Terra Ogaumu Kuka Fa'aeletise (Induction) e Merel Philippart

O le mamanu Terra Ogaumu Kuka Fa'aeletise (Induction) e Merel Philippart o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Masini Fale.

ApamemeaMasini Fale· 2026

Terra Ogaumu Kuka Fa'aeletise (Induction)

na mamanuina e Merel Philippart

Tagata Fa'atau: Merel Philippart

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Masini Fale

6,528

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #178449

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Terra Ogaumu Kuka Fa'aeletise (Induction)

O le Terra o se ogaumu kuka induction e fa'apipi'i totonu, ua mamanuina ina ia avea ma vaega o le teuteuga totonu o le umukuka. O le tele o ogaumu kuka induction e fa'aaogaina tioata uliuli, lea e mafai ona pulea le va'aiga o le potu. E fa'aaogaina e le Terra se ipu tioata sima felanulanua'i i se lanu mafanafana fa'alenatura, na atia'e fa'atasi ma paaga tomai fa'apitoa i tioata. O le laulau fa'aoga pa'i (touch interface) ua fetaui lelei lona lanu ma le tioata, ma o pulea e tumau pea le lē matauina pe a lē fa'aaogaina. E fa o sone induction o le ogaumu, e lua o ia sone e mafai ona fa'alauteleina, fa'atasi ai ma le iloa o ulo (pan detection) ma le fa'ailoga o le vevela o totoe. O le fogāfola lamolemole e faigofie ona fa'amamā.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Terra Ogaumu Kuka Fa'aeletise (Induction), o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Terra Ogaumu Kuka Fa'aeletise (Induction) e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Terra Ogaumu Kuka Fa'aeletise (Induction) e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Makus Terra introduces colour to induction cooking, turning the cooktop into a part of the interior palette. It replaces the visual weight of a black appliance with a warm, natural tone that integrates into its surroundings. Every detail, from glass colour to interface layout, is designed to support softness and harmony in the kitchen. Makus is the original coloured induction brand, established to make induction desirable through design rather than obligation.
Fua & Fa'apipi'i: The MAKUS 80 cm induction cooktop is a built in electric appliance with a total connected load of 7.4 kW, configured for a 2 phase Perilex connection. It features four induction zones, including two standard and two expandable zones, with individual outputs ranging from 1.4 kW to 3.0 kW with boost.

Installation requires a 750 × 490 mm niche and a construction height of 55 mm, with 20 mm ventilation clearance. The unit integrates a ceramic glass surface with capacitive touch and slider control, offering 10 power levels from 0 to 9 and boost mode.

The system includes automatic pan detection, pan size recognition, zone coupling, residual heat indication, and safety functions such as automatic shut off and overheating protection. Expandable zones support variable cookware dimensions, including rectangular cooking areas.
Fa'ailoga: induction, kitchen, cooking, decorating sustainability, design induction, makus
Tekonolosi Gaosiga: Terra is produced using high-quality induction engineering combined with a coloured ceramic glass plate developed specifically for this project. Since coloured induction glass did not exist, MAKUS sourced specialized partners able to experiment with pigments, coatings and processing methods. Schott Ceran supported the glass development, while the manufacturing partner adapted its production line. Previously used only for black cooktops, to accommodate new colour-controlled processes. Final assembly combines precision induction hardware with the customized coloured top. Ensuring stability, performance and long-term colour integrity.
Lu'itau o le Mamanu: The main creative and research challenge was developing a coloured induction cooktop in a category that had exclusively used black glass. Achieving soft, natural tones while meeting strict thermal and mechanical requirements demanded new approaches to glass colouring, coatings and reflection control. Makus collaborated with designers from the Dutch Design Academy, with tno on performance research, and with schott ceran on material development.
Su'esu'ega: The development of Terra required research into coloured glass stability, heat resistance and optical behaviour. Makus collaborated with tno for this and found a strong partnership with schott ceran.
Fa'aosofia: The shift away from gas cooking in the Netherlands in 2018 created an opportunity to rethink induction. All induction cooktops were black. And pure designed as a functional device: hard and visually dominant. While kitchens were becoming softer and more personal. Instead of trying to convince people through obligation to cook induction/electric, the idea of Merel was to make induction desirable. This led to the concept of a cooktop designed as part of the interior. Natural colours, soft shapes and subtle detailing inspired both Terra and Moon. Allowing them to blend into the design of a home instead of interrupting it.
Umi o le Poloketi: The development of Makus Terra started in 2018 in the Netherlands and continued through prototyping, colour testing and engineering refinement until its launch in 2020. The project was based in Amsterdam, with production and material development carried out in collaboration with European manufacturing partners.
Fa'agasologa o Galuega: Terra operates as a standard high-performance induction cooktop, but its interaction is designed to feel calm and intuitive. The touch interface is colour-matched to the glass to reduce visual distraction. Controls appear only when needed and remain understated when inactive. The smooth surface supports effortless cleaning and a clear workflow around the cooking area. Terra is part of the kitchen interior rather than a dominant technical element.
Pateni: The brand Makus is registered in the Benelux
Fa'aaloaloga o Ata: Makus owns all material.