Alu sa'o i le anotusi
Lucky Tiger Welcomes New Year Fa'ata'ita'iga e Hsiao Yun Tseng

O le mamanu Lucky Tiger Welcomes New Year Fa'ata'ita'iga e Hsiao Yun Tseng o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.


UʻameaAta Fa'atusa· 2023

Lucky Tiger Welcomes New Year Fa'ata'ita'iga

na mamanuina e Hsiao Yun Tseng

Tagata Fa'atau: Kiwifruit Kiwi World

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Ata Fa'atusa

9,746

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Lucky Tiger Welcomes New Year Fa'ata'ita'iga

Fa'afeiloa'i e Lucky Tiger le Tausaga Fou e tu'ufa'atasia fa'ailoga o le zodiac ma elemene tipi pepa fa'a-Saina, e foliga mai ai le mamanu o le tilotilo mai i fafo mai le fa'amalama, a'o manu fa'alelei e ta'avale tupe auro i fafo, e pei o le aumaia o le tamaoaiga. O le faʻaaogaina atoa o lanu e pei o le tautotogo, lafoai le lanu mumu masani, ma faʻaopoopo le tele o fugalaau ma laau, aua o le faʻauigaina o fugalaau ma le manuia e tutusa (i le gagana Saina), e foliga mai o lenei tausaga e manuia mo manuia.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Lucky Tiger Welcomes New Year Fa'ata'ita'iga, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Lucky Tiger Welcomes New Year Fa'ata'ita'iga e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Lucky Tiger Welcomes New Year Fa'ata'ita'iga ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The Chinese zodiac combines traditional Chinese paper-cutting as elements, adopts novel colors to escape the traditional red system, and focuses on the image of spring, and integrates a large number of flowers and plants to imply the concept of "Harvest", indicating to make a fortune!!
Fua & Fa'apipi'i
Postcard: 105mm x 148mm 400P thick card
Spring Festival couplet: 150mm x 150mm
Red Packet: 95mm x 90mm
Fa'ailoga
New Years, festivals, greeting cards, blessings, red envelopes, zodiac signs, tigers, paper-cuts, illustrations
Tekonolosi Gaosiga
Illustrator software rendering, combined with photoshop image material synthesis.
Digital printing is adopted to faithfully present the performance of the illustration itself.
Lu'itau o le Mamanu
Combine the image of a tiger with the concept of paper-cutting, simplify the shape but have richness, and match some traditional festive elements, so that the whole integrates modern and traditional aesthetics
Su'esu'ega
New Year's blessing is a traditional custom, using the combination of zodiac signs and illustrations to convey good luck and maintain the value of the custom.
Fa'aosofia
Originating from traditional Chinese festivals, it celebrates the beginning of the year, and uses the zodiac represented by the year as the auspicious beast, symbolizing good luck, bringing good luck and wealth to everyone, and sending good blessings to everyone.
Umi o le Poloketi
Draw in January 2022, complete in February 2022, and send a postcard to congratulate
Fa'agasologa o Galuega
It is printed with auspicious symbols, so that those who receive blessings can feel it, so as to get good luck!!
Pateni
Copyrights belong to Hsiao Yun Tseng,2022
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1 : Illustration Hsiao Yun Tseng 2022.
Image #2 : Illustration Hsiao Yun Tseng 2022.
Image #3 : Illustration Hsiao Yun Tseng 2022.
Image #4 : Illustration Hsiao Yun Tseng 2022.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga