Alu sa'o i le anotusi
The Island Is a Symbol of the Times Faʻaogaga Autū: Faʻailoga ma Faiga Faʻatonuina Ala e Shenzhen Rehoegd Signage Co., Ltd.

O le mamanu The Island Is a Symbol of the Times Faʻaogaga Autū: Faʻailoga ma Faiga Faʻatonuina Ala e Shenzhen Rehoegd Signage Co., Ltd. o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Auaunaga.


UʻameaAuaunaga· 2022

The Island Is a Symbol of the Times Faʻaogaga Autū: Faʻailoga ma Faiga Faʻatonuina Ala

na mamanuina e Shenzhen Rehoegd Signage Co., Ltd.

Tagata Fa'atau: Shimao Group

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Auaunaga

81,802

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia The Island Is a Symbol of the Times Faʻaogaga Autū: Faʻailoga ma Faiga Faʻatonuina Ala

Tusitusiga Tusi: O le Motu o se Faʻailoga o Taimi o se faiga faʻailoga ma faʻatonuina ala mo se falefaʻaaliga aai i le taulaga o le motu na faia e le tagata i le alalaupapa o Hong Kong-Zhuhai-Macao. O le mamanu e faʻavae i luga o mataupu piʻo e faʻamanatu mai ai foliga o vaʻa ma galu o le sami. O mataupu piʻo e fausia ai le foliga, teuteuga, ma le gaosiga o faʻailoga uma i totonu ma fafo. O le faʻapipiʻiina e leai ni faʻailoga vavaeeseina, faʻavaeina vaega, ma le sasaina lima e faʻamautinoa ai ata laugatasi ma laugofie. O faʻailoga i totonu e tuʻufaʻatasia le uʻamea ma le resin lanu aquamarine faʻamamā, ina ia mafai ona vaʻaia pea le foliga galu o le faʻavae uʻamea. O lanu maualuga le faʻafeagai e faigofie ai ona su'e faʻailoga taʻitasi.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai The Island Is a Symbol of the Times Faʻaogaga Autū: Faʻailoga ma Faiga Faʻatonuina Ala, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina The Island Is a Symbol of the Times Faʻaogaga Autū: Faʻailoga ma Faiga Faʻatonuina Ala e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai The Island Is a Symbol of the Times Faʻaogaga Autū: Faʻailoga ma Faiga Faʻatonuina Ala ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Located in the artificial island port of Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge, this work is a city showroom work whose overall design is based on the element of curved surface mimicry. After extracting and summarizing the still and changing interaction between yacht and waves, designers incorporated or put the element into the appearance, adornment and process design of indoor and outdoor signage.
Fua & Fa'apipi'i
/
Fa'ailoga
Ocean, Curved surface, Yacht, Artificial Island, Coexistence between human and ocean
Tekonolosi Gaosiga
Together with seamless splicing technology, the curved surface style has adopted sectional and hand-hammered techniques to ensure perfect curves of its appearance.
The indoor signage employs a combination of metal and resin. The aquamarine resin representing the ocean is naturally molded by casting, through which the curvy waves of the metal base are visible, showing the visual complexity of marine elements.
Lu'itau o le Mamanu
The most difficult part of the project was to select and integrate the common aesthetic elements of the yacht and the ocean, and how to incorporate and convey the spirit of the project site in the design. The design team chose to start with the flowing curved surface to express the character of the project on artificial island at the hub in a mimetic way. Also, the curved surface modeling which stretches a long distance, and the resin casting process are part of the difficulties.
Su'esu'ega
The artificial island on which this project is located carries the future vision of the three cities of Hong Kong, Zhuhai and Macao in terms of economic, cultural, tourism and marine conservation and development synergy and integration. The design team hopes that in addition to the space guidance, this project can also help visitors sense the development prospect of this island. By way of environment, material, light effects and other facets, this project aims to form diversified visual textures.
Fa'aosofia
The element of curved surface, inspired by the figure of yacht and sea waves of the architecture, means unstoppable development vision and the idea of the coexistence between cities and the ocean. Owing to the future planning of the artificial island that we are working on seems futuristic, designers added quite a few futuristic and scientific details and adornment.
Umi o le Poloketi
This project was started in Zhuhai, China in October, 2019;
The showroom signage design plan was finished in July, 2020;
The project was officially opened in September, 2020;
Currently, the final stage of the project is still in the process of design and construction;
The first stage project will be delivered at the end of 2023.
Fa'agasologa o Galuega
All signage in this project adopts a modeling language of soft curved surface, which looks harmonious. The combination of metal inlaid with resin in the interior signage design is highly recognizable. In addition, the color scheme in high contrast to the surroundings is memorable in terms of location and shape of signage.
Sui o le 'Au
Yuan Liu [Design Director]
Wei Zhou [Strategy Director]
Yu Wang [Cheif Designer]
Xin Gong [Detailed Design]
Zongyao Yu [Structure Design]

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga