Tlola ho ya dikahare
YangYang Moralo wa Ka Hare wa Restorente ka Helen Huang and Fanyu Meng

Moralo oa YangYang Moralo wa Ka Hare wa Restorente ka Helen Huang and Fanyu Meng ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2021 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.


TšepeKa Hare· 2021

YangYang Moralo wa Ka Hare wa Restorente

ka Helen Huang and Fanyu Meng

Moreki: SIP G-You Interior Design Co., Ltd.

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

8,265

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #113785

Mebala

Moralo

Mabapi le YangYang Moralo wa Ka Hare wa Restorente

YangYang ke moralo wa ka hare wa restorente ya Sechaena o akaretsang libaka tse 1000 tsa lisekwere tse Suzhou. Moralo ona o latela sehlooho sa dipina tsa dinonyana le dipalesa tse nkgang hamonate, o hodisitswe ho ya ka mookameli o mongata wa ditshwantsho tsa dipalesa le dinonyana wa Suzhou. Difensetere tsa dipalesa le difanele tsa dibuka di arola lobby le diphapotshana tsa lekunutu hore e be maponesa a fapaneng. Mebala e phahameng ya bosehla e imollang mebala e tebileng ya sebaka se seng le se seng. Diholo tse kgolo le tse nyane di na le mekgwa e fapaneng, mme mamati a menyenyanang pakeng tsa diphapotshana tsa lekunutu a fetola boemo ba ho dula ho ya ka boemo ba yo mong le yo mong ba boemello. Sebaka sa ho dula se bonolo se fana ka tee ya mantsiboya.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

YangYang Moralo wa Ka Hare wa Restorente ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. YangYang Moralo wa Ka Hare wa Restorente e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, YangYang Moralo wa Ka Hare wa Restorente e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Nowadays, there is a convergence in the spatial design recognition of today's Chinese restaurants. In order to deepen the space recognition and maintain the display integration unique to the shopping mall, the design team has introduced the thematic concept of "bird songs and fragrant flowers", which expresses Suzhou's unique fine brush flower-and-bird painting in the spatial decoration, and interprets the traditional Suzhou lifestyle through modern methods.
Boholo le Phuthelo
The area is 1000 sqm.
Lithegi
Chinese, Restaurant, Suzhou-style, Traditional, Garden
Theknoloji ya Tlhahiso
The premium shades of gray run throughout the entire space, which tones down the heavy and thick colors in each segment of the space. The divided large and small halls are of their respective distinctive patterns, making the space versatile and adaptive to the diverse needs of customers. While for the casual seating area, business meals, afternoon tea and other services are available. It is also the area where small dine-together events could be hosted.
Phephetso ya Moralo
Today's Chinese restaurants are becoming less and less recognizable, and the challenge for this project was to design a Chinese restaurant that was recognizable enough. The designer introduced the theme of birds and flowers, as well as the Suzhou style of traditional calligraphy and birds in the decoration of the space, and the layout of the large and small halls are each unique, enriching the versatility of the restaurant.
Kgothaletso
The nature inspired the designer. The warm sunlight prints the silhouette of the shuttle through the architectural forest, and the light colors and relaxing atmosphere bring a small relaxation of Suzhou-style cuisine to busy people. Strolling through the lobby and private rooms, the flower windows and bookshelves along the way seem to be separated from each other, and the different scenery, flowers and birds and landscape appear vividly and interestingly.
Nako ya Projeke
The project started in October 2019 in Suzhou and finished in January 2020 in Suzhou.
Tsamaiso ya Mosebetsi
Folding doors are used between the boxes so that the number of people in one box can be flexible according to the changes of the actual reservations, and they are easy to be placed or put away. Different colors are used for different boxes, giving customers a different sense of experience.
Litho tsa Sehlopha
Helen Huang
Qiwei Liu
Fanyu Meng
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #1: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #2: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #3: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #4: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #5: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha