Umushinga Vitto Imiterere y'Ikirango wa Atlante Srl ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Kwamamaza.
IfezaKwamamaza· 2026
Vitto Imiterere y'Ikirango
na Atlante Srl
Umukiriya: Atlante Srl
Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Kwamamaza
Uwatsinze Igihembo Yemejwe
Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #178827Imigereranyo
Ibyerekeye Vitto Imiterere y'Ikirango
Vitto ni ikirango cy'ibiribwa by'Ubutaliyani cyateguriwe isoko ry'Ubwongereza hifashishijwe uburyo bw'iyerekana rigezweho. Iri shusho ryitaruye ku bushake amategeko ya kera n'agakondo akunze kugaragara mu gushyira ibirango ku biribwa by'Ubutaliyani. Aho kubikora, rikoresha amabara akeye, amashusho yoroshye n'imyandikire isobanutse kugira ngo rigaragaze ingufu, ibikinisho n'ubushyuhe bw'amarangamutima, bigatuma habaho indangagaciro igezweho kandi yoroshye kugerwaho mu mikoreshereze ya buri munsi.
Ishimwe
Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza
Vitto Imiterere y'Ikirango ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Vitto Imiterere y'Ikirango biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Vitto Imiterere y'Ikirango ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.
Inyuma y'Imigereranyo
Dosiye y'Itangazamakuru
Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.
- Ibintu Bidasanzwe
- Vitto is a vibrant Italian food brand for the UK market, designed to balance the craft of premium branding with the accessibility of an everyday essentials product. Its bold colour-coded system, expressive illustration style and playful typography create strong shelf impact, standing out from traditional, rustic competitors, by celebrating Italian passion, lightness and conviviality, to suit modern families.
- Ibibazo Fatizo
- Vibrant Italian food brand, Bold and shelf-impact packaging, Contemporary Mediterranean lifestyle, Playful and expressive visual identity, Colour-led brand system, Modern and accessible Italian cuisine, Convivial and feel-good food culture
- Ikibazo cy'Ishusho
- The main challenge was interpreting Italian food culture beyond clichés, transforming a deeply rooted collective memory into a contemporary visual language. The project involved questioning what “Italianity” represents today and redefining it as an evolving cultural narrative rather than a fixed aesthetic code.
- Ubushakashatsi
- The research behind Vitto aimed to reinterpret Italian food culture as a visual identity capable of travelling across borders. We studied the rituals of everyday Italian kitchens, the warmth of shared meals and the vibrant tones of Mediterranean ingredients, analysing how these elements shape a collective perception of “Italianity.” Through colour studies, typographic exploration, and illustration development, we translated these cultural codes into a contemporary graphic system that balances authenticity and accessibility. The result is a distinctive identity that preserves the emotional richness of Italian heritage while adapting it to modern lifestyles, demonstrating how cultural tradition can evolve into a scalable design language with tangible impact on business positioning, consumer perception, and contemporary brand design.
- Ibyatumye Habaho
- The project was inspired by the convivial spirit of Italian food culture and its deep emotional connection to family, community and togetherness. The design draws from traditional Italian ingredients, everyday meals and the joy of shared dining, translated into a fun, accessible aesthetic suited to contemporary lifestyles.
- Igihe cy'Umushinga
- The project began in 2021 with its initial launch in Japan, establishing the brand’s first international presence. In 2023 the range was significantly expanded, marking a key phase of creative and strategic development. In 2024 Vitto entered the UK market, where the latest evolution of the brand identity was finalised and implemented.
- Uburyo bw'Imikorere
- Vitto’s identity was built as a joyful, contemporary food world where colour and simplicity guide every choice. Each pack blends bold hues with playful ingredient illustrations, creating a clear, friendly visual language across categories. In the final range, the unified geometry, vibrant palettes and appetising product focus express a brand that feels upbeat, accessible and instantly recognisable on shelf
- Patente
- Trademark 2023 Atlante Srl
Byatanzwe
Shakisha Hirya ya Designers.org
Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.
Ibindi Wakurikiranira
Imigereranyo Ifitanye Isano
Shakisha imigereranyo yindi yahawe igihembo mu cyiciro kimwe, yatoranyijwe hakurikijwe ireme.