Skip to content
Jian Shan Jian Shui Pombe Iliyofungwa by Jing Chen

Jian Shan Jian Shui Pombe Iliyofungwa by Jing Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Tuzo ya Dhahabu ya A' Design Award in Usanifu wa Ufungashaji Competition Category.


DhahabuUfungashaji· 2024

Jian Shan Jian Shui Pombe Iliyofungwa

by Jing Chen

Client: Jing Chen

Tuzo ya Dhahabu ya A' Design Award Winner in Ufungashaji Category

152,000

Verified Award Winner

Verify Award Status for #160933

Colors

The Design

About Jian Shan Jian Shui Pombe Iliyofungwa

Muundo wa kisasa wa ufungaji sio tu kazi rahisi ya kulinda bidhaa, bali unaonyesha zaidi kueneza dhana za ulinzi wa mazingira na kuongeza thamani ya bidhaa. Mkutano wa hivi karibuni wa muundo ulibainisha kwamba katika kukabiliana na changamoto za kiikolojia, ufungaji wa kijani unakuwa taratibu mwenendo mpya, na vifaa vinavyooza na muundo wa matumizi tena vinapendelewa. Aidha, upya pia ni mwenendo wa tasnia, na dhana kama vile urekebishaji wa kibinafsi zinaathiri polepole mipaka ya ufungaji.

The Recognition

About the Tuzo ya Dhahabu ya A' Design Award

Jian Shan Jian Shui Pombe Iliyofungwa ni mshindi wa Tuzo ya Dhahabu ya A' Design Award, utambuzi wenye heshima kuu unaotolewa kwa miundo ya daraja la kwanza, ya ajabu na ya kuvutia. Washindi wa Dhahabu ni kazi bunifu mno, zenye maono makubwa na za kung'aa kwa umaridadi zinazoakisi kipaji, hekima na ustadi wa wabunifu wao. Jian Shan Jian Shui Pombe Iliyofungwa inatarajiwa kuwa uvumbuzi unaosifiwa sana, wa kuweka mielekeo na wa kihistoria unaoleta thamani isiyo na kifani. Muundo huu ulioshinda Tuzo ya Dhahabu ya A' Design Award ni mradi wa kustaajabisha na unaoheshimika unaonufaisha sana na kupanua mipaka ya sanaa, sayansi, usanifu na teknolojia. Jian Shan Jian Shui Pombe Iliyofungwa huzua hisia kali za hamu, huamsha shauku, huhimiza ubunifu na hutuvutia.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a sauce-flavor liquor packaging
Different from other liquor packaging is:
one. the wine bottle shape anthropomorphic, wine box shape skeuomorphic, wine bottle and wine box, the combination of people and things, better in line with the meaning of the project theme
two. the opening structure and opening method are different, and the material is different.
Three. reduce the process and printing, reduce production costs, rational packaging, pay attention to sustainable applications
Dimensions & Packaging
Additional note: The body of the wine box does not do printing, the seal material is white touch paper, the text and pattern cold hot red gold and black gold
Tags
Jian Shan, Jian Shui、Mountain and Water、You wei dao
Production Technology
The bottle body is made of glass material, sprayed with ceramic ink, the text and local pattern in the middle are plated silver, the bottle lid is made of walnut wood combined with wood cork, and the bottle cap is affixed with self-adhesive stickers. The wine box shall be mounted with density fiberboard mounted with dark blue special paper, and the seal of the base shall be scalded with red gold. The lining shall be lined with a light blue velvet sponge and sealed with a self-adhesive sticker. The red part of the sticker shall be cold-pressed.
Design Challenge
The most difficult part of this design is to deal with the relationship between the product and the brand, the relationship between the brand and the wine, the relationship between the product name and the wine, the relationship between the Chinese culture and the wine, and the relationship between the wine and people. Physical production will choose glass materials, compared to ceramic materials, glass materials can be a good expression of detail, while reducing production costs
Research
Research type: Explore the relationship between traditional liquor culture and traditional Chinese culture. The brand has no way, which is in line with the peaceful and moderate way of traditional Chinese culture and the way of harmony between nature and man. Seeing the mountains and the water corresponds to the exchanges between people, the exchanges between countries, and harmony without difference, and the United States and the United States
Research target: Intellectuals and successful people who love traditional Chinese culture, mainly male consumers.
Inspiration
"Mountain and Water" Baijiu takes the different drinking states of consumers as its creative inspiration. By combining the artistic conception of "mountain is mountain", "mountain is not mountain", and "mountain is still mountain", consumers can gain a deeper understanding of the gains and losses in life through the drinking experiences of "tasting", "tipsy", and "drunk".
Project Duration
The project started in Changsha in June 2022, was completed in Changsha in February 2023, and won the Gold Award in the American Muse Packaging category Design in April 2023
Operation Flow
Tear the seal, open the package, the bottle stands in the middle of the outer box, like a wise man, sitting in the middle of a leaf boat, the picture is full of Zen, has a good display effect.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate