Skip to content
Have A Good Tea Çaý gaplamasy by Toshiki Okada

Have A Good Tea Çaý gaplamasy by Toshiki Okada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Bürünç Baýragy in Gaplama Dizaýny Competition Category.


BürünçGaplama· 2021

Have A Good Tea Çaý gaplamasy

by Toshiki Okada

Client: Zikkichi Co.,Ltd.

A' Design Award Bürünç Baýragy Winner in Gaplama Category

14,274

Verified Award Winner

Verify Award Status for #119804

Colors

The Design

About Have A Good Tea Çaý gaplamasy

"Have A Good Tea" ýaponlaryň taryhy Kawagoe şäherinde öndürilýän tagamly çaýy üçin döredilen gaplama dizaýnydır. Guty, wişne gülleriniň açylyşyna tomaşa etmek möwsümi üçin ýörite taýýarlanan, wişne gülleri hem-de gijeki wişne gülleri tagamly çaýy özünde saklaýar. Elde çyzylan akwarel şekiller ýerli landşafty görkezýär, logotip ýerleşýän bölegi bolsa fon suratyndan tapawutlandyrmak üçin gabartma usulynda ýerine ýetirilipdir. Guty ele alnyşy amatly bolup, ýokary hilli, ýalpyldawuk däl, gaýtadan işlenip bilýän kagyzdan taýýarlanypdyr we gaýtadan ulanmak üçin bölek-bölek aýrylyp bilner. Dizaýnyň maksady çaý medeniýetini ýaş nesle tanatmakdyr.

The Recognition

About the A' Design Award Bürünç Baýragy

Have A Good Tea Çaý gaplamasy A' Design Award Bürünç Baýragynyň ýeňijisidir; bu döredijilik, ussatlyk we ýiti akyl bilen tapawutlanýan tapawutly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Bürünç ýeňijileri dizaýnerleriniň giň tejribesini, hyýalyny we tapawutlylygyny tassyklaýan örän ussat we geň galdyryjy derejede döredijilikli eserlerdir. Have A Good Tea Çaý gaplamasy uly baha berilýän, haýran galynýan we söýülýän, üns çekiji derejede hünärmenlikli we täzelikçi zat bolmagy garaşylýar. A' Design Award Bürünç Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatda, ylymda, dizaýnda we tehnologiýada iň oňat tejribeleri öz içine alýar we jikme-jiklige edýän üni bilen ajaýypdyr. Have A Good Tea Çaý gaplamasy zerurlyklary ajaýyp derejede kanagatlandyrýar, isleglere degýär, duýgulary özüne çekýär we gyzyklanmany çekýär.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
In Japan, there is a custom of Hanami (cherry blossom viewing) during the cherry blossom season. This tea was created to enjoy the season of Hanami with its fragrance and taste. To complement the cherry blossom and night cherry blossom flavors, the package was created with a landscape.
By adding hand-drawn watercolors to the simple yet intricately arranged artwork, the result is a design that mixes a modern and traditional feel.
Dimensions & Packaging
(W)85mm x (D)20mm x (H)150mm
Tags
Tea, Herb tea, cherry blossoms, japanese tea, Japanese food, Package design
Production Technology
To express the freshness and fragility of cherry blossoms, an original hand-drawn watercolor painting was used.
The product logo area is embossed to differentiate its outline from the background illustration.
The box is easy to hold in your hand and is made of recyclable, non-glossy high-quality paper.
Design Challenge
The difficult part of this design was to combine a traditional yet new design to convey the tea culture and history to a new generation. The illustration is based on an actual landscape, and the new design is simple, visually expressing the old and new, aroma and taste.
Research
This product originated in the historic city of Kawagoe, with the aim of passing on the culture of enjoying tea time to the younger generation, as the consumption of tea at home is declining across the country. As an entry model for tea culture for the generation that does not have the habit of enjoying tea at home, we created a familiar flavored tea with added sweetness and aroma, and incorporated it into a gorgeous design that is easy to pick up.
Inspiration
Kawagoe is a historical city in Japan, with cherry blossoms in full bloom and wonderful scenery using tea and herbs as ingredients.
The package was created with that scenery and the domestic tea leaves used as ingredients as inspiration for the seasonal scents of cherry blossom leaves, herbs, and fruits. The aim is to bring the taste, aroma, and scenery into one product.
Project Duration
This project started in october 2018 in Kawagoe and finished in February 2019.
Operation Flow
The package is made of eco-friendly high quality paper and can be easily disassembled and recycled. The gorgeous seasonal design is eye-catching and popular as a gift.
Team Members
Brand Manager:Masahito Nunome
Illustrator:Tomomi Osawa
Image Credits
All Image: Photographer Nozomi Suzuki / Illsutrator Tomomi Osawa / Graphic designer and Art director Toshiki Okada

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate