Alu sa'o i le anotusi
Fairies Tautaliga Feoa'i (Kinetic) e Margarita Prykhodko

O le mamanu Fairies Tautaliga Feoa'i (Kinetic) e Margarita Prykhodko o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Mea Teuteuga.


AuroMea Teuteuga· 2021

Fairies Tautaliga Feoa'i (Kinetic)

na mamanuina e Margarita Prykhodko

Tagata Fa'atau: Sybarite Jewellery

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Mea Teuteuga

51,993

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Fairies Tautaliga Feoa'i (Kinetic)

O Fairies o se pea o tautaliga feoa'i na fa'aosofia e le lua fa'atasi o le ao ma le po. O le pea lē tutusa e aofia ai le Fairy of the Day, na faia i le auro pa'epa'e ma fugalā'au taimane ma se fatu emerota natia, ma le Fairy of the Night, na faia i le auro fa'auliuli ma se fatu rupi, fetu taimane ma se masina punou. O fa'atagata uma e lua e feoa'i o latou vae ma e tofu i latou ma foliga eseese. Na faia se fa'ata'ita'iga 3D i le pulu ma sasa'a i le auro, ona fa'auma lea i lima ma fa'aiila. E 403 ma'a tāua uma na fa'apipi'i a'o le'i tu'ufa'atasia vaega. E tumau pea le mama ma le faigofie ona fa'aoga o le pea.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Fairies Tautaliga Feoa'i (Kinetic), o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Fairies Tautaliga Feoa'i (Kinetic) e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Fairies Tautaliga Feoa'i (Kinetic) e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
These earrings are an asymmetric duo. Moreover, there are two hidden secrets designed specifically for these earrings. One white gold earring is depicted as a Fairy of the Day, her dress adorned with diamond flowers and an Emerald Heart within. The other earring, Fairy of the Night, is depicted in black gold: her Ruby Heart is in the light of white diamond stars and the crescent moon.
Fua & Fa'apipi'i
The pair of Fairies Earrings is made in white & blackened gold (18ct), 11.78cts white diamonds, 0.05ct emeralds, 0.04ct rubies
And weighs only 20.58g total.
Height 89.00 mm x Width 30.00 mm. The Fairies Earrings come in the classic Sybarite box with a logo. Materials: carton, suede. Colours: blue, gold
Fa'ailoga
Sybarite, SybariteJewellery, Earrings, Masterpiece, Kinetic, Fairies
Tekonolosi Gaosiga
Developed in the 3D Matrix program for the jewellery industry based on the Rhinoceros program, a 3D model was created. After the fairies were grown by prototyping on a 3D printer from wax, the cast was made in gold. They were processed by hand and polished with jewellery threads, for the perfect shine of the gems and showing their cut, clarity and colour. After that, 403 precious stones were fixed into the base product and only then the parts were connected into the final figurines.
Lu'itau o le Mamanu
The number one challenge is to combine the design of the piece with its technical side while maintaining it lightweight, wearable and ergonomic.
Su'esu'ega
Traditionally, jewellers have created static pieces for thousands of years. By adding movement to the jewellery I allow our pieces to come alive, inspired by the beauty of magic and nature. As a jeweller, my concept is to find ways to introduce kinetic effects and hidden secrets that are a unique joy to own.
Fa'aosofia
This project was inspired by the duality of Day and Night and my sincere belief that all women have something magical about them, just like Fairies. Asymmetric and contrasting, yet with their secrets alike, this duality demonstrates how different and similarly spectacular women can be any time of the day. No matter the appearance or skin tone, age or beliefs, all of us are mesmerising Fairies, gifting our magic to the dearest ones when our hearts are filled with love.
Umi o le Poloketi
The project started in January 2020 in London and finished in January 2021 in London. The overall process of production, improvements and quality check took about one year. These earrings have never been exhibited before.
Fa'agasologa o Galuega
The earrings have multiple wondrous features, such as hidden details, moving legs, ruby and emerald hearts, and different individual faces.
Pateni
Trademark number UK00003338242 (2018) Trademark Sybarite, Sybarite Jewellery, Sybarite Jewelry.
Fa'aaloaloga o Ata
Margarita Prykhodko

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga