U bood qoraalka
Agave De Ray Hawsha Aasaasiga ah: Aqoonsiga Astaanta oo uu sameeyey Bojun Tan

Naqshadda Agave De Ray Hawsha Aasaasiga ah: Aqoonsiga Astaanta oo uu sameeyey Bojun Tan waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Garaafigga, Sawir-gacmeedka iyo Isgaarsiinta Muuqaalka ee 2026 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.


NaxaasGaraafig· 2026

Agave De Ray Hawsha Aasaasiga ah: Aqoonsiga Astaanta

Bojun Tan uu sameeyay

Macmiilka: Agave De Ray

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Garaafig

6,565

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #181084

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Agave De Ray Hawsha Aasaasiga ah: Aqoonsiga Astaanta

Qoraalka Buugga: Agave De Ray waxay soo bandhigaysaa qaab-dhismeed astaan oo la safeeyay oo loogu talagalay ganacsade mezcal ku saleysan Beijing, oo isku xirta dhaxalka Oaxacan iyo martiqaadka magaalada. Mashruucu wuxuu isticmaalaa aqoonsi la qabsada halka maaddooyinka loo aqoonsado sida ruuxyo feejignaan leh, isagoo isku darya sawir-gacmeed faraxsan iyo nidaam farshaxan oo qaer ah. Iyada oo la dheellitiro qoob-ka-cir farshaxannimo iyo midabyo carro-dabool ah, naqshaddu waxay dejisaa heer muuqaal oo casri ah oo loogu talagalay khamriga boutique, iyada oo u tarjumaysa adkaysiga awoowayaasha dad casri ah oo sare.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Agave De Ray Hawsha Aasaasiga ah: Aqoonsiga Astaanta waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Agave De Ray Hawsha Aasaasiga ah: Aqoonsiga Astaanta waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Agave De Ray Hawsha Aasaasiga ah: Aqoonsiga Astaanta si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Agave de Ray is a mezcal dealer and bar based in Beijing. The project develops a brand architecture that bridges the raw, ancestral character of oaxacan mezcal production with the speakeasy drinking culture of beijing. Anchored by an adaptive visual identity, the system translates traditional agave-related elements into a family of quirky personified spirits. The overall brand identity aims to establish a new model of high-end boutique spirits within an urban drinking context
Cabbirka & Qaabaynta
The brand identity is developed as a scalable digital system. Core assets are produced in vector formats (AI, SVG, EPS) and raster outputs (PNG, JPG) for web and print use. A modular 8-column grid grid system and defined clear-space rules ensure consistency across formats. Typography uses Cortese font family with structured hierarchy. Color specifications include RGB, CMYK, and Hex values for cross-media reproduction.
Summado
Adaptive Logo, Changing Logos, Catering, Drinks, Mexican, Characters
Tiknoloojiyada Soo Saarka
To maintain the brand’s Ancestral Grit, I utilized a digital linocut technique to create a high-contrast, tactile aesthetic that mimics traditional woodblock printing. The Adaptive Logo System was engineered for scalability across high-end catering touchpoints, from letterpress coasters on 600gsm cotton stock to copper-foiled bottle labels. The methodology centered on "Visual Governance"–balancing the quirky character illustrations with a rigid, minimalist typographic grid to ensure the brand felt both artisanal and elite.
Caqabadda Naqshadda
The primary challenge was achieving a fine balance between "playful quirk" and "high-end prestige." Internally, I had to balance the owner’s personal namesake with the historical weight of Oaxacan tradition. Externally, the obstacle was avoiding "craft-kitsch" while maintaining artisanal authenticity for the Beijing luxury market. I overcame this by engineering an adaptive logo system that shifts with the spirit, using a rigid minimalist grid to anchor the fluid, hand-drawn characters.
Cilmi-baadhis
This visual research analyzed the tension between traditional heritage and a luxury market of young drinking culture. Using comparative analysis and mood mapping, I identified a gap between traditional kitsch and luxury. By studying urban drinking rituals and premium spirit packaging, I developed an adaptive identity system, resulting in a series of motif that humanizes the product while maintaining elite status.
Dhiirrigelinta
Driven by the brand's namesake, the owner, the design personified the agave as a watchful spirit by adding eyes to each element, infusing the identity with a personal, mischievous soul. The research focused on the tension between Oaxacan ancestral grit and Beijing's urban refinement. An adaptive logo system was made to shift with the product line, using a linocut aesthetic and a muted palette to ground the quirky characters in a high end, boutique dealer context.
Muddada Mashruuca
The project started in January 2023 and finished in January 2026, and was soft-launched online since 2023.
Socodka Hawlgalka
The brand operates through a "living" visual system where the agave spirits adapt to the user’s journey. At a tasting, the interaction begins with tactile, raw-textured invitations, leading to bottles where the "watchful" characters shift based on the specific spirit. This personification creates an emotional dialogue, making the complex heritage of Mezcal approachable yet elite. By balancing playful characters with rigid, premium materials, the design delivers a more memorable, intuitive, and culturally resonant ritual.

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw