Sliding Door ናይ ኣፓርታማ ውሽጣዊ ንድፊ by Masaki Suzuki

Sliding Door ናይ ኣፓርታማ ውሽጣዊ ንድፊ by Masaki Suzuki is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ውሽጣዊ ቦታን ምርኢትን Competition Category.

ሓጺንውሽጣዊ· 2022

Sliding Door ናይ ኣፓርታማ ውሽጣዊ ንድፊ

by Masaki Suzuki

Client: Masaki Suzuki

ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award Winner in ውሽጣዊ Category

10,918

Verified Award Winner

Verify Award Status for #126210

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Sliding Door ናይ ኣፓርታማ ውሽጣዊ ንድፊ

እዚ ስላይዲንግ ዶር ተባሂሉ ዝጽዋዕ ፕሮጀክት፡ ኣብ ቺባ፡ ጃፓን ዝርከብ ኣፓርታማ ዳግማይ ናይ ምዕባይ ስራሕ እዩ። ኣብ ክንዲ ሓንቲ መንደቕ፡ ዓሰርተ ተኸታታሊ ስላይዲንግ ማዕጾታት ተገጢሙ ኣሎ። እዞም ማዕጾታት ኣብ ክልተ ባቡር (ሬልስ) ስለ ዝንቀሳቀሱ፡ ርክብ ኮሪደርን ክፍልታትን ክተዓራረ ይኽእል እዩ። ብዙሕ ግዜ ጸልማት ዝኸውን ኮሪደር ናይ ጃፓናዊ ኣፓርታማታት፡ ናይ ተፈጥሮ ብርሃን ክበጽሖ ኪኢሉ ኣሎ። ኣብ ክፍሊ መንበሪ፡ ብመስትያት ዝተሰርሐ ስላይዲንግ ማዕጾታት እተኸበ ናይ ስራሕ ቦታ ተወሲኹ ኣሎ። ማዕጾታት፡ ጣውላ ስራሕን ናይ ተለቪዥን ሰሌዳን ብሓደ ዓይነት ፕላይውድ እዮም ተሰሪሖም። እዚ ውጥን እዚ፡ ኣብ ውሱን ቦታ ስራሕ፡ ዕረፍትን ናብራ ስድራ ቤትን ንኽካየድ የኽእል።

The Recognition

About the ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award

Sliding Door ናይ ኣፓርታማ ውሽጣዊ ንድፊ ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ካብ ጽቡቕ ዝተዳለዉ ፍጥረታት ዝጽበዩ ሞያውን ኢንዱስትሪኣውን ጠለባት ንዝመላኡ ጽቡቓት ዲዛይናት ዝወሃብ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ሓጺን ዓቢ ክእለት፣ ልዑል ፍሉይነት፣ ክኢላዊ ርድኢትን ፈጠራዊ ዓቕምን ፈጣርዮም የርእዩ። Sliding Door ናይ ኣፓርታማ ውሽጣዊ ንድፊ ብብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን፣ ተግባራውን ሓድሽን ፍጥረት ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award ንዝበለጹ ልምድታት ኢንዱስትሪ የጣምር፣ ምስ ፍልጠትን ተውህቦን ዝተኣሳሰሩ ብቑዓት ቴክኒካውያን ባህርያት ድማ ኣለዎ። Sliding Door ናይ ኣፓርታማ ውሽጣዊ ንድፊ ብጥንቃቐኡ ይኽበር፣ ንዓለም ዝሓሸ ቦታ ክትኸውን ዝሕግዙ ምምሕያሻት መዓርግ ህይወት ንምቕራብ ድማ ዝተዳለወ እዩ።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This is a renovation project for an apartment house with modern use of Japanese traditional sliding doors. Sliding doors have long been used in Japan to control how they connect with nature and people. The 10 continuous sliding doors were inserted instead of a wall. As a result, the space has a high degree of freedom, allowing natural lighting to the corridor and usage according to the various situations. Even in a limited space, the way of living where you can relax and work at home was realized.
Dimensions & Packaging: Total Floor Area: 83.78sqm / Structure: RC / Floor: Tile, Wood flooring /
Wall & Ceiling: Painted Plaster board / Sliding doors: Plywood
Tags: Apartment, Condominium, Japan, Interior, Door, House, Architecture
Production Technology: To realize a beautiful and warm space, the continuous sliding doors, the desk of the workspace and the TV board were made of the same plywood matched with bright flooring. And the glass sliding doors’ wood frames were brought closer color to the owners’ furniture. By finishing the corridor floor with the tiles that are continuous from the entrance, creating a spacious and open space like a Doma floor which is a soil floor in a traditional Japanese townhouse was aimed.
Design Challenge: A challenge was how to beautifully incorporate natural lighting into the center of the dwelling units in the already built apartments. Through research from various perspectives and studies of numerous proposals, a solution called continuous sliding doors was derived. At the construction site, fine adjustments were made so that the continuous sliding door could move smoothly on the existing structure that was slightly distorted.
Research: As a result of researching a lot of Japanese apartments, there were many cases where the inner corridor was dark and the space had a cold impression. Therefore, it was considered a method of incorporating natural lighting into the corridor inside the dwelling unit. By researching traditional Japanese architecture and using sliding doors, it was succeeded in incorporating natural lighting from the bedroom into the corridor.
Inspiration: COVID-19 changed our lifestyle completely. At-home work has rapidly become widespread with online meetings and students also needed to take online lessons. However, housing space is limited, and if you have small children, you need an environment to watch over them. Such difficult situations inspired us to utilize the Japanese traditional door style for the new style of living. By devising the sliding doors, people can gather in a large room and stay in a private room even in a limited space.
Project Duration: The project started in February 2020 and finished in July 2020 in Chiba prefecture, Japan.
Operation Flow: The 10 sliding doors ride on two rails and the degree of connection between this side and the other side can be controlled. The children's room can be separated by sliding doors so that small children can have their own room in the future, and the shelves can be used from the corridor. The boundary between the room and the corridor got to be ambiguous. A workspace partitioned by glass sliding doors was set up in the living as they can control how to connect with the family.
Patents: Copyrights: Masaki Suzuki Architects
Image Credits: Photographer: Koji Okumura / Forward Stroke Inc.