Tlola ho ya dikahare
Lupax Mabone a Potolohang ka Pooya Zoiee and Zohreh Fallah

Moralo oa Lupax Mabone a Potolohang ka Pooya Zoiee and Zohreh Fallah ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2026 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dihlahiswa le Ditlhophiso tsa Lesedi.


BoronseLesedi· 2026

Lupax Mabone a Potolohang

ka Pooya Zoiee and Zohreh Fallah

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Lesedi

8,146

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #178332

Mebala

Moralo

Mabapi le Lupax Mabone a Potolohang

Lebone lena le hahiloe ho pota mokokotlo o tsitsitseng o ka hare, athe mapheo a lona a sisinyehang a lumella mosebedisi ho tsamaisa kamoo lesedi le hasanang sebakeng. Sebopeho se lula se le bonyane ka boomo e le hore ketso ea ho fetola mapheo e fetohe ntlha e ka sehloohong ea boiphihlelo. Ha lipanele li phahamisetsoa holimo, khanya e ba matla ebile e tsotehang, e theha liphello tsa pono tse matla, tse tenehang. Tataiso e lebang tlaase e hlahisa khanya e khutsitseng, e bonolo e ikutloang e imolla ebile e utloahala hantle.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Lupax Mabone a Potolohang ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Lupax Mabone a Potolohang e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Lupax Mabone a Potolohang e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The lamp has a fixed central core. When the user rotates the wings, they change the direction and spread of the light. The design is kept simple so the movement becomes the main feature. These turned upward make indirect, focused light with sharp shapes that suggest conflict. Those turned downward make soft, diffused light that suggests peace.
Boholo le Phuthelo
This product has a slim and elegant design, is 1200 mm long, 120 mm high, and 300 mm wide. The height and width of the lamp are flexible and replaceable by the user.
Lithegi
Luminaire , Light , Lighting , Flexible lamp , Modern light design
Theknoloji ya Tlhahiso
The main material chosen for this product is R-Polyurethane, which has been specifically selected to optimize the vacuum casting process. This material offers excellent fluidity and allows for intricate details.
Beyond processability, R-Polyurethane offers an excellent surface finish, ensuring that the final parts are smooth, visually refined and ready for post-production processing or direct use without extensive finishing work.
This careful selection of materials reflects the thoughtful integration of design intent and manufacturability.
Phephetso ya Moralo
The project challenged the integration of design and engineering. The first task was to create a slim, elegant form expressing fluidity and movement while preserving aesthetic appeal. The second was to implement diverse lighting modes enabling dynamic adaptation. Designing the dual wing rotation mechanism allowing opposite rotation while maintaining function was a major technical hurdle, demanding balance between elegance, function, and feasibility.
Dipatlisiso
Lupax is a pendant lamp designed to change the feeling of a room through small adjustments. Its moving parts let people change the light to create calm or focused spaces. The project shows how a simple design can express ideas of balance and peace while letting users interact with it in a meaningful way.
Kgothaletso
Lupax is a rotatable pendant lamp inspired by the timeless conflict between war and peace. Its dynamic movement symbolizes the constant shift between tension and harmony, while its gentle illumination represents the triumph of calm and clarity over fear and chaos. Through its form and function, the lamp reminds us of our shared responsibility to create balance, nurture compassion, and protect peace in our world.
Nako ya Projeke
The project Started in April 2025 in Iran (Isfahan & Tehran) and finished in September 2025.
Tsamaiso ya Mosebetsi
By adjusting the sections, the user can change the direction and spread of the light, instantly transforming the mood of the room. Upward-facing flaps create focused light that energizes the space, while downward-facing them produce soft, diffused light that brings calm and comfort. This simple action allows users to control the atmosphere, making the light an interactive part of their daily experience.
Litho tsa Sehlopha
SeyedPooya Zoiee
Zohreh Fallah Cham Asemani

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha