Skip to content
Freeze Into Fragment of Time Esasy Funksiýa: Dodak Boýagynyň Gaplamasy by Tiger Pan

Freeze Into Fragment of Time Esasy Funksiýa: Dodak Boýagynyň Gaplamasy by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Bürünç Baýragy in Gaplama Dizaýny Competition Category.


BürünçGaplama· 2023

Freeze Into Fragment of Time Esasy Funksiýa: Dodak Boýagynyň Gaplamasy

by Tiger Pan

Client: Carslan Group (hong Kong) Co., Limited

A' Design Award Bürünç Baýragy Winner in Gaplama Category

Colors

Email this page

The Design

About Freeze Into Fragment of Time Esasy Funksiýa: Dodak Boýagynyň Gaplamasy

Kitap Teksti: Wagtyň Bölegine Doňmak, gum sagadyndan ylham alnan dodak boýagy gaplamasydyr. Gowşagy gum sagady şekilinde bolup, ýokary derejede şeffaf PETG bilen örtülendir, şonuň üçin önüm buzuň içinde doňan gum sagadyna meňzeýär. Ýüzi, gowşak ýagtylyk şöhlesini hem ýalpyldawuk öwüşgine öwürýän düzgünsiz köp gyraly gabyklardan emele gelendir. Ýagtylygyň döwülmesini saklap galyp, material gysylmagynyň we ýüz näsazlyklarynyň öňüni almak üçin iki gezekli guýma galyplama usuly işlenip düzüldi. Gaplamanyň ölçegleri 20x20x80 millimetrdir.

The Recognition

About the A' Design Award Bürünç Baýragy

Freeze Into Fragment of Time Esasy Funksiýa: Dodak Boýagynyň Gaplamasy A' Design Award Bürünç Baýragynyň ýeňijisidir; bu döredijilik, ussatlyk we ýiti akyl bilen tapawutlanýan tapawutly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Bürünç ýeňijileri dizaýnerleriniň giň tejribesini, hyýalyny we tapawutlylygyny tassyklaýan örän ussat we geň galdyryjy derejede döredijilikli eserlerdir. Freeze Into Fragment of Time Esasy Funksiýa: Dodak Boýagynyň Gaplamasy uly baha berilýän, haýran galynýan we söýülýän, üns çekiji derejede hünärmenlikli we täzelikçi zat bolmagy garaşylýar. A' Design Award Bürünç Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatda, ylymda, dizaýnda we tehnologiýada iň oňat tejribeleri öz içine alýar we jikme-jiklige edýän üni bilen ajaýypdyr. Freeze Into Fragment of Time Esasy Funksiýa: Dodak Boýagynyň Gaplamasy zerurlyklary ajaýyp derejede kanagatlandyrýar, isleglere degýär, duýgulary özüne çekýär we gyzyklanmany çekýär.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Carslan aim for a groundbreaking lipstick. “Sand of Time” is the major inspiration of the design, conveying the sense that all cosmetic products should basically stop time flowing away and thus help women to keep their beauty and grace at any age. Use deconstructionism to express the idea that all women with different personalities and values should be respected. So the irregular multifaceted scales are shaped, which can reflect even a weakest beam of light into a highlight to the product.
Dimensions & Packaging
Width 20mm x Depth 20mm x Height 80mm
Tags
lipstick, time, cosmetics, highlight, beauty,Tiger Pan
Production Technology
We adopt them to achieve more effective communication with young consumers. With this new package, Carslan makes its way to rejuvenate the brand.And because we don't want to give up the dreamy feeling refracted by the solid material, we specifically researched a two-time injection molding method. It solves the problem of material shrinkage and surface unevenness due to thickness while retaining light refraction.
Design Challenge
Carslan, a fashionable cosmetics brand born in 2001, always keeps a keen sense of the international youth trend culture. Although they have become leading cosmetics experts with excellent quality and global production and R&D, consumers' memories of Carslan lipstick are almost vague. How to stand out in the homogenized cosmetics industry has become the subject of this product packaging upgrade research.
Research
Carslan is a top-notch cosmetic brand in China so they aim for a groundbreaking lipstick.
Inspiration
The inspiration comes from the function of cosmetics, which is to help people to remain young and forget about age. Ice to freeze the hourglass visualizes the aim of lipstick, to stop time pass and secure beauty.
Project Duration
The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Beijing.
Operation Flow
Hourglass-like body covered by highly transparent PETG, which turns the product into an hourglass frozen by ice cube, conveying the sense that all cosmetic products should basically stop time flowing away and thus help women to keep their beauty and grace at any age.
Team Members
Chief Designer: Tiger Pan
Assistant Designer: Yahui Wang
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Video Editing: Chao Ma
Project Manager: Hua You
Image Credits
Tiger Pan

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate