Skip to content
Shuang Gou Sheng Fang Alkogolly Içgi Gaplamasy by Yunlin Dai, Chenchen Li and Ruidong Hua

Shuang Gou Sheng Fang Alkogolly Içgi Gaplamasy by Yunlin Dai, Chenchen Li and Ruidong Hua is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Bürünç Baýragy in Gaplama Dizaýny Competition Category.


BürünçGaplama· 2023

Shuang Gou Sheng Fang Alkogolly Içgi Gaplamasy

by Yunlin Dai, Chenchen Li and Ruidong Hua

Client: Jiangsu Shuanggou Distillery Co., Ltd

A' Design Award Bürünç Baýragy Winner in Gaplama Category

Colors

The Design

About Shuang Gou Sheng Fang Alkogolly Içgi Gaplamasy

Shuang Gou Sheng Fang hytaý araginiň gaplama dizaýnydyr. Gaplama iki sany aýratyn çüýşäni özünde jemleýär. Kiçi ýokarky çüýşede göwrümi boýunça 68 göterim alkogolly arak bar, uly aşaky çüýşede bolsa ortaça güýçli arak saklanýar. Her bir çüýşäniň mazmuny aýratynlykda-da lezzet almak üçin ulanylyp bilner, ýa-da dürli tagamlary döretmek üçin iki arak erkin garylyp bilner. ABS we PE materiallaryndan ýasalan, gülgüne altyn reňkde örtülen iki gapak gulplama bilen birikdirilip, syzmagyň öňüni alýar we açylyşyny aňsatlaşdyrýar. Guty we çüýşeler taryhy arakhanalaryň üçekerinden ylham alnan gymmat bahaly daş şekilleri bilen bezelendir.

The Recognition

About the A' Design Award Bürünç Baýragy

Shuang Gou Sheng Fang Alkogolly Içgi Gaplamasy A' Design Award Bürünç Baýragynyň ýeňijisidir; bu döredijilik, ussatlyk we ýiti akyl bilen tapawutlanýan tapawutly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Bürünç ýeňijileri dizaýnerleriniň giň tejribesini, hyýalyny we tapawutlylygyny tassyklaýan örän ussat we geň galdyryjy derejede döredijilikli eserlerdir. Shuang Gou Sheng Fang Alkogolly Içgi Gaplamasy uly baha berilýän, haýran galynýan we söýülýän, üns çekiji derejede hünärmenlikli we täzelikçi zat bolmagy garaşylýar. A' Design Award Bürünç Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatda, ylymda, dizaýnda we tehnologiýada iň oňat tejribeleri öz içine alýar we jikme-jiklige edýän üni bilen ajaýypdyr. Shuang Gou Sheng Fang Alkogolly Içgi Gaplamasy zerurlyklary ajaýyp derejede kanagatlandyrýar, isleglere degýär, duýgulary özüne çekýär we gyzyklanmany çekýär.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Shuanggou Shengfang is a strategic leading brand created by Jiang Shuanggou Dostillery CO.,LTD. which is a pioneer in the free blending of bottled liquor in China from "consumer interactive experience". The product can be divided into two separate sections, with the upper is a small bottle containing 68% ABV Virgin liquor and the bottom large bottle containing average ABV liquor. The two types of liquor can be enjoyed on their own or blended freely to give a variety of tastes, with stronger aroma and more flavorful taste.
Dimensions & Packaging
Box:150mmx120mmx333mm;
Big Bottle:204mmx90.5mmx78mm;
small Bottle:63mmx43.5mmx36.5mm。
Tags
crafts, Baijiu, spirit, packaging, art
Production Technology
The product has been continuously polished to achieve a breakthrough in the high combination of design, technology and craftsmanship.
①Upper and lower covers + lock: The pioneer structure of ""double-covered chain", the covers are made of ABS and PE material, electroplating rose gold, the covers can be connected and fixed by locking.
②Bottle: small bottle baked with rose gold floral paper, large bottle baked with lithography discoloration paper to enhance anti-counterfeiting, the bottoms of the bottle are sprayed with amber gradient.
③Box: photolithography positioning paper, and adopts scratch-resistant matt film, die-cutting, delicate lamination and other techniques.
Design Challenge
The product existed pain points of "liquor leakage", "internal plug difficult to open".
Update plan: The new structure is improved from 3 aspects, the inner plug, lock and bottle: ① replace the inner plug with upper and lower anti-counterfeiting cover to solve the problem of liquor leakage and difficult opening at the source; ② widening lock buckle occlusion area is used to strengthen the bite force; ③ lower the height of the bottle head to reduce the center of gravity of the bottle and enhance stability.
Research
In order to improve the consumer experience, the product has been updated through several generations, keeping the "free blending" feature in mind and constantly solving the problems in time.
Consumer recognition of the quality, branding and packaging of the product, as well as our continuous improvement of the product, has led to a sustainable development.
Inspiration
During the Ming and Qing Dynasties, distilleries were arranged densely and neatly in Shuanggou Town. When you looked at those massive roofs with a bird's eye view, they were like rhombus gems inlaid on the ground. Shuanggou liquor was also used used as a royal tribute to officials at that time. This is where the idea for the packaging came from, and the design incorporates elements of the gems and the sages' feathered fans to recreate the glory of the past.
Project Duration
2020-June.2021,Nanjing,Jiangsu
The project started in Novermber 2020 in Nanjing,Jiangsu and finished in November 2021, Nanjing, Jiangsu.
Operation Flow
The most important feature of the product is the "free blending", which allows consumers to have a different drinking experience.
A bottle of good liquor with two available ABV numbers. For the liquor product, there is bottle with two ABV numbers, a large bottle with average ABV, and a small bottle of 68% ABV.
Triple experience: the first is the large bottle of medium ABV which can be enjoyed alone; the second is the bottle of high ABV which should be tasted alone; the third is the small bottle which may be blended with other liquors.
Great composure: Wine mellows as it ages. Drink it for a carefree and happy life.
Team Members
Creative Director:Liandong Zhang;
Creative Director:Huashuang Liu;
Creative Director:Zhaoxin Zhu;
Designer:Yunlin Dai;
Designer:Chenchen Li;
Designer:Ruidong Hua

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate