Skip to content
Hanzi and Alphabet Moralo Oa Mofuta by Rui Ma

Hanzi and Alphabet Moralo Oa Mofuta by Rui Ma is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award in Moralo wa Dikerafikhe, Ditshwantsho le Puisano ka Pono Competition Category.


TšepeKerafikhe· 2022

Hanzi and Alphabet Moralo Oa Mofuta

by Rui Ma

Client: Rui Ma

Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Winner in Kerafikhe Category

12,893

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130056

Colors

The Design

About Hanzi and Alphabet Moralo Oa Mofuta

Ena ke mofuta oa moralo o emelang motsoako oa litso tse peli tse fapaneng Hanzi le Alfabeta. Moralo oa mofuta o kopanya litlhaku tsa Hanzi le litlhaku tsa Senyesemane. Lengolo le leng le le leng le ne le entsoe ka libopeho tse ikhethileng ho tloha karolong e le 'ngoe kapa ho feta tsa Hanzi strokes. Moralo o entsoe ka ho sebelisa lipuo tsa sejoale-joale tse bonoang hammoho le mebala e khanyang.

The Recognition

About the Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Hanzi and Alphabet Moralo Oa Mofuta ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Hanzi and Alphabet Moralo Oa Mofuta e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Hanzi and Alphabet Moralo Oa Mofuta e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a set of type design that combines Hanzi character strokes and English letters. Each letter was designed with customized shapes from one or more parts of Hanzi strokes. The design was created in a modern and clean visual system with bright colors.
Dimensions & Packaging
Each application visualizes how the type could work together as words and how the Hanzi strokes can be shapes as design elements and patterns. The pattern design was based on the Hanzi strokes that were used for the letters in the words.
Tags
Type Design, Typography, Visual Communication, Graphic Design, Language
Production Technology
The first steps were sketches on digital screen by using a grid system. And the design was created and designed with Adobe Illustrator and Photoshop.
Design Challenge
The challenge of this project is how to combine the Hanzi stroke shapes and English letters in a clear and also creative way.
Research
The research was based on information about Hanzi character strokes and English alphabet from books and online.
Inspiration
The inspiration was from combining Chinese and English language culture. At the same time, I am also inspired by clean and modern visual designs, which brought me to think about how to create an alphabet that represents Hanzi in a modern way.
Project Duration
2021 Los Angeles
Operation Flow
The type would be primarily used for communication design.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate