Skip to content
Xijiu Liquor Baakunka Cabitaanka Khamriga by Yamin Zhu

Xijiu Liquor Baakunka Cabitaanka Khamriga by Yamin Zhu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Xirmooyinka Competition Category.


BirXirmooyin· 2024

Xijiu Liquor Baakunka Cabitaanka Khamriga

by Yamin Zhu

Client: Forty-Nine Union Design Department

Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award Winner in Xirmooyin Category

Colors

The Design

About Xijiu Liquor Baakunka Cabitaanka Khamriga

Dhalada si qalafsan loo naqshadeeyey, oo lagu qurxiyey xarafka Shiinaha 'Xi' afar dhinac oo kala duwan, waxay calaamad u tahay farxad iyo rayrayn. Midabka guduudka firfircoon ee Shiinaha wuxuu ku habboon yahay xafladaha dabaaldegga. Isku-dhafka waafaqsan ee daboolka wareegsan iyo jidhka afar-geesleysan wuxuu ka tarjumayaa falsafadaha qadiimiga ah ee Shiinaha. Marka la wadajiro, dhalooyinku waxay soo xasuusiyaan calaamadda qaaliga ah ee farxadda labanlaabanta ah, taas oo matalaysa caadooyinka arooska dhaqanka. Naqshadeyntan maaha inay ixtiraanto dhaxalka dhaqameed oo keliya, laakiin sidoo kale waxay hagaajisaa khibradda isticmaalaha, iyada oo bixinaysa qaab-dhismeed gaar ah oo raaxo leh oo si fudud loo xakameeyo.

The Recognition

About the Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Xijiu Liquor Baakunka Cabitaanka Khamriga waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Xijiu Liquor Baakunka Cabitaanka Khamriga waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Xijiu Liquor Baakunka Cabitaanka Khamriga waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The bottle is shaped with Chinese character “Xi” from four angles that the meaning of happiness and delight. The cap and body are all Chinese red. It can appear on occasions when Chinese people celebrate. The cap is round and the body is square, which represents the ancient Chinese philosophy.When the two bottles are put together, the character of double happiness will appear, representing the traditional Chinese folk wedding customs.The unique and ingenious structure is more convenient for users to grasp.
Dimensions & Packaging
Box: W120mm x D120mm x H260mm
Bottle: W75mm x D75mm x H192mm
Tags
Chinese Baijiu, Oriental Aesthetics, Packaging design, Forty-nine Union
Production Technology
The traditional flower pattern on box body is holographic positioning printing technology and cat eye finishing. The bottle body concretely is glass spraying painting technology and the bottle cap is electroplated and red sprayed.
Design Challenge
The difficulty of this design is to cleverly combine the shape of the bottle with Chinese characters, and reflect the traditional festive atmosphere of the Chinese nation to keep it minimalist and full of cultural. It has been revised for many times.
Research
There are four happy things in one's life in Chinese culture: when there's rain after a long drought, when one runs into a friend out of his hometown, when one lights the candle at the wedding night,and when one finds his name on the royal enrollment list. It's worth to be highlight every memorable moment. Chinese character “Xi” should be seen obviously and Chinese culture should be passed on.
Inspiration
The design inspiration is the jade Cong, a ritual instrument that respects heaven and earth from the Neolithic Age to the present. This Jiang flavor liquor package is specially designed to celebrate their happy events of monumental significance.
Project Duration
The project started in April 2023 in Shanxi,China and finished in May 2023.
Operation Flow
One bottle shows single ;“Xi” and when two bottles are put together, the character of double “Xi” will appear, representing the traditional Chinese folk wedding customs. When four bottles together, it means eight “Xi” to wealth in Chinese auspicious culture.
Patents
202330190867.8

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate