Tlola ho ya dikahare
Temporal Graft Kalari ya Ramp ya Mesebetsi e Mengata ka Jungjae Park and Jingyi Hu

Moralo oa Temporal Graft Kalari ya Ramp ya Mesebetsi e Mengata ka Jungjae Park and Jingyi Hu ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2026 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Meaho, Dikaho le Dibopego.


BoronseMeaho· 2026

Temporal Graft Kalari ya Ramp ya Mesebetsi e Mengata

ka Jungjae Park and Jingyi Hu

Moreki: Jungjae Park and Jingyi Hu

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Meaho

5,130

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #182524

Mebala

Moralo

Mabapi le Temporal Graft Kalari ya Ramp ya Mesebetsi e Mengata

Temporal Graft ke kalari ya ramp ya mesebetsi e mengata e hokahanyang Lerako la Toropo ya Seoul le ditoropo tsa ditselana tse pela lona. Sebopeho sa lehong se bobebe se latela mobu o moepa ka ramp e tswellang e fihlellehang, e se nang ditepisi. Diplatefomo tse sephara tsa diterase di sebetsa e le dibaka tsa ho phomola, ho kopana le ho tshwara dipontsho tsa setjhaba. Lebota le ka pele le kenang moya le sebetsa e le sesireletsi pakeng tsa baeti le baahi. Lehong le entsweng ka boenjiniere le sehilweng ka nepo le supa mekgwa ya setso ya kaho ya Korea mme le fokotsa khabone e kentsweng. Moralo ona o nka paballo ya lefa le bophelo ba letsatsi le letsatsi ba lehae e le dintho tse tsamaisanang.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Temporal Graft Kalari ya Ramp ya Mesebetsi e Mengata ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Temporal Graft Kalari ya Ramp ya Mesebetsi e Mengata e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Temporal Graft Kalari ya Ramp ya Mesebetsi e Mengata e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
"Temporal Graft" is a timber armature mediating the threshold between the Seoul City Wall and the vulnerable alleyway residential fabric. Unlike traditional preservation that displaces communities, this surgical intervention recycles the vernacular urban edge. It provides an ADA-compliant ramp for universal access while acting as a permeable buffer, shielding dwellers from tourist influx and fostering a symbiotic coexistence of the city's historic past and authentic present.
Boholo le Phuthelo
The linear prosthetic maintains a highly efficient baseline width of 6 meters, reflecting the intimate scale of Seoul’s historic alleyways. At strategic nodes, this dimension expands dynamically into terraced platforms akin to traditional courtyards to host public exhibitions. The interior features a continuous sequence of ADA-compliant ramps, meticulously negotiating the severe topographical drop and spatial constraints along the historic preservation boundary.
Lithegi
Timber Structure, Heritage Preservation, Vernacular Architecture, Urban Intervention, Seoul City Fortress Wall, Universal Access, Public Space, UNESCO Heritage
Theknoloji ya Tlhahiso
The design utilizes computational parametric modeling to calibrate the facade for optimized environmental performance. The lightweight framework uses precision-milled engineered timber, a deliberate homage to the wooden structural logic of Korea's traditional vernacular architecture. This material choice contextualizes the modern intervention while prioritizing decarbonization, reducing embodied carbon as the warm skeleton steps lightly down the complex topography.
Phephetso ya Moralo
The key challenge was balancing heritage preservation with everyday community life. Conventional approaches enforce separation, often displacing residents. This project reframes preservation as coexistence—maintaining the Seoul City Wall while supporting local living patterns. Social tensions between residents and tourists were addressed through layered, semi-open boundaries. Strict regulations required a lightweight, reversible structure, while the steep site demanded an ADA-compliant ramp. These constraints became opportunities for a more inclusive, balanced design.
Dipatlisiso
Type of Research: Combines spatial analysis, ethnographic observation, accessibility studies, and environmental simulation.
Objectives: Address tensions between heritage preservation, tourism, and daily life while improving access.
Methodology: Field mapping, interviews, precedent study, and parametric modeling for daylight and comfort.
Results and Impact: Rigid setbacks fragment communities; layered, permeable boundaries and accessible paths better support coexistence, inclusivity, and resilient urban life.
Kgothaletso
The project addresses the spatial violence of top-down heritage preservation. Elevating the fortress wall imposed a rigid setback, threatening old downtown Seoul’s marginalized vernacular neighborhoods with displacement. Inspired by the spatial logic of traditional Korean architecture and urban recycling, the design challenges this tabula rasa approach. It explores how architectural prosthetics can resolve friction between monumental conservation and the authentic daily lives of local dwellers.
Nako ya Projeke
Project Duration: Started in October 2025, ongoing.
Project Location: Seoul, South Korea
Tsamaiso ya Mosebetsi
The Multifunctional Ramp Gallery is designed as a simple, intuitive path connecting existing alleyways to the Seoul City Wall. A gentle, stair-free slope ensures accessibility for all users. Along the way, small platforms provide spaces to rest, gather, and enjoy changing views. While the structure remains fixed, the experience evolves through movement, with shifting light, shadow, and perspectives creating a dynamic and engaging journey.
Litho tsa Sehlopha
Lead Architect: Jungjae Park
Lead Landscape Architect: Jingyi Hu

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha