mu buryo bunoze.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Stolen Moments Igishushanyo cy'Ipfunyika ry'Umubavu ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Stolen Moments Igishushanyo cy'Ipfunyika ry'Umubavu biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Stolen Moments Igishushanyo cy'Ipfunyika ry'Umubavu ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Stolen Moments is a seasonal incense packaging and brand identity system designed to introduce intentional pauses into fast-paced modern life. Drawing inspiration from Song Dynasty floating-thread calligraphy and drifting incense smoke, the design employs a continuous visual line to convey rhythm and stillness. With four seasonal scents and varied incense lengths, it blends minimalist aesthetics with Eastern symbolism to create a meditative brand experience.
Ibipimo n'Ipaki
The incense series comes in three lengths: 7 cm, 14 cm, and 21 cm. The corresponding box dimensions are 90 mm high by 40 mm wide, 160 mm high by 55 mm wide, and 230 mm high by 70 mm wide respectively. Packaging is made from uncoated FSC certified paper, with inner trays designed to hold incense sticks. Line art precision was tested across formats to ensure consistent visual reproduction.
Ibibazo Fatizo
Incense Design, Visual Identity, Eastern Aesthetics, Minimal Packaging, Sensory Experience, Meditation Product, Line Art, Cultural Branding, Slow Living, Seasonal Ritual
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The design was developed using vector-based illustration and typographic refinement, inspired by Song-style calligraphy. Packaging prototypes were created with FSC-certified uncoated paper using offset printing and die-cutting for precision. Line-based visual elements were engineered to ensure consistent reproduction across multiple media and scales, from incense boxes to brand collateral.
Ikibazo cy'Ishusho
The main challenge was visualizing intangible concepts like time, breath, and stillness. Translating incense smoke into a coherent visual system required balancing cultural symbolism and minimalism. Another difficulty was ensuring line precision across print materials while using sustainable paper. It was also challenging to evoke emotional resonance without literal storytelling or user imagery.
Ubushakashatsi
This project is based on qualitative design research exploring how modern individuals perceive and manage time. The goal was to create a product that introduces calm into daily routines. Methods included user interviews, mood mapping, and incense ritual analysis. Data were collected from 15 participants aged 20 to 35. Findings revealed a strong need for structured mental pauses. The result is a system that translates time and mood into tactile, visual, and olfactory form.
Ibyatumye Habaho
The inspiration for Stolen Moments stems from Eastern philosophy of Qi and the floating thread calligraphy of the Song Dynasty. In an era of constant pressure, people are gradually losing the ability to pause. Incense, which connects time, space, and scent, offered a medium for intervention. I translated drifting smoke into a continuous visual line, creating a system where stillness can be seen, touched, and felt in daily life.
Igihe cy'Umushinga
The project was developed as part of the “Commercial Design” course at Beijing Jiaotong University. It started in October 2024 and was completed in December 2024 in Beijing, China.
Uburyo bw'Imikorere
Users select an incense length based on the time they wish to pause. Shorter sticks are used for brief moments, while longer ones are suitable for extended meditation. Lighting the incense initiates a sensory experience of sight, scent, and stillness. The curved line on the package echoes the shape of drifting smoke, reinforcing the rhythm of time. This interaction invites mindfulness and helps users reclaim quiet pockets in a busy day.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga