Srebrna Embalaža · 2017
Vinicola Cherchi Oblikovanje Etiket Za Vino
by Giovanni Murgia - Redfish Adv
- Srebrna nagrada A' Design Award 2017 in Embalaža
- CLIENT: Vinicola Cherchi
- Estimated Number of Design Views: 36,985
- Verification code FC2D19C9FD · Verify this award
Colors
About Vinicola Cherchi Oblikovanje Etiket Za Vino
Za zgodovinski klet na Sardiniji je bil od leta 1970 zasnovan restilizacija etiket za linijo vin The Classics. S preučevanjem novih oznak je želela ohraniti povezavo s tradicijo, ki jo podjetje zasleduje. Za razliko od prejšnjih etiket je delovala, da daje pridih elegance, ki je v skladu z visoko kakovostjo vin. Za nalepke se ukvarja s tehniko Braille, ki prinaša eleganco in slog brez tehtanja. Cvetlični vzorec temelji na grafični izdelavi vzorca bližnje cerkve Santa Croce v Usiniju, ki je tudi logotip podjetja.
About the Srebrna nagrada A' Design Award
Vinicola Cherchi Oblikovanje Etiket Za Vino je prejemnik Srebrne nagrade A' Design Award, izjemno prestižnega priznanja, ki se podeljuje čudovitim, impresivnim vrhunskim oblikovanjem. Prejemniki Srebrne nagrade so izjemno briljantna in zelo ustvarjalna dela, ki ponazarjajo izjemno strokovnost, talent in bistrost svojih oblikovalcev. Od Vinicola Cherchi Oblikovanje Etiket Za Vino se pričakuje, da bo čudovito, zgledno delo, opazno profesionalno in globoko inovativno. To oblikovanje, nagrajeno s Srebrno nagrado A' Design Award, je zelo opazen, občudovan izum, ki koristi in premika meje umetnosti, znanosti, oblikovanja in tehnologije. Vinicola Cherchi Oblikovanje Etiket Za Vino je stvaritev, ki ji mnogi zavidajo, ki prebuja želje, prinaša pozitivna čustva in vzbuja začudenje in občudovanje.
Press Kit
- Unique Properties
- It is a unique wine label design for a sardinian cellar. Clean, minimal and innovative label it has a different design from others wines in Sardinia (Italy)
- Dimensions & Packaging
- Labels have dimension 120mm width and 86mm height, printing on an uncoated, matt, woodfree printing paper with felt marked textured surface. The printing is with gold foil for logo and horizontal line, braille embossing ink for floreal sketch.
- Tags
- wine, labels,
- Production Technology
- For these labels we used a very fine natural paper texture with a warm and pleasant to the touch. The label is enhanced by the use of Braille in a little invasive way
- Design Challenge
- The creative challenge was to transfer the corporate values in new labels without losing the link with the history and tradition of the territory.
He tried to find the elements of continuity with the old labels, but creating a completely new design and minimal.
The church has become an integral part of the company logo, the name of the wines has taken the position and color of old labels. At the center of the floral pattern it incorporates a detail of church reworked and adapted for the specific use. - Inspiration
- The inspiration for this label design is originated by graphics of a floral element that adorns the wooden pulpit of the Holy Cross Church, a symbol of the country and central element of the company logo. This graphic characterizes all labels but remains non-invasive compared to the other elements of the labels because realized with Braille technique.
- Project Duration
- Project started in December 2015 and finished in April 2016 in Olmedo (SS)
- Image Credits
- Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #2: Photographer Diego Attene
Optional Image #3: Photographer Diego Attene
Optional Image #4: Photographer Diego Attene
