Ruka hadi maudhui
New Chinese Style Ramani ya Mjini Iliyochorwa kwa Mkono na Pan HS, Zhong MM and Wang Xh

Muundo New Chinese Style Ramani ya Mjini Iliyochorwa kwa Mkono na Pan HS, Zhong MM and Wang Xh ni mshindi mashuhuri wa tuzo ya kifahari ya 2026 Tuzo ya Shaba ya A' Design Award katika Kategoria ya Mashindano ya Usanifu wa Michoro, Picha na Mawasiliano ya Kuona.


ShabaMchoro· 2026

New Chinese Style Ramani ya Mjini Iliyochorwa kwa Mkono

na Pan HS, Zhong MM and Wang Xh

Mteja: School of Architecture and Design, Harbin Institute of Technology

Mshindi wa Tuzo ya Shaba ya A' Design Award katika Kategoria ya Mchoro

6,574

Mshindi wa Tuzo Aliyethibitishwa

Thibitisha Hali ya Tuzo kwa #178418

Rangi

Muundo

Kuhusu New Chinese Style Ramani ya Mjini Iliyochorwa kwa Mkono

Mtindo Mpya wa Kichina ni ramani ya mjini iliyochorwa kwa mkono ya jiji la Lanzhou, China. Ramani hii inaonyesha mji mkuu pekee wa mkoa ambao Mto Manjano unapita ndani yake. Michoro ya mistari ilichorwa kwa kalamu ya wino kisha kupakwa rangi za maji kwenye karatasi maalum, ikiwa na karatasi ya msingi ya mita 1.1 kwa 1.7. Mtazamo wa angani unaosogea, ulioongozwa na uchoraji wa jadi wa Kichina, unaunganisha majengo maarufu, njia za maji, barabara na mandhari za kitamaduni katika picha moja inayoendelea. Bidhaa iliyokamilika inajumuisha kifungashio cha nje, ramani na postikadi mbili.

Utambuzi

Kuhusu Tuzo ya Shaba ya A' Design Award

New Chinese Style Ramani ya Mjini Iliyochorwa kwa Mkono ni mshindi wa Tuzo ya Shaba ya A' Design Award, utambuzi wenye heshima kubwa unaotolewa kwa miundo bora inayotofautishwa kwa ubunifu, ustadi na busara. Washindi wa Shaba ni kazi za ufundi mwingi na bunifu ya kushangaza zinazothibitisha uzoefu mpana, mawazo na ustadi wa wabunifu wao. New Chinese Style Ramani ya Mjini Iliyochorwa kwa Mkono inatarajiwa kuwa kitu kinachothaminiwa sana, kupendwa na kuenziwa, ambacho ni cha kitaalamu na bunifu kwa kiasi kikubwa. Muundo huu ulioshinda Tuzo ya Shaba ya A' Design Award unajumuisha mbinu bora katika sanaa, sayansi, usanifu na teknolojia, na ni bora kwa umakini wake kwa undani. New Chinese Style Ramani ya Mjini Iliyochorwa kwa Mkono hutosheleza mahitaji kwa uzuri, hugusa hamu, huvutia hisia na kuvutia udadisi.

Nyuma ya Muundo

Vifaa vya Habari

Mikopo, wanachama wa timu na maelezo ya kiufundi yaliyotolewa na mbuni.

Sifa za Kipekee
This design represents a visual exploration that employs contemporary design language to recount the story of a Chinese city. Anchored by the spiritual core of "Golden City Lanzhou," the work takes its point of departure from a unique geographical and cultural fact: Lanzhou is the only provincial capital through which the Yellow River flows. The design transmutes the city’s historical memory, urban development, and folk customs into a readable, palpable, and "Guofeng" (Neo-Chinese style) visual narrative. Transcending the utilitarian function of a traditional map, this piece serves as a vessel to construct a cultural scroll that fuses natural landforms, urban structure, and human life, capturing the holistic temperament of a "City of the Yellow River where the ancient and modern coexist."
Vipimo na Ufungashaji
Drawing specifications: the base paper for drawing: 1.1 * 1.7 meters.
Lebo
The spatial narrative is grand, the details are richly illustrated, and the use of color is elegant and refined.
Teknolojia ya Uzalishaji
The process begins with creating the line drawing using a fountain pen (ink: Catfish brand, pen: LAMY/extra fine). Then, watercolor is applied for coloring. Based on this, the final hand-drawn map product consists of three parts: "outer packaging + hand-drawn map + 2 postcards." The material used is specialty paper.
Changamoto ya Ubunifu
The entire hand-drawn map's illustration design is burdensome, taking a total of 1,200 hours to complete. There are 143 buildings and scenic spots alone, more than 100 different character shapes, and there are more flowers and trees. On the other hand, distilling and organizing these complex elements requires a profound level of creative thinking and design experience.
Utafiti
In order to fully showcase Lanzhou’s urban development and the new vitality of its social folk culture, this work innovatively uses the unique loess landscape of the region as its foundation, skillfully integrating the multi-point perspective composition and ink-and-color-on-silk techniques found in the classical Chinese artwork Along the River During the Qingming Festival. By adopting a mobile viewpoint, it dynamically captures landmark architecture, waterways, roads, and folk scenes, weaving these complex elements into an elegant and cohesive humanistic picture. Presented in the popular contemporary format of a hand-drawn map, the piece offers a comprehensive portrayal of Lanzhou’s renewed image. The resulting visual narrative merges the rich earthy presence of the Loess Plateau with the delicate texture of silk painting, culminating in a expansive spatial story that transcends time and space.
Msukumo
Taking the expressive methods and painting styles of ancient Chinese classical art, mainly drawing inspiration from the famous Northern Song painter Zhang Zeduan's 'The Qingming Festival along the River'.
Muda wa Mradi
Completed Date& Duration: October 2023, Duration: approximately 6 months; Project Location: Lanzhou City, Gansu Province, China
Mtiririko wa Uendeshaji
With the aerial perspective of "mobile point of viewing", combined with the Yellow River and urban roads passing through Lanzhou. Together, they create an intertwined spatial structure and visual guidance, showcasing the architectural sequence of Lanzhou's urban area as well as its folk culture and daily life.
Hataza
Copyrights belong to Husheng PAN and Xiaohong WANG
Wanatimu
Husheng PAN
Mingming ZHONG
Xiaohong WANG
Haki za Picha
IP and copyrights belong to Husheng Pan and Wang Xiaohong.

Imedhaminiwa

Gundua Zaidi ya Designers.org

Gundua bidhaa, huduma na fursa kutoka kwa washirika wetu wa matangazo.

Ubunifu Bora Unastahili Kutambuliwa kwa Heshima Kubwa

Tuzo ya A' Design Award ni tuzo ya kimataifa, inayotathminiwa na juri, kwa ubunifu bora. Shiriki katika Tuzo ya A' Design Award ili kupata fursa ya kupokea utambuzi wa haki, kupata umaarufu, hadhi na matangazo kwa kazi yako. Teua kazi yako kwa Tuzo ya A' Design Award na ushindane kwa Zawadi ya kifahari ya A' Design Prize.

Teua