Tlola ho ya dikahare
Giesinger Beerhalle Primary Function: Moralo oa ka Hare oa Holo ea Biri ka Guel Koc Janssen

Moralo oa Giesinger Beerhalle Primary Function: Moralo oa ka Hare oa Holo ea Biri ka Guel Koc Janssen ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2021 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.


SileveraKa Hare· 2021

Giesinger Beerhalle Primary Function: Moralo oa ka Hare oa Holo ea Biri

ka Guel Koc Janssen

Moreki: Gul Koc Gmbh

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

20,273

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #118896

Mebala

Moralo

Mabapi le Giesinger Beerhalle Primary Function: Moralo oa ka Hare oa Holo ea Biri

Giesinger Beerhalle ke holo ea biri le sebaka sa liketsahalo Munich, Jeremane. Holo e kholo e koahela limithara tse likwere tse 180, e na le bolelele ba siling ba limithara tse 4.5 mme e na le litulo tsa batho ba 160. Marang-rang a lipmpeipe tsa koporo a matha ho tloha maboteng a phaposi ea kamohelo ho ea grideng e siling ea holo e kholo mme a hopotsa mokhoa oa ho pheha biri. Lifensetere tse bonang hohle li kopanya baeti le sebaka sa ho pheha biri. Litene tse sebelisitsoeng hape li apesa lebota la bar, mme libotlolo tsa biri tse sebelisitsoeng hape li khantsoa ka phaposing ea kamohelo. Konteinara e mosehla ea ho romela thepa, e lokisitsoeng joalo ka sebaka sa boiketlo, e fana ka lekunutu ho tloha holong e kholo.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Giesinger Beerhalle Primary Function: Moralo oa ka Hare oa Holo ea Biri ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Giesinger Beerhalle Primary Function: Moralo oa ka Hare oa Holo ea Biri e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Giesinger Beerhalle Primary Function: Moralo oa ka Hare oa Holo ea Biri ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The guests are guided from the entrance to the main hall by an extravagant pipe artwork. Rough-cut, solid wood tables and beer banks are arranged to create a warm, relaxed atmosphere. Panoramic windows enable the users to connect to the the brewery. A custom-made shipping container is the focal point of the pub and interrupts the space with its striking yellow color. Installed on-site and furnished with crates and a Giesinger green sofa, it acts as a lounge, providing privacy from the main hall.
Boholo le Phuthelo
The main hall is 180 square meters with a ceiling height of 4.5M.
Lithegi
Interior, industrial style, brewery, bar
Theknoloji ya Tlhahiso
The network of copper pipes is a central feature and abstractly resembles the brewing process and activity. Starting from the walls of the double height lobby, they flow into the restroom walls and culminate as a grid on the main hall ceiling. Above which is a steel blue acoustic baffle to enhance the music quality. Recycled Giesinger beer bottles are used in the lobby outside of the main hall and inserted with lights to illuminate the G shape. Recycled bricks are cladded on the bar display wall and were locally sourced to reduce the projects carbon footprint.
Phephetso ya Moralo
It was important to balance the industrial style and open space by creating a sense of coziness.
Dipatlisiso
Research Type: beer hall design.
Research Goal: To create an industrial-style bar with a panoramic window that enables the user to visually connect to the tall, double-height brewing tanks that are inscribed with graffiti artwork; to provide a unique ambiance in which to appreciate Giesinger beer and accommodate three different scenarios as per the design brief.
Kgothaletso
Inspired by the motto, Think Global, Drink Local, the interior design concept reflects the Giesinger brand in its true industrial essence. Raw elements exposes the brewing process. Reminiscent of the Heillig Geist Kirche in Giesing, the interior walls are cladded with concrete and brick. Giesinger CI colours green, yellow, and dark blue complement the rustic finishes.
Nako ya Projeke
The design work started in December 2019, and the construction was completed in September 2020 in Munich, Germany.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The bar is now the brands representation, from hosting guided tours to events. It includes an office space and a beer hall. A green elevator connects the hall to the storage area and entertains the guests with old beer moving theatrics. The multi-functional pub seats 160 people and can also host corporate events and private parties.
Diphatente
Giesinger Biermanufaktur & Spez. BraugesellschaftmbH
Branda works
Litho tsa Sehlopha
Gül Koc-Janssen
Shehroze Yusuf Khan
Vasudha Jindal
Litlotla tsa Setshwantsho
Roman Job, Studio für Fotodesign- Munich, Germany

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha