Alu sa'o i le anotusi
Polygon Lupe Lauulu e Toru Matsuura

O le mamanu Polygon Lupe Lauulu e Toru Matsuura o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Mea Teuteuga.


ApamemeaMea Teuteuga· 2022

Polygon Lupe Lauulu

na mamanuina e Toru Matsuura

Tagata Fa'atau: Polygon Hair Claw

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Mea Teuteuga

15,989

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Polygon Lupe Lauulu

Polygon o se lupe lauulu na fuafuaina mo le teuteuina o lauulu i aso taitasi. O le foliga ma le tuuina o alaleo e ese mai i lupe lauulu masani, ma mafai ai ona tele atu le lauulu e mafai ona taofia. O le foliga ma le tuuina o alaleo o loo puipuia e pateni i le Iunaite Setete ma Iapani. O le aoina o mea nei ua faia i le alumini, lea e faaitiitia ai le mamafa pe a faatusatusa i lupe uamea muamua. O le tino mama e umi atu ona tumau i lona tulaga ma faaitiitia ai le le fiafia e mafua mai i lupe mamafa. O le foliga na atiina ae e faaaoga ai le komepiuta (computer-aided design), ona faia lea i faasologa fau rapa ma le liua faaseemu.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Polygon Lupe Lauulu, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Polygon Lupe Lauulu e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Polygon Lupe Lauulu e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Polygon hair claw is not the same hair claw as you see usual. Its unique shape of prong and placement enable to catch the hair more than normal hair claw. They got patent for this unique prong shape and placement in U.S and Japan.
This time they made its collection with aluminium which reduce the weight much more than previous metal claw. Therefore it holds and stay longer also ease the pain from the weight claw has. Polygon hair claw is the first hair claw ever made with aluminium.
Fua & Fa'apipi'i
60mm x 40mm x 70mm
Fa'ailoga
hair accessories, hair clips, industrial, alminium,
Tekonolosi Gaosiga
It is designed with CAD. Then make rubber mold then casting.
Lu'itau o le Mamanu
Placement of prongs since it is new challenging of reallocate the place of prongs, it takes several years to find the perfect position and degree of prongs.
Su'esu'ega
They studied popular styles and reviews from our past sales data and found out specific character among them , then they figured out what they need to have and don't for function. After that they made prototype using 3D CAD and made samples with 3D printer. Once they confirm how it works, made prototype with casting metal. After prototype is ready send them all to hair stylist and check if it holds well or not.
Fa'aosofia
Matsuura co ., ltd has been making hair accessories for more than 140 years and it is important mission for them to develop something totally new.
Recently most of hair accessories are already developed enough and we haven't seen unique and functional new products for long time. It was important mission for them to create something new and functional products for this industry to keep progress. Polygon hair claw has a concept of "Back to the simple and functional" . Based on this concept they made this unique products.
Umi o le Poloketi
The project started in June 2018 in Japan
Fa'agasologa o Galuega
First they studied which function and design can be popular hair claw from their past sales data. then they figured out what is the best shape and function to catch the hair most. Then they develop this idea to the 3D CAD data. Then they casting several times and try using its prototype for 3years.
Pateni
PATENT NUMBER
1653772 1653773 1653774 1653775 1653776

​
Sui o le 'Au
Toru Matsuura , Koh Matsuura

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga