Orizzonte 02 Etui Za Kartice by Hideyuki Kishihara

Orizzonte 02 Etui Za Kartice by Hideyuki Kishihara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Železna nagrada A' Design Award in Oblikovanje modnih in potovalnih dodatkov Competition Category.

ŽeleznaDodatki· 2023

Orizzonte 02 Etui Za Kartice

by Hideyuki Kishihara

Client: L'ora blu

Železna nagrada A' Design Award Winner in Dodatki Category

26,029

Verified Award Winner

Verify Award Status for #148342

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Orizzonte 02 Etui Za Kartice

Etui za kartice ima čudovit dizajn, ki prikazuje edinstven in okolju prijazen material iz ribjega usnja. Koncept nosite pokrajino s seboj je elegantno prikazan z uporabo ribjega usnja, ki predstavlja morske valove, in gradientnega usnja, ki odseva spreminjajoče se barve neba. Tradicionalna japonska tehnika izdelave mehov Fu-kin-machi je uporabljena za ustvarjanje elegantnega etuija za kartice, ki ga je enostavno vstaviti. Uporaba zavržene ribje kože kot ribjega usnja je inovativen in trajnosten pristop, ki prispeva k zmanjšanju okoljskih odpadkov.

The Recognition

About the Železna nagrada A' Design Award

Orizzonte 02 Etui Za Kartice je prejemnik Železne nagrade A' Design Award, prestižnega priznanja, ki se podeljuje dobrim oblikovanjem, ki izpolnjujejo profesionalne in industrijske zahteve, pričakovane od dobro zasnovanih stvaritev. Prejemniki Železne nagrade kažejo veliko spretnost, visoko specializacijo, strokovno razumevanje in ustvarjalne zmožnosti svojih ustvarjalcev. Od Orizzonte 02 Etui Za Kartice se pričakuje, da bo visoko cenjena, občudovana in ljubljena stvaritev, ki je praktična in inovativna. To oblikovanje, nagrajeno z Železno nagrado A' Design Award, vključuje najboljše prakse panoge in ima kompetentne tehnične lastnosti, povezane s strokovnim znanjem in talentom. Zaradi svoje temeljitosti si Orizzonte 02 Etui Za Kartice zasluži spoštovanje in je zasnovan tako, da zagotavlja izboljšave kakovosti življenja, ki pomagajo narediti svet boljši kraj.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The concept is "Carry the scenery with you". The fish leather represents "the waves of the sea", while the gradient leather represents "the changing colours of the sky". The colour variations are named "L'ora blu (Blue Hour)" and "Il notturno (Night Scene)", with the sea and sky of each hour expressed in fish leather and gradient leather.
Dimensions & Packaging: W110×H75×D15mm
Fish leather:Skin of yellowtail
Leather:Steerhide
Tags: Fish leather, Skin of Yellowtail, Gradient leather, Steerhide, Card Case
Production Technology: Fish leather made from discarded fish skin and gradient leather dyed in layers of colour one by one using dyes. In addition, the edges are beautifully finished with high strength by Leather Edge Creaser.
Design Challenge: After continually searching for a way to achieve a beautiful gradation and repeatedly making samples, we were finally able to create a gradation leather that we were satisfied with.
Research: By making effective use of fish skin as fish leather, which would otherwise have been thrown away, the company believes it is possible to reduce the burden on the environment. In addition, the design not only uses fish leather, but also makes use of the fish scale pattern.
Inspiration: When I was fishing before dawn and saw the blue hour landscape, I noticed that the scale pattern on the fish leather resembled ocean waves and came up with the idea of a leather item that represents the sea with fish leather and the sky with gradient leather.
Project Duration: The project started in November 2021. Samples are completed in December 2022, with pre-orders starting in February 2023.
Operation Flow: Using the traditional Japanese bellows manufacturing technique of "Fu-kin-machi," we have created a thin, easy-to-insert business card case.
Patents: "L'ora blu" is regostered trademark(JAPAN) of GOODIE Inc.
Copyrights belong to GOODIE Inc.
Image Credits: Photo:Hako Hosokawa
Logo Design:Megumi Nakazato