Orizzonte 02 Kartoçka by Hideyuki Kishihara

Orizzonte 02 Kartoçka by Hideyuki Kishihara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Demir Baýragy in Moda we Syýahat Aksessuarlary Dizaýny Competition Category.

DemirAksessuar· 2023

Orizzonte 02 Kartoçka

by Hideyuki Kishihara

Client: L'ora blu

A' Design Award Demir Baýragy Winner in Aksessuar Category

26,029

Verified Award Winner

Verify Award Status for #148342

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Orizzonte 02 Kartoçka

Kartanyň gapagynda ajaýyp we ekologiýa taýdan arassa balyk deri materialyny görkezýän ajaýyp dizaýn bar. Gözelligi ýanyňyz bilen alyp gitmek düşünjesi, deňiz tolkunlaryny we asmanyň üýtgeýän reňklerini görkezmek üçin balyk derisini ulanmak arkaly ajaýyp şekillendirilýär. “Fu-kin-machi” -niň adaty ýapon jaň önümçiligi usuly ýumşak we aňsat goýulýan kartoçkany döretmek üçin ulanylýar. Taşlanan balyk derisini balyk derisi hökmünde ulanmak, daşky gurşaw galyndylaryny azaltmaga goşant goşýan innowasiýa we dowamly çemeleşme.

The Recognition

About the A' Design Award Demir Baýragy

Orizzonte 02 Kartoçka A' Design Award Demir Baýragynyň ýeňijisidir; bu gowy dizaýn edilen eserlerden garaşylýan hünär we senagat talaplaryny kanagatlandyrýan gowy dizaýnlara berilýän abraýly ykrarnamadyr. Demir ýeňijileri döredijileriniň uly başarnygyny, ýokary ugurlaşygyny, hünärmen düşünjesini we döredijilik ukybyny görkezýär. Orizzonte 02 Kartoçka uly baha berilýän, haýran galynýan we söýülýän, amaly we täzelikçi eser bolmagy garaşylýar. A' Design Award Demir Baýragyny gazanan bu dizaýn pudagyň iň oňat tejribelerini birleşdirýär we bilim we zehin bilen baglanyşykly ukyply tehniki aýratynlyklara eýedir. Orizzonte 02 Kartoçka jikme-jikligi üçin hormatlanylýar we dünýäni has gowy ýere öwürmäge kömek edýän ýaşaýyş hilini gowulandyrýan zatlary hödürlemek üçin dizaýn edilendir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The concept is "Carry the scenery with you". The fish leather represents "the waves of the sea", while the gradient leather represents "the changing colours of the sky". The colour variations are named "L'ora blu (Blue Hour)" and "Il notturno (Night Scene)", with the sea and sky of each hour expressed in fish leather and gradient leather.
Dimensions & Packaging: W110×H75×D15mm
Fish leather:Skin of yellowtail
Leather:Steerhide
Tags: Fish leather, Skin of Yellowtail, Gradient leather, Steerhide, Card Case
Production Technology: Fish leather made from discarded fish skin and gradient leather dyed in layers of colour one by one using dyes. In addition, the edges are beautifully finished with high strength by Leather Edge Creaser.
Design Challenge: After continually searching for a way to achieve a beautiful gradation and repeatedly making samples, we were finally able to create a gradation leather that we were satisfied with.
Research: By making effective use of fish skin as fish leather, which would otherwise have been thrown away, the company believes it is possible to reduce the burden on the environment. In addition, the design not only uses fish leather, but also makes use of the fish scale pattern.
Inspiration: When I was fishing before dawn and saw the blue hour landscape, I noticed that the scale pattern on the fish leather resembled ocean waves and came up with the idea of a leather item that represents the sea with fish leather and the sky with gradient leather.
Project Duration: The project started in November 2021. Samples are completed in December 2022, with pre-orders starting in February 2023.
Operation Flow: Using the traditional Japanese bellows manufacturing technique of "Fu-kin-machi," we have created a thin, easy-to-insert business card case.
Patents: "L'ora blu" is regostered trademark(JAPAN) of GOODIE Inc.
Copyrights belong to GOODIE Inc.
Image Credits: Photo:Hako Hosokawa
Logo Design:Megumi Nakazato