Skip to content
Forty-Nine Union Liquor Spirtli Içgileriň Gaplamasy by Yamin Zhu

Forty-Nine Union Liquor Spirtli Içgileriň Gaplamasy by Yamin Zhu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award Altyn Baýragy in Gaplama Dizaýny Competition Category.


AltynGaplama· 2024

Forty-Nine Union Liquor Spirtli Içgileriň Gaplamasy

by Yamin Zhu

Client: Forty-Nine Union Design Department

A' Design Award Altyn Baýragy Winner in Gaplama Category

157,441

Verified Award Winner

Verify Award Status for #152984

Colors

The Design

About Forty-Nine Union Liquor Spirtli Içgileriň Gaplamasy

Bu toplum Hytaýda farfor sungatynyň abraýly doglan ýeri bolan şäherden gelip çykan ak farfor küzäni öz içine alýar. Şöhratly Şan neberesiniň nagyşlary bilen bezelen bölüji, dört sany stakançyk we gök-ak aşaky glazurly farfordan ýasalan çotga küzesi bilen bilelikde hödürlenýär. Olar giň agaç gutuda nepis görnüşde ýerleşdirilýär. Her bir element Hytaý medeni gymmatlyklaryny täsirli wasp edýär we gözleg, çydamlylygyň we mirasyň ussatlygyny gorap saklamagyň dowamly ýörelgelerini öz içine alýar.

The Recognition

About the A' Design Award Altyn Baýragy

Forty-Nine Union Liquor Spirtli Içgileriň Gaplamasy A' Design Award Altyn Baýragynyň ýeňijisidir; bu birinji derejeli, ajaýyp we tapawutly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Altyn ýeňijileri dizaýnerleriniň alymlygyny, paýhasyny we ussatlygyny görkezýän aşa täzelikçi, uzakgörüjilikli we göz gamaşdyryjy eserlerdir. Forty-Nine Union Liquor Spirtli Içgileriň Gaplamasy deňi-taýy ýok gymmat berýän, köp öwülýän, ugur kesgitleýän we ýadygärlik ýaly oýlap tapyş bolmagy garaşylýar. A' Design Award Altyn Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatyň, ylmyň, dizaýnyň we tehnologiýanyň çäklerine uly peýda berýän we ony öňe sürýän ajaýyp, hormatly taslamadyr. Forty-Nine Union Liquor Spirtli Içgileriň Gaplamasy güýçli isleg duýgularyny döredýär, höwesi oýarýar, döredijiligi höweslendirýär we bizi haýran edýär.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This design comprises a white porcelain pot originating from Jingdezhen, the birthplace of porcelain. It features one divider adorned with the Shang Dynasty Taotie pattern, four shot glasses, one brush pot crafted from blue and white underglaze white porcelain, and a large wooden box for packaging. Each item serves as a testament to Chinese culture, elucidating the philosophical and brand culture of Forty-nine Union. Designed to endure across generations, these products contribute to environmental preservation through their lasting legacy.
Dimensions & Packaging
Box: W 450mm x D 260mm x H 425mm
Pot: W 170mm x D 106mm x H 330mm
Divider: W 60mm x D 60mm x H 120mm
Shot glass: W 37mm x D 37mm x H 70mm
Tags
Chinese Baijiu, Oriental Aesthetics, Packaging design, Forty-nine Union
Production Technology
The central motif of the pot is the Forty-nine Union's emblematic seal character logo, encircled by ornate double Chinese dragon motifs. Adorning the reverse side is the prominent character 'Xin', symbolizing 'faith', embellished with the Taotie pattern.

The divider's design is inspired by the 'Zun' vessel shape from the Shang Dynasty, with relief decorations featuring Taotie patterns. Crafted with exquisite white porcelain and delicate gold threading, it exudes a jade-like elegance.

The meticulously carved wooden box showcases a double Chinese dragon motif in African rosewood, accented by a copper square metal at the front. Employing traditional handcrafted mortise and tenon techniques reminiscent of Ming and Qing furniture, it holds significant value for collectors.

Lastly, the brush pot, fashioned from blue and white underglaze white porcelain, is adorned with the Forty-nine Union Poem encircling its body, further enhancing its aesthetic appeal.
Design Challenge
There are two challenges in the process. The first one concerns white porcelain. The ultimate expression of white porcelain is to be as white as snow and as resonant as jade. The second challenge is the difficulty in crafting the square bottle. In pursuit of the perfect effect, we chose these two most challenging elements to complete this set of works.
Research
The research began with the Forty-nine Union, formed by 49 friends driven by love and sharing, all seeking a better life. The goal is to spread the drinking culture and values of the Forty-nine Union to more partners, while also presenting the Chinese philosophies of "Chinese chivalry", "loyalty", and "trust" to a wider audience. The design aim to create a set of works and artworks that can be passed down for more friends to enjoy. The research method involves collecting suggestions and data from all partners, followed by analysis, summarization, and modification. The results of the study have proven successful in achieving the initial objectives, both spreading Chinese philosophical ideas and preserving brand culture.
Inspiration
Over the past eight years, members of the Forty-nine Union have remained united by their shared faith, endeavoring to craft a collection of symbols representing value, belonging, and honor for each partner, intended to be passed down through generations. Additionally, the collection integrates ancient Oriental philosophy and aesthetics, fostering a deeper appreciation of Chinese liquor culture and bolstering confidence in Chinese culture. This reflects the original intent of the designers.
Project Duration
The project started in April 2023 in Shanxi, China and finished in May 2023.
Operation Flow
This design offers a full set of tools for enjoying Chinese drinking culture. Its national treasure value and elegant design suggest it could be suitable for upscale occasions. Designed to last for generations, these products also help preserve the environment by being passed down through families.
Patents
202330374354.2
202330374352.3
202330374350.4
202330374346.8

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate