Tokaj Gin Label Etiketë Shishe Xhini by Dora Haller

Tokaj Gin Label Etiketë Shishe Xhini by Dora Haller is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Çmimi i Argjendtë A' Design Award in Dizajni i Paketimit Competition Category.

ArgjendiPaketim· 2022

Tokaj Gin Label Etiketë Shishe Xhini

by Dora Haller

Çmimi i Argjendtë A' Design Award Winner in Paketim Category

27,190

Verified Award Winner

Verify Award Status for #136917

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Tokaj Gin Label Etiketë Shishe Xhini

Etiketa e Xhinit Tokaj është dizajni i shishes për një xhin të prodhuar në rajonin verëprodhues Tokaj të Hungarisë. Kodrat karakteristike të peizazhit janë ilustruar në një mënyrë gjeometrike, duke i ngjasuar gdhendjeve tradicionale në bakër. Përmasat dhe ritmi i modelit u studiuan me kujdes për të përsosur efektin e lentes. Ilustrimet janë të printuara me sitëpari drejtpërdrejt në sipërfaqen e shishes. Lëngu transparent brenda shtrembëron modelin kur shishja shikohet. Dizajni i thjeshtë jep një pasqyrë të rajonit ku distilohet xhini.

The Recognition

About the Çmimi i Argjendtë A' Design Award

Tokaj Gin Label Etiketë Shishe Xhini është fitues i Çmimit të Argjendtë A' Design Award, një njohje jashtëzakonisht prestigjioze që u akordohet dizajneve të nivelit më të lartë, mahnitëse dhe mbresëlënëse. Fituesit e Argjendtë janë vepra tejet brilante dhe jashtëzakonisht krijuese që ilustrojnë ekspertizën, talentin dhe mprehtësinë e shquar të dizajnerëve të tyre. Tokaj Gin Label Etiketë Shishe Xhini pritet të jetë një vepër e mrekullueshme, vitrinë e vërtetë e mjeshtërisë, jashtëzakonisht profesionale dhe thellësisht inovative. Ky dizajn fitues i Çmimit të Argjendtë A' Design Award është një shpikje shumë e shquar dhe e admiruar që sjell dobi dhe zgjeron kufijtë e artit, shkencës, dizajnit dhe teknologjisë. Tokaj Gin Label Etiketë Shishe Xhini është një krijim shumë i dëshiruar që ngjall dëshira, sjell ndjenja pozitive dhe zgjon habi e mahnitje.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Tokaj Gin is produced in Hungary's Tokaj wine region. The characteristic hills of the landscape are illustrated in a geometric manner on the bottle resembling that of traditional copper engravings. During the design process, we experimented a lot with dimensions and rhythm, in order to make the lens effect as perfect as possible.The illustrations are directly screen-printed on the surface of the bottle, resulting in playful distortion of pattern through the transparent liquid.
Inspiration: The small-batch product 'Tokaj Gin' is made within its distillery in the Zemplén hills. The characteristic, undulating hills of the landscape and the flavours of the wines in the Tokaj region inspired the central geometric illustration. The simple design allows you to savour the complex flavours within the Gin, and to perceive a little insight into the region in which it was distilled.

Read the Press Release