Simbuka ujye ku biri muri paji
Aava Inyongera na Maja Maksimovic

Umushinga Aava Inyongera wa Maja Maksimovic ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ipaki.


IfezaIpaki· 2020

Aava Inyongera

na Maja Maksimovic

Umukiriya: Aavalabs

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Ipaki

27,212

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #91182

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Aava Inyongera

Ikirango hamwe nudusanduku twapakiye ibiryo byubuzima bifite imizi ikomeye muri Nordics. Igishushanyo kigomba kugira ikintu gisanzwe, cyane cyane urebye ibiyigize nibisanzwe. Amatsinda agamije demokarasi ni abagabo nigitsina gore bafite imyaka 30, 40, 50, na 60. Agasanduku kacapishijwe kumpapuro hamwe na matel selile. Mugihe plastike ibonerana yatoranijwe kubikoresho kuko niyo plastiki ifite agaciro nyuma yo kuyitunganya.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Aava Inyongera ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Aava Inyongera biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Aava Inyongera ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Packaging design for AAVALABS, the Nordics company, with a Finnish twist. Honesty and Transparency are in the core of the company, so that is also portrayed in products design, that breathes Nordic purity and freshness.
Ibipimo n'Ipaki
Box dimensions 65 x 65 x 112 mm
Label dimensions 180 x 70 mm
Ibibazo Fatizo
Packaging, Supplement, Health, Nature, Vitamins
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The graphics were illustrated digitally on Adobe Illustrator. Every product has it's own Pantone color and it's printed on offset printing machine.
Ikibazo cy'Ishusho
In terms of design, the challenge was merging different varieties of plants into one
Ubushakashatsi
Botanical research, and research on raw stones and minerals were carried out for each individual packaging. Illustrations on the background were strongly influenced by illustrations from botanical books and encyclopedias.
Ibyatumye Habaho
A rough translation of Aava is “open”. The word has been in the Finnish vocabulary for centuries and holds a special meaning that can only be described by seeing an Aava Landscape. That is why the packaging design allows everyone to experience the power of nature for themselves.
Igihe cy'Umushinga
The project was completed with a quick turnaround time of 1 month, in Febroary 2019.
Abagize Itsinda
Maja Maksimovic, Otso Kääriäinen
Abafotoye
Aavalabs

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga