Tlola ho ya dikahare
Budapest Giftbook Mosebetsi wa Mantlha: Buka ea Ho Fetoha Leqephe ka Botond Voros

Moralo oa Budapest Giftbook Mosebetsi wa Mantlha: Buka ea Ho Fetoha Leqephe ka Botond Voros ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2022 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dikerafikhe, Ditshwantsho le Puisano ka Pono.


BoronseKerafikhe· 2022

Budapest Giftbook Mosebetsi wa Mantlha: Buka ea Ho Fetoha Leqephe

ka Botond Voros

Moreki: Budapest Giftbook

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Kerafikhe

10,989

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #136173

Mebala

Moralo

Mabapi le Budapest Giftbook Mosebetsi wa Mantlha: Buka ea Ho Fetoha Leqephe

Mongolo oa Buka: Budapest Giftbook ke buka ea ho fetoha leqephe e hlahisang Budapest, Hungary, ka litšoantšo tse hlophisitsoeng. Ho fetola maqephe ka lebelo ho theha pono ea motsamao o tsoelang pele, kahoo buka ena e sebetsa e le ntho e hatisitsoeng hape e le filimi e khutsoanyane. Setšoantšo se seng le se seng se ka boelasoa se shejoa se le sona feela. Buka ena e na le maqephe a 360 le boholo ba millimetara 146 ka 107. Letšoao le ka holimo ho buka le hatisitsoe ka silivera. Sephetho ke sekhahla, mohloli oa mohopolo, le tataiso e nyenyane ea toropo.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Budapest Giftbook Mosebetsi wa Mantlha: Buka ea Ho Fetoha Leqephe ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Budapest Giftbook Mosebetsi wa Mantlha: Buka ea Ho Fetoha Leqephe e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Budapest Giftbook Mosebetsi wa Mantlha: Buka ea Ho Fetoha Leqephe e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The Budapest Giftbook is a flipbook with series of illustrations about Budapest, Hungary. This book gives the illusion of continuous movement by simulating motion when the pages are flicked rapidly. Take the city from your pocket and flick it through while re-living memories that only such a vibrant place can offer. Budapest Giftbook is a book and a film, a source of inspiration and a minimalist travel guide, a work of art and a souvenir. Graphic identity of the city.
Boholo le Phuthelo
Page Number: 360
Size: 146 x 107 mm
Lithegi
book, flipbook, gift, illustration, bookdesign, graphicdesign
Theknoloji ya Tlhahiso
The crest (main symbol) on the book cover was produced with silver foil printing.
Phephetso ya Moralo
The most challenging part of the designing process was to test and create motion and editing of the subsequent pictures in a way that seamless animation is presented when flicking through the book, but the pictures can be enjoyed individually, too, by the viewer.
Dipatlisiso
For the design the typical symbols of Budapest were studied (e.g. landmarks, architectural elements, cultural artifacts), and for the creation various animation and editing techniques were explored.
Kgothaletso
The design was inspired by all that one loves about Budapest. The atmosphere, the ambient streets, historical buildings and busy squares. The Danube, a river that is international to the core, divides as much as it connects the two individual parts: Buda and Pest. The cultural impressions (landmarks, buildings, cuisine, nightlife and arts) were the main motives during the designing process.
Nako ya Projeke
The project started in January 2019 and was finished in June 2019 in Budapest.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The design of the book comes to life through interaction with the user, as by his act (i.e. flicking through the pages, something which may be familiar for all from their childhood), the animation and the movements happen. Besides being a nostalgic, interactive gift enjoyable by anyone irrespectively of age, the book also doubles as a practical tour guide. This complex nature granted that after its introduction, the Budapest Giftbook was received with a great success in the social media, as well as by the professional critics.
Litho tsa Sehlopha
Design: Botond Vörös
Concept: Mónika Dusik
Text: Mátyás Falvai

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha