Tlola ho ya dikahare

The Saints Wear White Kereke ka Duyi Han

Moralo oa The Saints Wear White Kereke ka Duyi Han ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2021 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.


BoronseKa Hare· 2021

The Saints Wear White Kereke

ka Duyi Han

Moreki: Atelier Duyi Han

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

11,521

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #117421

Mebala

Moralo

Mabapi le The Saints Wear White Kereke

Bahalaledi ba Apara Bosweu e bona mabota a kahare le marulelo a kereke profintseng ya Hubei, China, moo leuba la COVID-19 le qadileng teng, a fetotsweng hore a be setshwantsho sa lebota se bontshang dingaka le baoki ba apere diaparo tsa tshireletso tse tsweu. Ka ho nka kgothatso dipenteng tsa dikereke le fresco, ke tlhompho e bontshang teboho ho basebetsi ba kalafi.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

The Saints Wear White Kereke ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. The Saints Wear White Kereke e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. The Saints Wear White Kereke e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The Saints Wear White is both an artwork and an interior design that pay tribute to COVID-19 medical workers. The conceptual project sees the interior walls and ceilings of a church in China’s Hubei province - where the pandemic began - transformed into a large mural depicting figures dressed in white decontamination suits. The design of the interior experience takes inspiration from the historic style of church painting and fresco. The 3D renderings of this project are both an architectural proposal and visual art. Since the project was designed in February 2020, it has been shared widely online, bringing positive emotion and energy around the world, at a time when the world needed it urgently.
Boholo le Phuthelo
The area is 120 sqm.
Lithegi
Church, Chapel, Coronavirus, Covid, Covid-19, Immersive, Fresco
Theknoloji ya Tlhahiso
This work is currently in its conceptual phase, existing as renderings. It was created as an avant-garde art: the images themselves exist online as if they are the photographs of a physical space. The physically realized version will use stucco, plaster, with painted fresco, in an actual chapel or as an independent interior installation.
Phephetso ya Moralo
The quick rise of the COVID-19 pandemic posed a challenging question to this work: quickly share renderings of it online, or wait until it is physically built? It was created as an avant-garde art: the renderings themselves exist online as if they are the photographs of a physical space. As realistic renderings, the images brought positive emotion and energy around the world, at a time when the world needed it urgently.
Dipatlisiso
The focus of the project and the research is on the aesthetic experience of a space that brings strong emotion. As an art form, fresco painting is powerful in invoking the emotion of respect and sublimity. In Hubei Province and especially Wuhan, Western influence brought in churches and church art starting from the 19th century. In this context, the decision is to use this religious architectural and art form to celebrate and advocate for secular life-savers. The work may help people around the world feel emotionally touched in a common way and unite together. Therefore, it is both locally relevant and globally understandable.
Kgothaletso
The work pays homage to the anonymous doctors and nurses who are the heroes and saints during the time of a crisis. With recent reports of mistreatment and improvable work conditions of medical professionals in China, these people deserve higher regard. As an art form, fresco painting is powerful in invoking the emotion of respect and sublimity. The work may help people around the world feel emotionally touched in a common way and unite together.
Nako ya Projeke
This work was designed in February 2020 and was shared online since then. As realistic renderings, the images brought positive emotion and energy around the world, at a time when the world needed it urgently. The design is intended to be physically realized in Wuhan, China and in Italy, when possible.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The project is largely about immersive perceptual experience. The space's layout is similar to that of a church or chapel, with a main installation where a conventional altar would be. Visitors freely move around in the central open space.
Litho tsa Sehlopha
Duyi Han
Litlotla tsa Setshwantsho
Images: Duyi Han

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha