Tlola ho ya dikahare
The Mermaid's Mosebetsi wa Sehlooho: Moralo wa Kahare wa Bodulo ka Marty Chou

Moralo oa The Mermaid's Mosebetsi wa Sehlooho: Moralo wa Kahare wa Bodulo ka Marty Chou ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2020 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.


TšepeKa Hare· 2020

The Mermaid's Mosebetsi wa Sehlooho: Moralo wa Kahare wa Bodulo

ka Marty Chou

Moreki: Ms. Lee

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

10,107

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #87690

Mebala

Moralo

Mabapi le The Mermaid's Mosebetsi wa Sehlooho: Moralo wa Kahare wa Bodulo

Mongolo wa Buka: The Mermaid's ke moralo wa kahare wa bodulo bakeng sa folete e nang le limithara tse ka bang 90 tse mahlakoreng ho pota, e fumanwang Taiwan. Sebaka sena se hlophisitswe joalo ka feme ya dipontsho tsa dikgabo tsa mong'a yona ho fapana le lehae le tlwaelehileng. Setshwantsho sa mermaid se tswang phutheho e ntjha se fetohile sehlooho se ka hara moralo ona, se beha mmala o batlang o le mong (semi-monochrome) le boemo ba tikoloho bo bileng le khutso. Mokhoa wa ho hlama wa boholo-holo (classical molding) o sebediswa e le sesebediswa sa moralo. Mela e otlolohileng ya tsela e ya hodimo e etsa hore sebaka se bonahale se le sehlooho ho feta kamoo se leng kateng, mme e boela e pate menyako ya dikamore le dikabinete tsa polokelo. Mesebetsi ya letsatsi le letsatsi e patilwe e le hore pono ya sebaka e dule e le bonolo. Difenitjhara di khethilwe ka hloko hore di bontshe phapang lipakeng tsa dibopeho tse otlolohileng le tse kobehileng.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

The Mermaid's Mosebetsi wa Sehlooho: Moralo wa Kahare wa Bodulo ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. The Mermaid's Mosebetsi wa Sehlooho: Moralo wa Kahare wa Bodulo e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, The Mermaid's Mosebetsi wa Sehlooho: Moralo wa Kahare wa Bodulo e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
During the design, came a new collection - a little Mermaid. Her serene quality caught me and my mind started to evolve around her. She became the focal point and anchor of the space, the tone of the ambiance, and the source of the semi-monochrome palette.

In the end, the entire space is the extend-dimension of this fantastical creature. She is the soul of this space; the soul that reflect the essence of the elegant lady.
Boholo le Phuthelo
The interior space is 90 square-meter.
Lithegi
Interior design, Home Gallery, Modern Classic, Minimalism, monochrome space, monochrome palette, Taiwan
Theknoloji ya Tlhahiso
The classical molding here is used not merely as decoration but more as a design tool. Its vertically stretching quality makes the space appears to be higher than it actually is. It also hides away the doors of rooms and storage cabinets, unified and simplified the visual elements, and create a sense of serenity and calmness for the space.
Phephetso ya Moralo
The main challenge of this project is about finding balance, mainly between practicality and fantasy, decorative and minimal, classical and modern.
Dipatlisiso
This project is an experiment of utilizing the owner's collection not merely as ornament, but to be the main concept and inspiration of the space. And also, to incorporate the owner's fascination of classical molding into contemporary design.
Kgothaletso
In the beginning, the owner of this apartment, an elegant and beautiful lady, told me that she would like to live in a place, where its ambiance is ambiguous, less like a home, more like a sanctuary in dream, in which she could be isolated and indulged with her on-going collections in this timeless, sacred space.
Nako ya Projeke
The project started in July 2017 in Taiwan and finished in June 2018.
Tsamaiso ya Mosebetsi
To respond to the owner's wish to live in a not-home-like place, I conceive the entire space as a gallery of her collections and display of her taste. Daily function and storage are hidden away to create a sense of optimal airy-ness, so the eyes only see the most essentials. Furniture selection focuses on the quality of contrast between straight and curve, thick and thin, light and heavy, as they are displayed sculptural pieces. As for the Mermaid, its elements are used throughout the entire space; the choice of materials, the fabrics, and colors, are all inspired by her.
Litlotla tsa Setshwantsho
Photo Credit: Kyle Yu Photo Studio

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha