Pocket Heritage ናይ ቀይሕ ፖስጣ ስብስብ ብ Mingzhi Cai

ዲዛይን Pocket Heritage ናይ ቀይሕ ፖስጣ ስብስብ ብ Mingzhi Cai ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ናውቲ ህያብ ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2026 ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award እዩ።

ሓጺንናውቲ ህያብ· 2026

Pocket Heritage ናይ ቀይሕ ፖስጣ ስብስብ

ብ Mingzhi Cai

ዓሚል: Mingzhi Cai

ኣብ ምድብ ናውቲ ህያብ ተሸላማይ ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award

2,847

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #180415 ሽልማት ኣረጋግጽ

ኣብ A' Design Award ርአዮ ጋዜጣዊ መግለጺ ባጅ ሽልማት

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Pocket Heritage ናይ ቀይሕ ፖስጣ ስብስብ

ፖኬት ሄሪቴጅ (Pocket Heritage) ንዓመተ ፈረስ ተባሂሉ ዝተፈጥረ ዝእከብ ተኸታታሊ ቀይሕ ፖስጣ እዩ። እዚ ዲዛይን ነቲ ባህላዊ ቀይሕ ፖስጣ ናብ ተንቀሳቓሲ መራኸቢ ባህላዊ ዛንታ ይቕይሮ፣ ናይ ቤተ-መቕደስ በዓላትን ናይ ሸሁዎ (Shehuo) ምርኢታትን ስእልታት ናብ ሓደ ዝተወሃሃደ ስርዓት ገጸ-ባህርያት ይትርጉም። ነፍሲ ወከፍ ፖስጣ 90 ሚሜ ብ 170 ሚሜ ዝዓቐኑ ኮይኑ፣ ኣብ ሉላዊ ፍሉይ ወረቐት ብሓሙሽተ ሕብሪ UV ቀለም ዝተሓትመ እዩ። ዝተመርጹ ዲዛይናት ብወርቃዊ ፎይል ዝተሰነየ ጐሊሑ ዝወጽእ ቅርጺ ይውስኹ። ነፍሲ ወከፍ ጥማር ካብ ሰላሳን ኣርባዕተን ዲዛይናት ብዘይ ስሩዕ ኣገባብ ዝተመርጹ ሽዱሽተ ፖስጣታት ዝሓዘ ኮይኑ፣ እዚ ድማ ምልውዋጥን ድሒሩ ከም ንኣሽቱ ሕትመታት ምርኢትን የተባብዕ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award

