Art and Us Kugadzirwa kweBhuku naVilius Dringelis

Dhizaini Art and Us Kugadzirwa kweBhuku naVilius Dringelis ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2021 Mubairo weGoridhe we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheKudhinda neZvakadhindwa.

GoridheKudhinda· 2021

Art and Us Kugadzirwa kweBhuku

na Vilius Dringelis

Mutengi: Lewben Art Foundation

Mukundi weMubairo weGoridhe we A' Design Award muChikwata cheKudhinda

91,115

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#108012

Ona pa A' Design Award Mashoko Enhau Bheji reMubairo

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Art and Us Kugadzirwa kweBhuku

Art and Us ibhuku rinoratidza mabasa akasarudzwa kubva muunganidzwa wesangano rehunyanzvi. Chikamu chikuru chinoratidza mifananidzo yemabasa chete, ukuwo kabhuku kadiki kakaparadzana, kanochengetwa muhomwe iri kumashure, kanotsanangura basa rimwe nerimwe zvichienderana nenhamba yepeji. Peji rimwe nerimwe rine matekisicha akadhirowewa nemaoko, saka bhuku rinoyeuchidza bhuku remifananidzo remuartist. Bhutiro rakapfava rakagadzirwa nePVC inoonekera nemadhindiro esilk-screen, uye kusonwa kwekettle stitching kunosiya kusungwa kuchionekwa. Mapepa matatu anoshandiswa, kusanganisira mapepa anopenya nemapepa akakasharara ekunyorera zviratidzwa.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weGoridhe we A' Design Award

Mubairo weGoridhe we A' Design Award wakahwinwa ne Art and Us Kugadzirwa kweBhuku, rukudzo rwakakwirira kwazvo runopiwa kumadhizaini ekutanga, anoshamisa uye akanakisa. Vakunda veGoridhe mabasa ane zvitsva zvakawanda, ane chiratidzo uye anopenya, anoratidza njere, uchenjeri nehunyanzvi hwevagadziri vawo. Art and Us Kugadzirwa kweBhuku inotarisirwa kuva chigadzirwa chinorumbidzwa kwazvo, chinoita mafambiro matsva uye chakakura, chinopa kukosha kusati kwamboonekwa. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weGoridhe we A' Design Award basa rinoshamisa, rinoremekedzwa, rinobatsira zvikuru uye rinosundira mberi miganhu yehunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji. Art and Us Kugadzirwa kweBhuku inomutsa manzwiro akasimba ekuda, inomutsa mwoyo, inokurudzira kugadzira uye inotikwezva.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana: After five years of activity, Lewben Art Foundation has published a book of selected works of foundation. In order to give meaning to the various periods of the fund, we have presented only visualizations of author’s works without informative text. At the end of the book is presented a small booklet, in which the author’s works are described according to the numbered pages of the book.
Kukura & Kupakiwa: Softcover book, 285 mm x 245 mm x 15 mm, 242 page. Printed in offset, silk-screen printing, UV printing.
Matagi: Lewben Art Foundation, Contemporary Art, Art Books, Illustration, Vilnius, Lithuania
Tekinoroji Yekugadzira: In order to convey the impression of the artist sketchbook, a binding technology was used for the book - kettle stitching. The main cover of the book is made of soft, transparent PVC sheet with single color silk-screen printing and designed pocket in the back for a smaller catalog. The first sheet of paper uses hot foil stamping, which is translucent throught PVC and gives a two-layer impression.
All main pages were printed with UV technology on a Galerie Art volume of 115 g. and Holmen Book Extra 80 g. paper. For the transparent pages was used Curious Collection Translucents Bright White 100 g., Gmund Colors Transparent Red 100 g. Information catalog paper - Rainbow Intensive Red 120 g.
Changamire yeDhizaini: The most difficult part was creating background illustrations for each page, which would be an abstract reminder of the artist sketchbook and would have its own style. The illustrations
were hand drawn, then photographed, scanned, and computer-processed. The book selects three types of papers in order to better reveal the art works, archival documentation of exhibitions, and transparent markers.
Tsvakurudzo: During the process, we wanted to create a seamless and the same time abstract object - book, representing the activieties of the Lewben Art Foundation for five years. Therefore, we had to find a common concept that would clearly and simply represent the book theme Art & Us. The principle of illustrations was chosen for this.
Chikurudziro: The inspiration for the book Art & Us is the artist sketchbook, in which there are a lot of hand technical drawings, therefore, to enhance this effect, these stylistic textures were specially created for each page of the book. With this principle of the book, we reveal what lies behind the artist’s final work - research and the author’s hard work.
Nguva yePurojekiti: The project started in September 2019 and finished in January 2020 in Vilnius, Lithuania.
Mafambiro eBasa: Almost every page of the book was created with original illustrations, used rough, yellowish paper for exhibition documentation and transparent markers with numbers are inserted between the pages to make the object as seamless as possible and to resemble the artist sketchbook.
Nhengo dzeTimu: Compiler - Ugnė Bužinskaitė, Text author - Jolanta Marcišauskytė-Jurašienė, Project manager - Indrė Tubinienė, Coordinator - Giedrė Marčiulaitė, Design - Vilius Dringelis, Image editor - Arvydas Maknys, Printed by Standartų spaustuvė, Manager - Toma Mateikienė, Technician - Rasa Didžiulienė.
Zvikwereti zveMifananidzo: Martyna Paukštė, 2020