La Pause Parisienne Chiratidzo Chikuru by Fanny De Bray is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Mubairo weSimbi we A' Design Award in Girafiki, Mifananidzo neKutaurirana kweMeso Competition Category.
SimbiGirafiki· 2021
La Pause Parisienne Chiratidzo Chikuru
Client: Made for you
Mubairo weSimbi we A' Design Award Winner in Girafiki Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #109854The Design
About La Pause Parisienne Chiratidzo Chikuru
La Pause Parisienne chiratidzo chakagadzirirwa nzvimbo yemhemberero inofambira mumvura muParis. Mavara ezita anoumbwa semashizha emiti, uye mavara akatarisana ane chimiro chemashizha akakombama anopa unyoro nekunaka. Bumbiro U rinoverengwa serunyorwa rwekumira uye senzvimbo isina chinhu mukati megwaro, rakakomberedzwa nekorona yemashizha. Mifananidzo yemiti nemasvitu zvinokomberedza chiratidzo kuti zvisimbise kuvapo kwezvisikwa. Chiratidzo ichi chinoenderana nekushongedzwa kwemaruva kwenzvimbo yakavandudzwa ine 460 masikweya mita, inogamuchira misangano nemhemberero masikati nehusiku.
The Recognition
About the Mubairo weSimbi we A' Design Award
Mubairo weSimbi we A' Design Award wakahwinwa ne La Pause Parisienne Chiratidzo Chikuru, rukudzo runokudzwa runopiwa kumadhizaini akanaka anozadzisa zvinodiwa zvehunyanzvi neyeindasitiri zvinotarisirwa kuzvigadzirwa zvakagadzirwa zvakanaka. Vakunda veSimbi vanoratidza unyanzvi hukuru, hunyanzvi hwakakwirira, kunzwisisa kwevakachenjera uye kugona kwekugadzira kwevagadziri vavo. La Pause Parisienne Chiratidzo Chikuru inotarisirwa kuva chigadzirwa chinokudzwa zvakanyanya, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chinoshanda uye chine zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weSimbi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa eindasitiri uye ine hunhu hwetekinoroji hwakakwana hwakabatana neruzivo nehunyanzvi. Nekushanda kwayo zvakanaka, La Pause Parisienne Chiratidzo Chikuru inoremekedzwa uye yakagadzirirwa kupa kuvandudzwa kwehupenyu kunobatsira kuita kuti nyika ive nzvimbo iri nani.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The letters are designed in the form of tree leaves. The U is a symbol of taking a break as well as an empty space within the letters. It is also used as a symbol that offers meaning and is surrounded by a crown of leaves. To reinforce the presence of nature, the logo is surrounded by greenery and images of plants.
- Dimensions & Packaging
- Menu: 210 mm x 297 mm
- Tags
- nature, leaves, pause, restaurant, graphic design
- Production Technology
- Menu
- Design Challenge
- The change of name of the restaurant and the creation of a graphic universe adapted to an existing floral decoration.
- Research
- It was necessary to be inspired by nature and elements present on the lean to achieve this new identity. Renovated in 2019, the former restaurant Le Quai leaves in its place a 460 m2 space for meetings and events and strives to create a breath of fresh air to event coordinators. Redesigned as a green oasis in the heart of Paris, the floating event space creates a nature-like atmosphere during all four seasons and is available during the day as well as at night.
- Inspiration
- The logo is inspired both by nature and by the idea of taking a break. The U of the name is directly inspired by the pause symbol.
- Project Duration
- The project started in April 2019 and finished in June 2019.
- Operation Flow
- It was important that the graphic universe represented the already existing decoration of the barge in order to offer a complete experience of escape for the customer.
- Patents
- Copyright Made for you
- Team Members
- Creative Director: Fanny de Bray
Graphic Designer: Anna Cesa - Image Credits
- Illustrator: Anna Cesa
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
