Tomasz Stanko Mamanu o le Afifiina o le Album e Izabela Jurczyk

O le mamanu Tomasz Stanko Mamanu o le Afifiina o le Album e Izabela Jurczyk o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.

UʻameaAta Fa'atusa· 2026

Tomasz Stanko Mamanu o le Afifiina o le Album

na mamanuina e Izabela Jurczyk

Tagata Fa'atau: Polskie Radio S.A.

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Ata Fa'atusa

5,049

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #180944

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Tomasz Stanko Mamanu o le Afifiina o le Album

O le Tomasz Stanko Polish Radio Sessions o se mamanu o le afifiina o le album na faia mo se aoina o pu'ega e 39 e lei fa'asalalauina muamua, na faia i le va o le 1970 ma le 1991. O lenei fa'asalalauga e aofia ai pu'ega vinyl e ono, se lomiga compact disc ma se tusi fa'amatalaga e 48 itulau ma ata fa'asino faamaumauga ma manatunatuga patino. O le fa'asinomaga va'aia e fa'avae i luga o se fa'atulagaga fa'a-mataitusi lanu uliuli ma le pa'epa'e na fausia mai mataitusi o le fa'ai'u o le igoa o le musika. E ono fa'avaa e toe fa'auigaina se manatu autasi e tasi ma fausia ai se atoaga fa'avaevaeina. O le afifiina e lomia i le offset ma fa'ama'ea i le lamination matte.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Tomasz Stanko Mamanu o le Afifiina o le Album, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Tomasz Stanko Mamanu o le Afifiina o le Album e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Tomasz Stanko Mamanu o le Afifiina o le Album ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Tomasz Stanko - Polish Radio Sessions is an extraordinary release built around newly discovered and previously unreleased recordings from the archives of Polish Radio. Such rare material called for a distinctive visual language. A comprehensive visual identity was created, spanning six vinyl records and a 48-page booklet with archival photographs and personal reflections. A limited white vinyl edition and a boxed CD set complete this collector's piece.
Fua & Fa'apipi'i: CD: Box 132 mmx 25 mm 132 mm, covers 125 mm x 1 mm x 125 mm, booklet 48pp 125 mm x 4 mm x 125 mm
Vinyl: Box 317 mm x 35 mm 317 mm, covers 314 mm x 3,5 mm x 314 mm, booklet 48pp 314 mm x 4 mm x 314 mm
Fa'ailoga: Stanko, jazz, music, records, deluxe box set, covers, CD, vinyl
Tekonolosi Gaosiga: The packaging for the CD and vinyl records was made of paper, printed using CMYK offset printing, and then finished with a matte lamination. The lettering was additionally coated with a glossy varnish.
The CD and vinyl covers were made of paper and printed using CMYK offset printing with an additional Pantone 2736 C color, and finished with a matte lamination.
The booklet was printed using CMYK offset printing with an additional Pantone 2736 C color.
The CDs were printed using screen printing with two colors: Pantone Black and Pantone 2736 C.
Lu'itau o le Mamanu: To design a visual identity worthy of the brilliant music contained within the release.
Su'esu'ega: An analysis of earlier albums by Tomasz Stanko and research into global jazz discography.
Fa'aosofia: Tomasz Stanko - Polish Radio Sessions brings together 39 previously unreleased recordings from 1970-1991. The visual concept is based on the idea of a master's mark, a distilled signature of the artist. A black and white typographic composition built from the letters of his surname turns typography into form and rhythm. Six covers reinterpret one motif, forming a modular whole that reflects the tension and focus of his music.
Umi o le Poloketi: The project began in March 2025 in Warsaw and Lodz and was completed in October 2025 in Warsaw and Lodz. The box set went on sale in November 2025.
Fa'agasologa o Galuega: Unwrap and enjoy the music.
Fa'aaloaloga o Ata: Image #1: Photographer Robert Bobryk
Image #2: Photographer Robert Bobryk
Image #3: Photographer Robert Bobryk
Image #4: Photographer Robert Bobryk
Image #5: Photographer Robert Bobryk
Video Credits: Polskie Radio