Pocket Heritage ናይ ቀይሕ ፖስጣ ስብስብ ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ካብ ጽቡቕ ዝተዳለዉ ፍጥረታት ዝጽበዩ ሞያውን ኢንዱስትሪኣውን ጠለባት ንዝመላኡ ጽቡቓት ዲዛይናት ዝወሃብ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ሓጺን ዓቢ ክእለት፣ ልዑል ፍሉይነት፣ ክኢላዊ ርድኢትን ፈጠራዊ ዓቕምን ፈጣርዮም የርእዩ። Pocket Heritage ናይ ቀይሕ ፖስጣ ስብስብ ብብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን፣ ተግባራውን ሓድሽን ፍጥረት ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award ንዝበለጹ ልምድታት ኢንዱስትሪ የጣምር፣ ምስ ፍልጠትን ተውህቦን ዝተኣሳሰሩ ብቑዓት ቴክኒካውያን ባህርያት ድማ ኣለዎ። Pocket Heritage ናይ ቀይሕ ፖስጣ ስብስብ ብጥንቃቐኡ ይኽበር፣ ንዓለም ዝሓሸ ቦታ ክትኸውን ዝሕግዙ ምምሕያሻት መዓርግ ህይወት ንምቕራብ ድማ ዝተዳለወ እዩ።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት: Pocket Heritage transforms the red envelope into a portable heritage medium for New Year and ceremonial gifting. A unified Year of the Horse character system ensures clear recognition while reinterpreting Shehuo performance culture in a contemporary format. Printed on pearlescent specialty paper with five color UV inks, selected designs also feature embossed relief with gold foil to create vivid color shifts and tactile depth. Each pack contains six randomly mixed envelopes to encourage exchange, collecting and continued use as keepsake prints.
ዓቐንን ማዕሸግን: This project is a collectible red envelope series. Each retail pack contains six randomly mixed envelopes selected from a set of thirty four designs to encourage exchange and storytelling. Envelope size is 90 mm x 170 mm. The envelopes are printed on pearlescent specialty paper with high contrast graphics for strong legibility and tactile appeal. Selected editions include embossed relief with gold foil. Used envelopes may also be kept and framed as decorative prints.
መለለዪታት: Intangible Heritage, Temple Fair, Shehuo, Red Envelope, Cultural Communication, Year of the Horse, Character Design, UV Printing, Pearlescent Paper, Collectible Gift Set
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ: Five color UV ink printing on pearlescent specialty paper creates vivid color shifts and a tactile surface. Selected designs feature embossed relief with gold foil to add raised detail and a ceremonial finish. The character artwork follows a unified visual guide to maintain consistency across the Year of the Horse series. Prototyping included print proofing, finish testing and iterative layout adjustment before final production.
ናይ ዲዛይን ብድሆ: The main challenge was translating traditional Chinese temple fair and Shehuo culture into a contemporary collectible format without losing authenticity. The project needed to balance historical reference, visual clarity, tactile richness and production consistency at the same time. Another difficulty was building a unified character system from diverse cultural sources while keeping each design vivid, readable and suitable for printing, gifting and long term display.
ምርምር: Cultural and user centered design research. The objective was to translate temple fair and Shehuo heritage into a coherent Year of the Horse character system that is easy to recognize and share. Methods included visual comparison of classical painting records, relic imagery and contemporary festival documentation, followed by iterative character development, print proofing and user feedback with art students. The result was a thirty four design series with strong tactile identity, collectible value and improved cultural recall.
ምንጪ ሓሳብ: This project was inspired by the visual energy of Chinese temple fairs and Shehuo performances. It rethinks the traditional red envelope as a portable medium for Year of the Horse cultural storytelling. Research compared classical painting records and relic imagery with contemporary festival documentation. Through collaboration with art students and iterative development, the design established a consistent character system and transformed heritage references into a vivid, tactile and shareable gift format.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ: The project was developed from May 2025 to January 2026 in Bazhou, Langfang, Hebei, China. Research and co creation workshops were conducted with art students during the development process. Print prototyping, material testing and final production were completed with local manufacturing partners. The series was then prepared for market presentation and distribution.
ናይ ስርሒት ፍሰት: Users select a red envelope from the pack and present it during New Year celebrations or ceremonial gatherings. The tactile surface encourages handling and close viewing. Because each pack contains six randomly mixed designs, people naturally compare, exchange and discuss the characters and their cultural meanings. After use, the envelope can be kept, displayed or framed as a small decorative print, extending both its function and emotional value.
ፓተንታት: Copyrights belong to Mingzhi Cai, 2026.
ናይ ስእሊ ክረዲት: Image #1: Creator (Content Design) Mingzhi Cai and Illustrator Siya Zhang, Pocket Heritage, 2026.
Image #2: Creator (Content Design) Mingzhi Cai and Illustrator Siya Zhang, Pocket Heritage, 2026.
Image #3: Creator (Content Design) Mingzhi Cai and Illustrator Siya Zhang, Pocket Heritage, 2026.
Image #4: Creator (Content Design) Mingzhi Cai and Illustrator Siya Zhang, Pocket Heritage, 2026.
Image #5: Creator (Content Design) Mingzhi Cai and Illustrator Siya Zhang, Pocket Heritage, 2026.
Video Credits: Videographer Mingzhi Cai, Pocket Heritage, 2026.