O le mamanu Paper Plane Galuega Fa'atonu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoaga e Hsiang-Chen Lu o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.
ApamemeaTotonu· 2022
Paper Plane Galuega Fa'atonu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoaga
na mamanuina e Hsiang-Chen Lu
Tagata Fa'atau: Uni Gen Interior Design
Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #132966Le Mamanu
E Uiga ia Paper Plane Galuega Fa'atonu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoaga
Kupu o le Tusi: O le Paper Plane o se mamanu i totonu o fale mo se fale mautotogi la'ititi e 43 mita square i New Taipei City. O le vaega maualuga i luga a'e o le faapaologa i luga o le faitotoa ua liua e fai ma nofoaga teuina fa'atū, lea e fesoasoani e taofi ai le fale la'ititi ina ia mama pea. O le vaega lautele e 16 mita square e aofia ai se laulau 'aiga, se potu mafutaga, se potu suesue ma se avanoa fa'amalositino. O laulau natia e mafai ona gaugau e mafai ai ona fefaasoaa'i e le vaega 'aiga ma le vaega fa'amalositino le nofoaga e tasi. O le plywood fa'alelei mo le si'osi'omaga e fa'agasolo i le fale gaosimea ina ia fa'aitiitia ai otaota ma pefu i le nofoaga o galuega. O se faapaologa lea e la'ei veneer e le tutusa lona fa'asaga fa'apea ma se 'au lanu malu, o loo fa'atulaga ai le avanoa.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Apamemea
O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Paper Plane Galuega Fa'atonu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoaga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Paper Plane Galuega Fa'atonu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoaga e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Paper Plane Galuega Fa'atonu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoaga e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- While the higher space, such as the ceiling at the entrance, is commonly not well-utilized, the designers turn it into a vertical extra-storage room for keeping the small house tidy and neat. According to the owners, the public area of 16 meter square has to include a dining table, living room, the study and an exercise space. Thus, not only have the designers arranged each space evenly and effectively, they also apply folding hidden tables to make the dining and exercise area the same place.
- Fua & Fa'apipi'i
- The project is 43 square meter.
- Fa'ailoga
- Interior Design, Residence, Industrial, Warm, Small House
- Tekonolosi Gaosiga
- By overlapping the two functional spaces and dividing the usage based on time and situation, the space utilization can be improved. The overall design thus defines how the space is used, based on time and situation parallelly from the entrance to the end.
- Lu'itau o le Mamanu
- Since the space is smaller than usual, the designers use two techniques to extend and amplify the spatial perception: vertical development and flexible public space utilization. By reducing use of traditional partitions, the application of materials, furniture positions, multi-functional design and aisle arrangement intuitively divide the space into different areas.
- Su'esu'ega
- A great amount of eco-friendly plywood, graded by national standard of formaldehyde emission as CNS-F1, are used in the space. By processing it at the factory, it reduces waste and dust on site. If needed, one can disassemble and install it somewhere else, minimizing possible waste in the future.
- Fa'aosofia
- Inspired by kids folding paper craft and the image of a soaring paper plane, the designers create a home of hope symbolizing a greater future. Semi-industrial style's elegance combines with multi-functional spatial design, epitomizing the possibility of "small space, big style." A gentle color palette goes well with some warm and vibrant color blocks as decoration. Various types of wooden and stone materials form an organic atmosphere in the space.
- Umi o le Poloketi
- This project is finished in June 2021 in New Taipei City.
- Fa'agasologa o Galuega
- The designers take the concept of kids practicing paper craft, applying the image of soaring up high to the ceiling. This arrangement outlines the shape and vibe of the public area. The irregular tilting veneer creates a sense of fluidity. With a higher recessed ceiling corresponding to the aisle, the overall design at this area would not cause a sense of depressed height, yet giving refreshment to the residents.
- Sui o le 'Au
- Designer: Chen-Lu Hsiang
Designer: Tsung-Cheng Chen
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.