Umushinga Metamorphosis III Amashusho Ya Animasiyo N'imbyino wa Lampo Leong, Yanjinzi Gao and Xianxin Ye ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2019 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.
IcyumaAmashusho· 2019
Metamorphosis III Amashusho Ya Animasiyo N'imbyino
na Lampo Leong, Yanjinzi Gao and Xianxin Ye
Umukiriya: Centre for Arts and Design, University of Macau, Macao
Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Amashusho
Uwatsinze Igihembo Yemejwe
Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #82974Imigereranyo
Ibyerekeye Metamorphosis III Amashusho Ya Animasiyo N'imbyino
Binyuze mu gushiramo amashusho ya animasiyo kuva irangi rya wino ya none, iyi animasiyo hamwe nakazi kinyuranye bifuza kubyutsa uburambe burenze imbaraga zisi, kureba mubintu byingenzi bya genesi. Energies ihinduka kandi iturika kugirango ituze muburyo bw'amashanyarazi. Umucyo uturuka mu mwijima, ushushanya kuvuka ubwa kabiri mu mwuka. Kugaragaza kubaha imyuka yombi ya Tao na Sublime, iki gikorwa cyishimira imbaraga zingirakamaro zibyara ubuzima bushya, imibumbe mishya, ninyenyeri nshya.
Ishimwe
Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma
Metamorphosis III Amashusho Ya Animasiyo N'imbyino ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Metamorphosis III Amashusho Ya Animasiyo N'imbyino biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Metamorphosis III Amashusho Ya Animasiyo N'imbyino yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.
Inyuma y'Imigereranyo
Dosiye y'Itangazamakuru
Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.
- Ibintu Bidasanzwe
- Through incorporating animated imagery from contemporary ink painting, this animation aspires to evoke a transcendental experience of the cosmic force, a glimpse into the crucible of genesis. Energies shift and explode to create serenity in an electric manner. Light emanates from darkness, symbolizing spiritual rebirth. Reflecting a reverence for both the spirits of Tao and the Sublime, this work celebrates the dynamic energies that give birth to new life, new planets, and new stars.
- Ibipimo n'Ipaki
- 07:49 performance. The footages of the video animation are created by ink painting materials, a unique medium from ancient China.
- Ibibazo Fatizo
- Ink animation, Chinese calligraphy, ink painting, interdisciplinary dance performance with animation
- Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
- Video animation generated from the unique medium of ink painting. This interdisciplinary work incorporates dancers and body movement with video animation projected on a 10m x 5m LED panel on stage.
- Ikibazo cy'Ishusho
- The synthesis of animated ink images, music and the body movement is the biggest challenge in this interdisciplinary production.
- Ubushakashatsi
- Using ink painting to produce the footages then use Adobe Premiere for animation production. Work with choreographer and dancers to integrate body movement with ink animation.
- Ibyatumye Habaho
- This work is inspired by contemporary ink painting, Chinese calligraphy, cosmic force, dynamic energies, crucible of genesis, Taoism philosophy, as well as the spirit of the Sublime.
- Igihe cy'Umushinga
- 07:49, University Hall, University of Macau, Macao
- Uburyo bw'Imikorere
- This could be a video animation for exhibition and screening, and it could also be part of a multidisciplinary dance performance with video projection on a large LED panel on stage or in a museum/gallery installation.
- Patente
- Lampo Leong, 2018
- Abagize Itsinda
- Lampo Leong (Director and Animation Artist)
Hanson Xianxin Ye (Animation Production Assistant)
W. Thomas McKenney (Composer)
Yanjinzi Gao (Choreographer)
Beijing Modern Dance Company (Dancers) - Abafotoye
- Image #1: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Tiantian Huan, 2018
Image #2: Artistic Director / Photographer Lampo Leong, 2018
Image #3: Illustrator / Photographer Lampo Leong, 2018
Image #4: Illustrator / Photographer Lampo Leong, 2018
Image #5: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Tiantian Huan, 2018
Byatanzwe
Shakisha Hirya ya Designers.org
Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.
Ibindi Wakurikiranira
Imigereranyo Ifitanye Isano
Shakisha imigereranyo yindi yahawe igihembo mu cyiciro kimwe, yatoranyijwe hakurikijwe ireme.
