Alu sa'o i le anotusi
Not Make Believe Fa'ata'ita'iga Fa'ata'ita'iga e Ciara Chapman

O le mamanu Not Make Believe Fa'ata'ita'iga Fa'ata'ita'iga e Ciara Chapman o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.


UʻameaAta Fa'atusa· 2022

Not Make Believe Fa'ata'ita'iga Fa'ata'ita'iga

na mamanuina e Ciara Chapman

Tagata Fa'atau: Ciara Chapman Illustration

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Ata Fa'atusa

12,536

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Not Make Believe Fa'ata'ita'iga Fa'ata'ita'iga

O lenei fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'iga o lo'o fa'atatauina le autu o le Chronic pain is le Make Believe. O ata o se tuufaatasiga o lanu, lanu ma mataitusi o loʻo tuʻufaʻatasia e faʻafeiloaʻi se feʻau. E fitu ata atoa i lenei faasologa. O lo'o i ai alope o lo'o tutupu mai le mutia ma ata o le pogisa ma le malamalama e fa'aleleia ai le lanu o lo'o si'omia. O le Fe'au Fa'ata'ita'i o ata ta'itasi e feso'ota'i atu i le tagata matamata e ala i fa'atusa i ata ta'itasi.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Not Make Believe Fa'ata'ita'iga Fa'ata'ita'iga, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Not Make Believe Fa'ata'ita'iga Fa'ata'ita'iga e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Not Make Believe Fa'ata'ita'iga Fa'ata'ita'iga ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This illustration project tackles the theme that Chronic pain is not make believe. The images are a combination of colours textures and characters that combine to communicate the major obstacles a person with chronic pain faces as a result of social perceptions and stigma. In total there are seven images one for each day of the week.
Fua & Fa'apipi'i
N/a
Fa'ailoga
Chronic pain, stigma, illustration, medical art, illustration campaign.
Tekonolosi Gaosiga
I created this project using Adobe Fresco on my iPad. I created some patterns to create texture and to separate the real from the imaginary.
Lu'itau o le Mamanu
The hardest part of this project was to communicate the concepts around pain without turning the viewer off because of the subject matter. The titles of the images are: 1 Chronic Pain Is NOT Make Believe, 2 If You Could Feel What I Feel Even For A Moment 3 It’s Not You, It’s Me, I Miss Everything ! 4 Naysayers Bewares, 5 My Pain Is Vividly Real, 6 To Be Slowly Electrocuted (sciatica) and 7 Family Shields Me
Communication of these topics could reduce stigma. When your body is at its lowest point, it doesn’t need to be stepped on.
Su'esu'ega
This is a conceptual project so the images are all broken down by the eye. The foxes represent family and those closest to me surfacing from the grass below. The animals have a pattern derived from the houndstooth pattern and where this pattern appears represents the imaginary or ‘make believe’. Silhouettes are a means of showing how we often see the world in black and white and the girls in the images look like children because of the loss of independence chronic pain causes.
Fa'aosofia
Following an accident a few years ago my body was left with Chronic Pain. It is something that takes over and changes every aspect of your life. Time is spent weighing the pros and cons of every move I make, to discern whether or not the movement is worth the pain that follows. On top of this life changing event I along with every other pain sufferer must face the stigma of weakness and the various negative perceptions society has about chronic pain. When support is needed stigma is oftentimes the only thing available.
Umi o le Poloketi
This campaign was part of my Instagram posts in March 2022. I created an online exhibition for this campaign via Instagram to reach as many people as possible through chronic pain and illustration hashtags.
Fa'agasologa o Galuega
These artworks connected very well with the target audience. There are seven images so one image was posted online each day for a week. The images communicate the negatives of chronic pain and how constant pain can affect us. The invisible nature of chronic pain can be very lonely so artwork that reflects these feelings can provoke a very intense response from the viewer.
The themes are:
Chronic pain is not make believe
Naysayers
It’s not you, it’s me, I miss everything
If only you could feel what I feel, just for a moment.
My back pain is vividly real
Family shields
Sciatica is like a slow electrocution
Fa'aaloaloga o Ata
All works by Ciara Chapman

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga