Zhou Qi Studio ᱨᱮᱱᱟᱜ Natatorium of Southeast University ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱥᱩᱭᱤᱢᱤᱝ ᱯᱩᱞ ᱫᱚ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱤᱢᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱜᱟᱲᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2024 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱩᱯᱟᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ· 2024
Natatorium of Southeast University ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱥᱩᱭᱤᱢᱤᱝ ᱯᱩᱞ
Zhou Qi Studio ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Zhou Qi Studio
ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#152509 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Natatorium of Southeast University ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱥᱩᱭᱤᱢᱤᱝ ᱯᱩᱞ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱥᱟᱩᱛᱷᱤᱥᱴ ᱭᱩᱱᱤᱵᱷᱟᱨᱥᱤᱴᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱴᱟᱴᱳᱨᱤᱭᱟᱢ ᱫᱚ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱱᱡᱤᱝ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱭᱩᱱᱤᱵᱷᱟᱨᱥᱤᱴᱤ ᱠᱮᱢᱯᱟᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱥᱩᱭᱤᱢᱤᱝ ᱯᱩᱞ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱭᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱛᱟᱹᱞᱤᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ, ᱚᱠᱟ ᱨᱮ ᱒᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱕᱐ ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱱᱟᱠ ᱯᱩᱞ, ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱩᱴᱷᱤ ᱠᱚ, ᱟᱨ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱡᱤᱢ ᱟᱨ ᱠᱞᱟᱥᱨᱩᱢ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱞᱟᱜᱟᱛᱟᱨ ᱠᱟᱥᱴ-ᱤᱱ-ᱯᱞᱮᱥ ᱠᱚᱸᱠᱨᱤᱴ ᱟᱨᱪ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱠᱟᱸᱛᱷ ᱟᱨ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱪᱷᱟᱛᱟ ᱢᱤᱫ ᱜᱚᱴᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱮᱭᱟᱭ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱵᱟᱺᱠᱟ ᱵᱮ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱚᱸᱠᱨᱤᱴ ᱫᱚ ᱨᱟᱺᱰᱟ ᱜᱮ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱜᱟᱹᱴᱷᱚᱱ ᱟᱨ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱧᱮᱞᱚᱜ-ᱟ, ᱟᱨ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱨᱮ ᱟᱨᱟᱜ ᱴᱮᱨᱟᱠᱚᱴᱟ ᱴᱟᱭᱤᱞ ᱠᱚ ᱨᱚᱦᱚᱲ ᱛᱮ ᱚᱞᱜᱟᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱠᱟᱺᱪ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱟᱨ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱠᱮᱢᱯᱟᱥ ᱥᱟᱶ ᱠᱚ ᱡᱚᱲᱟᱣᱟ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Natatorium of Southeast University ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱥᱩᱭᱤᱢᱤᱝ ᱯᱩᱞ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Natatorium of Southeast University ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱥᱩᱭᱤᱢᱤᱝ ᱯᱩᱞ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- The Natatorium of Southeast University is located near the east gate of the Jiulonghu Campus. It is the first indoor swimming pool in the history of Southeast University. The design uses continuous circular arches to break the body into pieces, to eliminate the sense of alienation of the volume. The arc of the building is like a flower, woven together in 7 repeating forms, which makes it look lively. The building does not have a so-called "top roof", its roof and wall as a whole.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- Land Area: 6892 square meters;
Gross Built Area: 5650 square meters;
Building Height: 10.5 meters, Width: 39 meters, Length: 91 meters;
Floors Above: 2 floors, Below: 1 - ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Swimming, Fitness, Recreation, Concrete, Arch, Tile, Structure, Tectonic
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- Construction Method: Cast-in-place concrete, Dry-hanging terra-cotta tiles;
Performance Testing: Mechanical structure test, Material strength test, Daylighting simulation, Acoustic simulation;
Design Software: AutoCAD, Rhinoceros, Sketchup, Photoshop, V-Ray, D5 Render. - ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The main problems of the natatorium are span and humidity. Using concrete arches can well meet its structural requirements and concrete does not fear water. The concrete surface is free of paint and decorations, to present the most authentic state of the structure and materials. The skin of the building is dry-hung with red terracotta tiles, which are sustainable and can be replaced for 150 years. All the materials show their natural colors, so the structure is the building, and the building is the structure itself.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- In the process of construction, the natatorium used cast-in-place concrete, which requires much manual prefabrication of formwork. The scaffolding covered the whole site, which was more than 10 meters high and covered an area of 120*40 meters. Casting curved arches in mid-air is an anti-trend, anti-industrial architectural behavior. Each concrete arch meets a point when it falls to the ground and the excess is "sheared" off to form a natural arch bottom, which cannot be accomplished through assembly.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The space of the natatorium is made up of multiple curved surfaces, forming a sense of rhythm. Fluid water, moving people and static building, gray concrete and blue water, sunlight refracted by louvers and shadows formed by geometry, all of which stimulate a strong sense of place. The arch structure of concrete is in line with the mechanical requirements, and the facade uses a large area of glazing, which forms an interaction between behaviors and sights of the people inside and outside.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- Year of Design: 2018;
Start of Construction: 2019.4;
End of Construction: 2022.10;
Location: Jiulonghu Campus, Southeast University, Nanjing, China - ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The main function of the Natatorium of Southeast University is to provide the campus with a fitness venue for swimming and training. The plane is rectangular, the swimming pool is a standard size of 20*50 meters, and the water circulation equipment and machinery are set underground. The internal space of the natatorium is organized in the manner of a regular gymnasium, with a changing room and swimming pool on the ground floor and a gym and classrooms on the second floor.
- ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
- Copyrights belong to Architects & Engineers Co., Ltd of Southeast University-Zhou Qi Studio, 2023.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Chief Architect: ZHOU Qi
Architect: YANG Jun, YANG Wenjun, HU Die, FU Xiuzhang
Others: GUO Yangbo, LI Xiang, ZHANG Benlin, MA Zhihu, ZANG Chuanguo - ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Image #01: Zhou Qi Studio, Exterior Arches, 2023.
Image #02: Zhou Qi Studio, Exterior Elevation, 2023.
Image #03: Zhou Qi Studio, Interior Elevation, 2023.
Image #04: Zhou Qi Studio, Interior Space, 2023.
Image #05: Zhou Qi Studio, Aerial Context, 2023.
Video: Zhou Qi Studio, Natatorium of Southeast University, 2023.
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
