Lucylle Lebone la Sebaka sa Naha by Martini Rus Ltd

Lucylle Lebone la Sebaka sa Naha by Martini Rus Ltd is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Moputso oa Silevera oa A' Design Award in Moralo wa Dihlahiswa le Ditlhophiso tsa Lesedi Competition Category.

SileveraLesedi· 2021

Lucylle Lebone la Sebaka sa Naha

by Martini Rus Ltd

Client: Martini Rus

Moputso oa Silevera oa A' Design Award Winner in Lesedi Category

31,171

Verified Award Winner

Verify Award Status for #119158

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Lucylle Lebone la Sebaka sa Naha

Lucylle ke lebone la naha le entsoeng bakeng sa libaka tse bulehileng tsa kantle. Lebone lena le entsoe ka tšiea ea aluminium le nang le mabanta a mabeli a fetohang a khonang ho tsamaisa motlakase a entsoeng ka tšepe e thatafalitsoeng, a nkileng LED e bolokang matla e nang le lebala le sootho holimo. LED e koahetsoe ka poleiti ea aluminium e fokotsang tšilafalo ea leseli. Mabanta ana a tsukutleha moeeng, kahoo leseli le tsamaea butle 'me le hopotsa likokoanyana tse benyang tse phaphamallang holim'a joang bo bolelele. Sebopeho se sesesane se eketsa likhoele tsa leseli ntle le ho imetsa mahlo a libaka tse pota-potileng. Lebone lena le tsitsisitsoe fatše 'me ha le hloke ho sebelisoa ke mosebelisi kamora ho kentsoe.

The Recognition

About the Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Lucylle Lebone la Sebaka sa Naha ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Lucylle Lebone la Sebaka sa Naha e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Lucylle Lebone la Sebaka sa Naha ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The light is associated with tall stalks of grass or reeds and fireflies hovering above them. The weightless and airy device does not overload the surrounding space, but only creates a light halo for light accents, attracting looks. Flexible conductive spokes smoothly move the light, swaying in the wind. The unique and expressive design allows you to integrate it into projects with a wide variety of tasks, creating a unique space in which it is used.
Dimensions & Packaging: Height - 1450 mm, base diameter- 48 mm, lamp diameter- 40 mm, Voltage- 24V, CRI >80, Power- 1W, IP65, Class III, Ligth color options: 3000K, Blue, Amber, Green, Red
Tags: Lucylle, Martini Rus, Landscape Lamp, light, poise, lighting, decorative, elegant, nature
Production Technology: The lamp made of an eco-friendly aluminum column on which two conductive rods made of tempered steel are fixed, feeding an energy-saving frosted LED light. The LED at the top is covered with an aluminum plate, which reduces light pollution. The safety of the lamp is ensured by an external power supply unit.
Design Challenge: The main challenge in the design was to recreate a static lamp with a moving light part that recreates the dynamics of a flying moth, the engineers sought to embody not a banal massive lighting solution for the landscape, but to convey the natural movement in metal. To create the flexibility and elasticity embodied in the metal, we tested different steel alloys, experimented with the cross-section of the conductors, checking their strength, elasticity, resistance to fracture and corrosion.
Research: The aim of the study was to create the perfect concise lamp that will naturally integrate into the urban landscape, while evoking associations with wildlife, creating tranquility and comfort. Light designers and engineers conducted comprehensive research, including experimental measurements, calculations, and the development of drawings with design data to recreate the exact movement of an insect hovering over a plant.
Inspiration: The peace and serenity of summer night inspired the designer who wanted to reproduce this calm tranquility. In wild nature, we find the light of the stars and the fireflies twinkling dance in bushes as the key ingredients for this magic mood. By transferring these images to the urban landscape, we created a light source that sways in the wind, recreating these feelings of spiritual beauty. Moving in the wind Lucylle creates the fascinating dance of light and shadows allowing the nature reveal itself in the architecture.
Project Duration: The development started in Moscow at the end of 2017, using the experience of the Italian founder. In the preliminary tests, experiments were carried out with the introduction of different types of diffusers to achieve soft diffused light, and bars of different flexibility to ensure a balance of flexibility and stability. The final improvements were made in 2019. The total implementation time is 1.5 years.
Operation Flow: The product is designed for stationary installation in the ground in open spaces and better reveals the design features of mass placement. After installation, no consumer intervention is required, and the static or dynamic appeal of the play of light is created by natural atmospheric conditions.