Niulanshan Primary Function: Ufungashaji wa Chupa ya Kileo by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Tuzo ya Fedha ya A' Design Award in Usanifu wa Ufungashaji Competition Category.
FedhaUfungashaji· 2021
Niulanshan Primary Function: Ufungashaji wa Chupa ya Kileo
by Tiger Pan
Client: Beijing Chuangyitang Sales Co., Ltd.
Tuzo ya Fedha ya A' Design Award Winner in Ufungashaji Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #123934The Design
About Niulanshan Primary Function: Ufungashaji wa Chupa ya Kileo
Niulanshan ni muundo wa ufungashaji wa toleo maalum kwa chapa ya kileo ya Kichina, uliozinduliwa kwa ajili ya Mwaka wa Ng'ombe Dume. Chupa imetengenezwa kwa kioo na kisanduku kimetengenezwa kwa mbao. Muundo huu unaepuka uhalisia na unatumia umbo la kisasa na dhahania. Mstari ulionyooka uliokatwa kwa wembe kwenye mwili wa chupa unaashiria mwili imara na tabia isiyoyumbayumba ya ng'ombe dume. Alama ya chapa inabaki na herufi ya khati ya Niu pekee, ambayo ina maana ya ng'ombe dume. Kipigo cha mwisho kimepanuliwa ili kuashiria msemo wa Kichina wa Niu hadi mwisho, ambao ni matakwa ya kufikia malengo. Nia ni kuvutia watumiaji vijana.
The Recognition
About the Tuzo ya Fedha ya A' Design Award
Niulanshan Primary Function: Ufungashaji wa Chupa ya Kileo ni mshindi wa Tuzo ya Fedha ya A' Design Award, utambuzi wenye heshima kubwa ya ajabu unaotolewa kwa miundo ya hali ya juu kabisa, ya kupendeza na ya kuvutia. Washindi wa Fedha ni kazi zinazong'aa mno na bunifu kupita kiasi zinazoonyesha utaalamu bora, kipaji na busara ya wabunifu wao. Niulanshan Primary Function: Ufungashaji wa Chupa ya Kileo inatarajiwa kuwa kazi nzuri ya kuigwa ambayo ni ya kitaalamu kwa kiasi kikubwa na yenye ubunifu wa kina. Muundo huu ulioshinda Tuzo ya Fedha ya A' Design Award ni uvumbuzi unaojulikana sana na kupendwa, unaonufaisha na kupanua mipaka ya sanaa, sayansi, usanifu na teknolojia. Niulanshan Primary Function: Ufungashaji wa Chupa ya Kileo ni kazi inayotamaniwa mno inayochochea hamu, huleta hisia chanya na huzua mshangao na mastaajabu.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Chinese have lots of love for Zodiac. NiuLanShan is one of China's leading liquor brands. As its name suggests, the Year of the Ox 2021 is a special year for NiuLanShan. Focused on escaping from old-fashioned realism, the design is more modern and abstract. The sliced straight line of the body conveys a tough carcass and the uncompromising spirit of an Ox.
Regarding the brand design, by extending the last stroke specifically implies the Chinese meaning of "Niu (a slang for 'awesome') till the end". - Dimensions & Packaging
- Size: 92.5*393mm(bottle), 182*435*128mm(box); Produce cost: 10USD; Retail Price: 150USD.
- Tags
- Chinese Liquor, Baijiu, Zodiac Ox, Niulanshan, Limited Edition
- Production Technology
- The bottle is made of glass and the box is made of wood.
- Design Challenge
- In mid 2020, Niulanshan has begun planning the launch of Year of the Ox limited edition, not only the Ox Year carries weight to the brand, but also with NIU meaning "Ox", the brand is originated from a golden bull that brings welfare in ancient stories. Niulanshan hopes to ditch realism used in past Zodiac limited editions, aiming to attract young consumers with a contemporary abstract design.
- Research
- Using 12 as a cycle, each lunar year is represented by an animal, and 2021 is the year of the ox. The 12 zodiac signs and the 24 solar terms constituted an important tool for ancient Chinese to calculate time, predict the weather, and harvest mulberry. Chinese has much love and imagination for the zodiac, and Chinese liquor brands launch limited editions targeting different zodiacs yearly.
- Inspiration
- We focused on escaping from old-fashioned realism, using a more modern abstract design. The blade-sliced straight line of the bottle body conveys the tough carcass and the uncompromising character of an Ox.
Regarding the brand design, we removed everything except for the most important calligraphy font "Niu"(Ox). Extending the last stroke specifically implies the Chinese meaning of "Niu (a slang for 'awesome') till the end" a greater desire to reach goals. - Project Duration
- The project started in April 2020 in Beijing and finished in August 2020 in Shenzhen, and was Launched to market in China in December 2020.
- Operation Flow
- Escaped from old-fashioned realism, Niulanshan Limited edition of zodiac OX using a more modern abstract design. The blade-sliced straight line of the bottle body conveys the tough carcass and the uncompromising character of an Ox. Regarding the brand design, we removed everything except for the most important calligraphy font "Niu"(Ox). Extending the last stroke specifically implies the Chinese meaning of "Niu (a slang for 'awesome') till the end" a greater desire to reach goals.
- Patents
- Copyrights belong to Beijing Chuangyitang Sales Co., Ltd., Year 2021.
- Team Members
- Designer: Tiger Pan, Xuedan Xia
Photographer: Kelin Tan
Technical Support: Zhangkun Xie
Project Maneger: Krystal You - Image Credits
- No.1: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
No.2: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
No.3: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
No.4: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
No.5: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
