O le mamanu Re Totonu o le Sauna e Masahiro Yoshida o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.

ApamemeaTotonu· 2024

Re Totonu o le Sauna

na mamanuina e Masahiro Yoshida

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu

10,120

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #152996

Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Re Totonu o le Sauna

O Re o se totonu o se sauna na mamanuina e fai ma malutaga filemu. O le mamanu e faavae i luga o le upu Iapani o le shinkan, o lona uiga o le filemu loloto. O le leo o le taulaiga autu o le fuafuaga ma filifiliga o mea faufale. O puipui vaevaeina ua faalauteleina atu i le fale pito i luga, ma o mea puipui i le leo ua tuu i totonu o puipui ina ia faaitiitia ai le pisapisao. O faaiuga uma e le lelei atoatoa, lea e faafaigofieina ai le leo faaataata. O le molilagi e mulimuli i le itu, malosi, ma le vevela lanu o le susulu masani o le la. O le taunuuga o se avanoa toafilemu e faamanatu mai ai le filemu o se vaomatua o loo tuputupu ae.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Re Totonu o le Sauna, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Re Totonu o le Sauna e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Re Totonu o le Sauna e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Japanese word “shinkan” means “deep stillness” and it expresses a way of falling into a complete silence. Therefore, we focused our design on the sound and created a sauna space where one can relax in a tranquil environment.To achieve this, partition walls were extended to the attic and uneven finish materials were used. We also used lighting that corresponded in direction, intensity, and color.
Fa'aosofia: Japanese word “shinkan” means “deep stillness” and it expresses a way of falling into a complete silence. Therefore, we focused our design on the sound and created a sauna space where one can relax in a tranquil environment.To achieve this, partition walls were extended to the attic and uneven finish materials were used. We also used lighting that corresponded in direction, intensity, and color.
Sui o le 'Au: Masahiro Yoshida
Fa'aaloaloga o Ata: photo by Keisuke Miyamoto

Faitau le Fa'asalalauga

Lagolago Tau Tupe